But maybe he saw an optical effect caused by gravitational distortion. | | มันก็คือภาพที่ถูกแรงโน้มถ่วงบิดเบน Event Horizon (1997) |
Gravitational distortion. What could create that, Doctor? | | -แรงโน้มถ่วงถูกบิดเบน มันเกิดขึ้นได้ไงด๊อกเตอร์ Event Horizon (1997) |
We analyzed the gravitational field around the crater. | | เราตรวจเจอแรงแม่เหล็กแถวๆอุกาบาต Yomigaeri (2002) |
Moreover, when you overlay a map of the area of gravitational disturbance... | | นอกจากนี้แล้ว พอมาดูในแผนที่ของคลื่นแม่เหล็ก Yomigaeri (2002) |
But given what I was trying to explain, we can fold the space, bring the target closer to us, create what's known as an Einstein-Rosen bridge, otherwise known as a wormhole, suspend it via gravitational field. | | -Right. -Canada bIamed Michigan. HaIf the Northeast. Deja Vu (2006) |
Computing the mutual gravitational interaction between the earth, sun and moon? | | คำนวณหาความสัมพันธ์ของแรงดึงดูด/Nระหว่างโลก พระอาทิตย์และพระจันทร์อย่างนั้นหรือ? Compulsion (2005) |
Clara and her classmates were working on a project about gravitational pull. | | คลาร่า และเพื่อนร่วมชั้นของเธอทำโปรเจค/Nเกี่ยวกับแรงดึงดูดของโลก Compulsion (2005) |
We think when he made his approach over the north pole, our gravitational field screwed up his telemetry. | | เราเชื่อว่า เจ้านี่กำลังจะร่อนลง แถบขั้วโลกเหนือ แล้วก็โดนสนามแม่เหล็กของโลก \ รบกวนระบบนำร่อง Transformers (2007) |
The gravitational force is so great that nothing absolutely nothing can escape, which means absolutely no communication. | | แรงดึงดูดของมัน ช่างดีเสียเหลือเกินนะ ไม่มีอะไรหนีจากมันได้ หมายถึงมันไม่มีการติดต่อสื่อสาร Funny Games (2007) |
And when he overcomes the gravitational forces it turns out that one universe is real and the other one is fiction. | | และเมือเค้าเอาชนะแรงดึงดูดนี้ได้ มันเปลี่ยนแปลงจักรวาลได้เลยนะเนี่ย Funny Games (2007) |
The gravitational pull of an object dropped into the singularity creates a passage through space time. | | แล้วแรงดึงดูดจะดึงมันมาบรรจบกัน เชื่อมทางผ่านของเวลาอวกาศ 100 Million BC (2008) |
However, we soon discovered that the object was not following a gravitationally freefall trajectory. | | อย่างไรก็ตาม ไม่นานมานี้ เราค้นพบว่าวัตถุนี้ ไม่ได้มีการตกลงอิสระตามแรงโน้มถ่วง The Day the Earth Stood Still (2008) |