22 ผลลัพธ์ สำหรับ -third world-
/เตอ (ร) ดึ เวอ (ร) ล ดึ/     /θˈɜːʴd wˈɜːʴld/
หรือค้นหา: -third world-, *third world*, third worl

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Third Worldโลกที่สาม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Third Worldประเทศในโลกที่สาม, Example: ชื่อหนึ่งมราใช้เรียกประเทศกำลังพัฒนา (ดู Developing Countries) คำนี้เริ่มใช้ในทศวรรษ 1950 โดยประเทศในโลกที่หนึ่ง (First World) หมายถึง ประเทศพัฒนาแล้วทางอุตสาหกรรม ประเทศในโลกที่สอง (Second World) หมายถึงประเทศในยุโรปตะวันออก และประเทศในโลกที่สี่ (Fourth World) หมายถึงประเทศพัฒนาน้อยที่สุด [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This trial's a joke. A shitty third-world joke. การตัดสินนี้มันน่าตลกสิ้นดี เรื่องตลกทุเรศๆของโลกที่สามสินะ Brokedown Palace (1999)
We stopped the third world being viewed as the pirate and we showed the corporations were the pirate. เราหยุดยั้งการทำให้โลกที่สามถูกมองว่าเป็นผู้ละเมิดลิขสิทธิ์ และเปิดโปงให้เห็นว่า บรรษัทต่างหากที่เป็นโจร The Corporation (2003)
I'm here doing research about how technology affects Third World cultures. นี่ฉันทำวิจัยเกี่ยวกับวิธีการ เทคโนโลยีมีผลกระทบ ต่อวัฒนธรรมโลกที่สาม Contact (1997)
I got my Masters in Divinity then left the seminary to do secular humanitarian work coordinating Third World churches. ฉันได้รับปริญญาโท ของฉันในพระเจ้า จากนั้นก็ออกธรรมะในการ ทำงานด้านมนุษยธรรมฆราวาส ประสานงานคริสตจักร โลกที่สาม Contact (1997)
Not only Americans but people all around the globe are now guests in the nations we once called The Third World. ไม่เพียงชาวอเมริกัน... ...แต่ผู้คนทั่วโลกได้กลายเป็นผู้มาเยือนใน... ... ประเทศที่เราเรียกว่า โลกที่3 The Day After Tomorrow (2004)
Empirically, it's good institution and quality of government that will allow third world countries to benefit and harvest the fruits of globalization. อย่างเห็นผลเชิงประจักษ์, มันคือการมีสถาบันที่ดี และมีรัฐบาลที่มีคุณภาพ ที่ทำให้ประเทศโลกที่สาม ได้รับผลประโยชน์ และเก็บเกี่ยวผลได้ อันเนื่องมาจากกระแสโลกาภิวัตน์. The Visitor (2007)
Eastern Europe, Asia, Third-world countries. ยุโรปตะวันออก เอเชีย ประเทศโลกที่สาม Dying Changes Everything (2008)
Very Third World. Sometimes you'd turn on a switch, power wouldn't come on for hours... and then tempers would get short. บางครั้งเราควรจะเปิดสวิทช์ไว้ พลังงานไฟฟ้าจะไม่ทำงานจนกว่าจะถึงชั่วโมง Taken (2008)
Please. It's Third World enough around here. เเฮงค์ทำงานที่นั่นราบรื่นดี เขาบุกจู่โจมจับคนร้าย Negro Y Azul (2009)
While your husband is out crushing the third world ในขณะที่สามีของเธอกำลังออกไป เหยียบย่ำประเทศที่กำลังพัฒนา Home Is the Place (2009)
Zobelle's got enough automatic weapons to suppress a third World coup. โซเบลล่ามีอาวุธอัตโนมัติเพียงพอ ในการคุ้มกันกระบวนการโลกที่สาม Service (2009)
I tried enticing her into investing In communication satellites for third world countries. ฉันพยายามชักชวนให้เธอมาลงทุนเกี่ยวกับดาวเทียมสื่อสารในประเทศโลกที่สาม The Wrath of Con (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
third worldI wonder if a third world war will break out.
third worldThe issue of Third World poverty is very pressing.

WordNet (3.0)
third world(n) underdeveloped and developing countries of Asia and Africa and Latin America collectively

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
第三世界[dì sān shì jiè, ㄉㄧˋ ㄙㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ,    ] Third World #23,817 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
後進国[こうしんこく, koushinkoku] (n) (sens) undeveloped country; third world country [Add to Longdo]
第三次世界大戦;第3次世界大戦[だいさんじせかいたいせん, daisanjisekaitaisen] (n) World War III; Third World War [Add to Longdo]
第三世界[だいさんせかい, daisansekai] (n) the Third World [Add to Longdo]
低開発国[ていかいはつこく, teikaihatsukoku] (n) (sens) undeveloped country; third world country [Add to Longdo]

Time: 1.2326 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/