| "Gee, that glacier's getting kind of close." See? | | แผ่นน้ำแข็งมันใกล้เข้ามาแล้ว เข้าใจรึเปล่า The One with the Sonogram at the End (1994) |
| This glacier's always moving, so we have to be careful. | | ธารน้ำแข็งเคลื่อนที่ตลอดเวลา เราต้องระวังให้มาก Eight Below (2006) |
| Here's Lonnie with a last sIiver of one of the once mighty glaciers. | | นี่คือลอนนีกับน้ำแข็งเสี้ยวสุดท้าย ของธารน้ำแข็งที่ครั้งหนึ่งเคยมีขนาดมหึมา An Inconvenient Truth (2006) |
| Here is what's been happening year by year to the columbia glacier. | | นี่คือสี่งที่กำลังเกิดขึ้นปีแล้วปีเล่าที่ธารน้ำแข็งโคลัมเบีย An Inconvenient Truth (2006) |
| And it's a shame 'cause these glaciers are so beautiful. | | น่าเสียดาย เพราะธารน้ำแข็งเหล่านี้ช่างสวยงามเหลือเกิน An Inconvenient Truth (2006) |
| In the himalayas there's a particular problem because 40% of all the people in the world get their drinking water from rivers and spring systems that are fed more than half by the melt water coming off the glaciers. | | ในเทือกเขาหิมาลัยมีปัญหาเฉพาะอย่างหนึ่ง เพราะประชากร 40% ในโลกนี้ ได้น้ำดื่มจากแม่น้ำและน้ำพุธรรมชาติ An Inconvenient Truth (2006) |
| Now, 1 , 000 years of CO2 in the mountain glaciers, that's one thing. | | คาร์บอนไดออกไซด์ 1, 000 ปีในธารน้ำแข็ง นั่นเป็นเรื่องหนึ่ง An Inconvenient Truth (2006) |
| Now, of course that's not gonna happen again because the glaciers of North America are not there, and... | | แน่นอนว่ามันจะไม่เกิดขึ้นอีก เพราะว่าธารน้ำแข็งของอเมริกาเหนือไม่ได้อยู่ตรงนั้นแล้ว และ... An Inconvenient Truth (2006) |
| Negative. He's on an ice fishing trip in Glacier Bay. | | ไม่มาหรอก เขาไปตกปลาในน้ำแข็งที่อ่าวเกลเซียร์ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008) |
| Ice cool like a glacier. That's the glaciosity bit. | | ทำตัวเย็นชา นั่นแหละการเล่นตัว Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008) |
| Even on the world's highest peaks, in the heart of the Himalayas, eternal snows and glaciers are receding. | | แม้แต่จุดที่สูงที่สุดในโลก, ใจกลางเทือกเขาหิมาลัย หิมะและธารน้ำแข็งตลอดกาล กำลังลดลง Home (2009) |
| We still have half the world's forests, thousands of rivers, lakes and glaciers, and thousands of thriving species. | | เรายังเหลือป่าอีกครึ่งโลก แม่น้ำ, ทะเลสาบและธารน้ำแข็งนับพัน และสิ่งมีชีวิตที่เติบโตขึ้นนับพัน Home (2009) |
