134 ผลลัพธ์ สำหรับ appoint
/เออะ พ้อย น ถึ/     /AH0 P OY1 N T/     /əpˈɔɪnt/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -appoint-, *appoint*

Longdo Approved EN-TH
appointment(n) 1. โองการ 2. การแต่งตั้ง, การกำหนด(วัน) 3. การนัดหมาย, การนัดพบ 4. การจัดเครื่องประดับ, เครื่องแต่ง(ห้อง), เครื่องแต่งตัว

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
appoint(vi) จัด (วันเวลา, สถานที่), See also: นัดหมาย, Syn. decree
appoint(vt) จัดให้เหมาะ, Syn. furnish, outfit
appoint(vt) มอบหมาย, See also: กำหนดหน้าที่, แต่งตั้ง, Syn. name, elect, select, designate
appoint(vi) มอบหมาย, See also: กำหนดหน้าที่, แต่งตั้ง
appointed(adj) ที่ได้รับแต่งตั้ง, See also: ได้รับแต่งตั้ง, ที่ได้รับการแต่งตั้ง, Syn. selected, chosen, delegated
appointed(adj) ที่มีเครื่องตกแต่งพร้อม
appointee(n) ผู้ได้รับการแต่งตั้ง
appoint to(phrv) กำหนด (เวลา) สำหรับ, See also: ระบุ เวลา เพื่อ
appoint for(phrv) แต่งตั้งเป็น, See also: เลือกให้เป็น
appointment(n) การแต่งตั้ง, Syn. designation, election, nomination

Hope Dictionary
appoint(อะพอยทฺ') vt. แต่งตั้ง, ตั้งให้เป็น,
appointee(อะพอย'ที) n. ผู้ได้รับการแต่งตั้ง
appointive(อะพอย'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการแต่งตั้ง (pertaining to appointment)
appointment(อะพอย'เมินทฺ) n. การแต่งตั้ง, ตำแหน่ง, การนัดพบ, เครื่องแต่งตัว, อุปกรณ์
disappoint(ดิสอะพอยทฺ') vt. ทำให้ผิดหวัง, ทำให้สูญเสียความหวัง, ทำให้เสียแผน., See also: disappointer n., Syn. fail
disappointed(ดิสอะพอย'ทิด) adj. เสียใจ, ผิดหวัง - disappointment (ดิสอะพอย'เมินทฺ) n. ความผิดหวัง, ความท้อแท้, ความเสียใจ, คนที่ทำให้ผิดหวัง, สิ่งที่ทำให้ผิดหวัง, Syn. discontent
well-appointed(เวล'อะพอย'ทิด) adj. ครบถ้วน

Nontri Dictionary
appoint(vt) แต่งตั้ง, กำหนด, มีโองการ, ออกคำสั่ง, นัดหมาย
appointer(n) ผู้แต่งตั้ง
appointment(n) การแต่งตั้ง, การกำหนด, การนัดหมาย, เครื่องแต่งตัว
disappoint(vt) ทำให้หมดหวัง, ทำให้หมดกำลังใจ, ทำให้ผิดหวัง, ทำให้เสียแผน
disappointment(n) ความเสียใจ, ความหมดหวัง, ความผิดหวัง, ความท้อแท้

