| But master you in luck 'cause up your sleeve, You got a brand of magic never fails! | | แต่นายท่านโชคดี เพราะท่านใส่แขนเสื้อไว้ ท่านได้ตราแห่งเวทยนต์ไม่เคยผิดพลาด Aladdin (1992) |
| Here he comes, And what better way to make your grand entrance on the streets of Agrabah, than... riding your very own brand new... camel! | | ขี่ ยี่ห้อใหม่ของท่าน อูฐ ระวังนะ มันถมน้ำลายด้วย Aladdin (1992) |
| Can't you see that all those words will be branded in my memory and eating deeper eternally while you are at peace? | | ไม่เข้าใจหรือไร ว่าคำพูดเหล่านั้น จะสลักอยู่ในความทรงจำฉัน และกัดกันตัวฉันลึกลงไป Wuthering Heights (1992) |
| We're live at Olympic Park, the brand-new bobsledding venue... just a few miles outside of downtown Calgary. | | เรารายงานสดอยู่ที่ โอลิมปิก ปาร์ค สนามแข่งบ๊อบสเลดใหม่ล่าสุด... ห่างจากตัวเมืองคาลการี่ เพียงไม่กี่ไมล์ Cool Runnings (1993) |
| Honey, isn't there a generic brand of cat food? | | ที่รัก มันไม่มีอาหารแมวยี่ห้อทั่วๆไปแล้วเหรอ The Joy Luck Club (1993) |
| Women branded by men are like cattle waiting to be slaughtered. | | ผู้หญิงถูกตีตราโดยผู้ชาย เหมือนสัตว์ในคอกรอโดนเชือด Wild Reeds (1994) |
| A brand-new woman, ladies and gentlemen. | | ผู้หญิงคนใหม่ ท่านผู้ชมครับ The One with the East German Laundry Detergent (1994) |
| - It was brand new. | | -นี่แฟชั่นใหม่หรอ Jumanji (1995) |
| After these first rituals, with fearsome gravity he brands each girl on the shoulder burning a number into their tender flesh | | Nwith พิธีศาสนาแรกเหล่านี้หลังจาก, \แรงดึงดูดของโลกน่ากลัว... ...เขาตรา girl on แต่ละคน ไหล่... ...การเผาไหม้ตัวเลข into their เนื้ออ่อน Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| And maybe the next week, old lady Simons had this brand new skirt on when she came to school. | | และบางที ในสัปดาห์ต่อมายายไซมอนส์ จะมีกระโปรงใหม่ใส่ ตอนเธอมาโรงเรียนก็ได้ Stand by Me (1986) |
| all hardwood floors, ample closet space, ... ..a modern kitchen, a brand-new bathroom with a jet-stream Jacuzzi. | | เก้าอี้ดีดตัว ไชโย เยี่ยมไปเลย เฮ้ ขี้นมานี่ซิ Big (1988) |
| You can sell different adventures. Just pop in a brand-new disk, and you get a whole new set of options. | | Pop in a new disk and get a new set of options. Big (1988) |
