17 ผลลัพธ์ สำหรับ -cold sweat-
/โคว ล ดึ สึ เวะ ถึ/     /kˈəʊld swˈet/
หรือค้นหา: -cold sweat-, *cold sweat*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cold sweat(n) ภาวะความตื่นตกใจกลัว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, I wasn't aware of that. (thinks) I am Jack's cold sweat. คอนโดนั่นมันคือชีวิตของผม Fight Club (1999)
I told you that she has a fever and her-- She's got a really cold sweat. -อาการเธอเป็นยังไง -เธอมีไข้เหงือออกตัวเย็น The Day After Tomorrow (2004)
Then your skin turns red, followed by cold sweats. ผิวของคุณจะเปลี่ยนเป็นสีแดง ตามด้วยอาการเหงื่อกาฬ Epidemiology (2010)
These days I have no appetite, I can't sleep well, I get cold sweats, and I get dizzy. หมู่นี้ไม่อยากกินอะไรเลย นอนไม่หลับ แถมเวียนหัวบ่อยด้วย Episode #1.6 (2010)
You know. Cold sweats. Middle of the night. แบบว่า เหงื่อออกตอนกลางคืน Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
But it was getting to the point where I wasn't seeing his face every time I closed my eyes, where you weren't waking up in a cold sweat. แต่มันก็มาจนถึงจุดที่ว่า ฉันไม่ต้องทนเห็นหน้าเขาทุกครั้งที่หลับตา It's a Shame About Ray (2013)
♪ a cold sweat, hot-headed believer ♪ *a cold sweat, hot-headed believer* Salvation (2013)
Every night, I would wake up in a cold sweat, frightened and alone. ทุกๆคืน ผมต้องตื่นขึ้นมา พร้อมกับเหนื่อย และตัวที่เย็นเฉียบ ทั้งตกใจ และ ยังตัวคนเดียวอีก Streets of Fire (2014)
Show me one historian who has not broken into a cold sweat at the thought of undergoing similar treatment. แสดงให้ฉันเห็นประวัติศาสตร์ที่ ยังไม่ได้แบ่งออกเป็นเหงื่อเย็น ที่คิดว่าการรักษาที่คล้ายกัน Denial (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cold sweatThe teacher's words put Mary in a cold sweat.
cold sweatWhen Kawazoe pinned me down at the meeting, I broke out in a cold sweat.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เหงื่อกาฬ(n) cold sweat, See also: sweat of a frightened person, Example: เขาตกใจกลัวจนเหงื่อกาฬไหลอย่างเห็นได้ชัด, Thai Definition: เหงื่อที่แตกออกมาด้วยความตกใจกลัวเป็นต้น

WordNet (3.0)
cold sweat(n) the physical condition of concurrent perspiration and chill; associated with fear

EDICT JP-EN Dictionary
脂汗;膏汗;油汗[あぶらあせ, aburaase] (n) cold sweat; greasy sweat [Add to Longdo]
冷や汗(P);冷汗(P)[ひやあせ(P);れいかん(冷汗)(P), hiyaase (P); reikan ( hiyaase )(P)] (n) cold sweat; (P) [Add to Longdo]
冷汗三斗[れいかんさんと, reikansanto] (n) breaking into cold sweat when one is very embarrassed or scared [Add to Longdo]

Time: 1.5771 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/