16 ผลลัพธ์ สำหรับ -闲事-
หรือค้นหา: -闲事-, *闲事*

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
闲事[xián shì, ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ, 闲 事 / 閑 事] other people's business #37,157 [Add to Longdo]
多管闲事[duō guǎn xián shì, ㄉㄨㄛ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ, 多 管 闲 事 / 多 管 閑 事] meddling in other people's business #38,254 [Add to Longdo]
少管闲事[shǎo guǎn xián shì, ㄕㄠˇ ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ, 少 管 闲 事 / 少 管 閑 事] Mind your own business!; Don't interfere! #63,098 [Add to Longdo]
管闲事[guǎn xián shì, ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ, 管 闲 事 / 管 閑 事] to meddle; to be a "nosy Parker"; to be too inquistive about other people's business #69,789 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, um, Kalinda... look, I don't want to get in the middle of anything. [CN] 呃 Kalinda... 听着 我不想管闲事 Cleaning House (2010)
Don't worry about it, okay, Taz? Do you. [CN] 别多管闲事，好么？ Stomp the Yard 2: Homecoming (2010)
Are you sure you want to get all up in Percy's bidness? [CN] 你确定你要质疑珀西的命令多管闲事吗 The Guardian (2010)
Mind your business, asshole! [CN] 少管闲事，白痴！ The Outrage (2010)
I'm not asking any questions. [CN] 我不想多管闲事 In Gold We Trust (2010)
I'm going to do what I want, and it won't be what you want, and it won't be what Mom wants, so back off. [CN] 我会去做我自己想做的事情 不是你希望的 也不是妈妈希望的 所以 少管闲事 Breaking Fast (2010)
I'm asking for the GPS so that you don't get involved in this. [CN] 跟你要GPS就是让你别多管闲事 The Secret Reunion (2010)
What the fuck are you doing looking through my shit? [CN] 你他妈管什么闲事 Boy Wonder (2010)
Stay out of this. Now come on! [CN] 别多管闲事 快点 Tell It to the Frogs (2010)
You're the one with the big mouth... I had a year... [CN] 妈妈会多管闲事的 一年啊 A Night in Nude: Salvation (2010)
You mind your own fucking business! [CN] 叫你多管闲事! Boy Wonder (2010)
I told you to leave this alone. [CN] 我让你别管闲事 Day 8: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2010)

Time: 2.0055 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/