verstecken | (vt) |versteckte, hat versteckt| ซ่อน, แอบไว้ เช่น Komm raus, wo hast du dich versteckt? ออกมาซะดีๆ เธอหลบซ่อนอยู่ตรงไหนนะ |
verstehen | (vt) |verstand, hat verstanden| เข้าใจ เช่น Ich habe dich gut verstanden., See also: kapieren |
versteigern | (vt) |versteigerte, hat versteigert| ประมูลขายของ, ขายของโดยการประมูล, See also: A. ersteigern |
etw. verstehen unter (D) | (vt) มีคำแปลหรือความหมายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มีคำจำกัดความของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Unter einer Familie versteht man die Eltern und ihre Kinder. |
etw. verstehen von (+D) | (vt) รู้เรื่อง รู้จักด้านนั้นๆเป็นอย่างดี เช่น Er versteht sehr wenig von Physik. |
sich verstehen mit (+D) | (vt) เข้าใจกันดีกับ มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ เช่น Je länger desto besser verstehe ich mich mit ihm. |
sich verstehen auf (+A) | (vt) ได้เรียนรู้, ทำได้ดี เช่น Sie versteht sich aufs Programmieren. |
Das versteht sich von selbst. | เป็นที่เข้าใจได้ |
einverstanden | (adj, pp) ที่เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน เช่น Sie sind damit nicht einverstanden. (= Sie sind nicht dafür.) พวกเขา/คุณไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้, See also: Related: zustimmen |
長居 | [ながい, nagai] (n, vs) long visit; overstaying; (P) #17,767 [Add to Longdo] |
オーバーステップ | [o-ba-suteppu] (n) overstep; (P) [Add to Longdo] |
荷嵩み | [にがさみ, nigasami] (n) glut; overstock [Add to Longdo] |
学歴偏重 | [がくれきへんちょう, gakurekihenchou] (n) overstressing academic background [Add to Longdo] |
言い過ぎ;言過ぎ | [いいすぎ, iisugi] (n) exaggeration; overstatement [Add to Longdo] |
言い過ぎる;言過ぎる | [いいすぎる, iisugiru] (v1, vt) to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate [Add to Longdo] |
言い過ごす;言過ごす | [いいすごす, iisugosu] (v5s) to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate [Add to Longdo] |
高木層 | [こうぼくそう, koubokusou] (n) overstory (overstorey); canopy layer; tree stratum [Add to Longdo] |
重ね打ち | [かさねうち, kasaneuchi] (n) { comp } overstrike [Add to Longdo] |
上げ底;揚げ底;上底;揚底 | [あげぞこ;あげそこ, agezoko ; agesoko] (n) (1) false bottom; fake bottom; raised bottom; platform (shoes); kick (of a bottle); (2) exaggeration; overstatement [Add to Longdo] |
了解 | [りょうかい, ryoukai] Verstaendnis [Add to Longdo] |
亡い | [ない, nai] verstorben, -tot [Add to Longdo] |
分かる | [わかる, wakaru] verstehen [Add to Longdo] |
勘当 | [かんどう, kandou] verstossen, enterben [Add to Longdo] |
合点 | [がてん, gaten] Verstaendnis, Einverstaendnis [Add to Longdo] |
声色 | [こわいろ, kowairo] verstellte_Stimme, imitierte_Stimme [Add to Longdo] |
強める | [つよめる, tsuyomeru] verstaerken, staerken [Add to Longdo] |
忍ばせる | [しのばせる, shinobaseru] verstecken [Add to Longdo] |
忍び足 | [しのびあし, shinobiashi] verstohlene_Schritte [Add to Longdo] |
悟る | [さとる, satoru] verstehen, einsehen, erleuchtet_werden [Add to Longdo] |