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
appointee, politicalผู้ได้รับแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
appointmentการแต่งตั้ง [ ดู nomination ๑ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
appointmentการแต่งตั้ง, การตั้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
appointment of controller of propertyการตั้งผู้ปกครองทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
appointment pro hac viceการแต่งตั้งเฉพาะกิจการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
appointment, permanentการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งถาวร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
appointment, politicalการแต่งตั้งทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
appointment, probationalการแต่งตั้งให้ทดลองปฏิบัติงาน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
appointment, provisionalการแต่งตั้งให้รักษาการในตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
appointment, temporaryการแต่งตั้งชั่วคราว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Appointments and Schedulesการนัดหมายและกำหนดการ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"If the princess has not chosen a husband by the appointed time, then the sultan shall choose for her." "หากเจ้าหญิง มิได้เืิลือกสามีในเวลาที่กำหนดไว้ องค์สุลต่านก็จะต้องเลือกให้เธอ" Aladdin (1992)
Got an appointment? นัดไว้รึเปล่า? The Bodyguard (1992)
My name's Edison. I have an appointment. Uh-huh. ผมชื่อเอดิสัน ผมมาตามนัด The Bodyguard (1992)
Did he have an appointment? นัดเขาไว้เปล่าล่ะ The Bodyguard (1992)
In the meantime, make an appointment with a probation officer who will make a recommendation to me regarding your sentence. ลืมซะเถอะ แล้วช่วยพูดอะไรที่มันจิงใจกว่านี้ได้มั้ย มันไม่ใช่แค่เพราะความโกรธแค้นที่คุณมีต่อ DAESE Daily งั้นหรอกเหรอ มีใครมาทำอะไรคุณ Hero (1992)
Why do you think I got a court-appointed lawyer instead of an experienced one? ฉันมีเงิน จ.. จริ.. Hero (1992)
I'm broke. I got this court-appointed lawyer. ครับ ผมจะแวะมาดื่มชาให้ได้ครับ Hero (1992)
My secretary has got appointments booked for me, you know, all day. ถ้านายจะชนะอยู่แล้ว แล้วจะบอกให้ชั้นถอนตัวทำไมล่ะ นายนี่ใช้ชีวิตอย่างมั่นใจหน่อยไม่ได้รึไงนะ Hero (1992)
I got an appointment. I gotta-- จุง คุณตำรวจโกหกพวกเรา Hero (1992)
I haven't much time between appointments, Mrs Peirce. ฉันยังไม่ได้เวลามากระหว่าง นัดหมายนาง Peirce In the Name of the Father (1993)
You have another appointment. คุณมีนัดอื่น In the Name of the Father (1993)
- Good thing we kept that appointment. - เรื่องดีๆ ที่เราได้จากการนัดพบ - (เสียงผู้ชาย) ไฮ ! Squeeze (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
appointA morning appointment is better for me.
appointAn afternoon appointment is more convenient for me.
appointAny student who wishes to review his grades may make an appointment with the college dean.
appointA sudden illness forced her to cancel her appointment.
appointBe punctual for appointments, otherwise you'll lose face.
appointBe sure to come here by the appointed time.
appointBut I have an appointment with my client tomorrow.
appointCan I make an appointment?
appointCircumstances forced us to cancel our appointment.
appointCould I change my appointment to 10:30 am?
appointDo not fail to come here by the appointed time.
appointDon't fail to come here by the appointed time.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้แต่งตั้ง(n) appointer, See also: authority, Syn. คนแต่งตั้ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีอำนาจกำหนดให้ผู้อื่นอยู่ในตำแหน่งที่สูงขึ้น
หมายตัว(v) appoint someone, See also: designate someone, Example: คณะกรรมการหมายตัวผู้ที่จะได้รับตำแหน่งไว้แล้ว, Thai Definition: กำหนดตัวไว้
ตั้งแต่ง(v) appoint, See also: designate, commit, promote, Syn. ยกขึ้น, สถาปนา
แต่งตั้ง(v) appoint, See also: name, Syn. ตั้ง, แต่ง, ตั้งแต่ง, Ant. ถอดถอน, Example: ล่าสุดทางกระทรวงได้แต่งตั้งคณะกรรมการชุดหนึ่งขึ้นมา เพื่อผู้เป็นประสานงานศึกษาเรื่องราวและลู่ทางของโครงการนี้, Thai Definition: จัดให้เข้าประจำหน้าที่, มอบตำแหน่งให้, ยกย่องขึ้น
บรรจุ(v) appoint, See also: assign, put in a suitable position, Syn. บรรจุตำแหน่ง, ตั้ง, Ant. ปลดออก, ถอดออกจากตำแหน่ง, Example: หัวหน้าบรรจุสาวสวยที่มาสมัครงานใหม่ในตำแหน่งเลขานุการส่วนตัวทันที, Thai Definition: จัดให้เข้าประจำหน้าที่หรือตำแหน่ง
รังสฤษฏ์(v) appoint, See also: delegate, Syn. รังสรรค์, แต่งตั้ง
รังสรรค์(v) appoint, See also: delegate, Syn. รังสฤษฏ์, แต่งตั้ง
การนัด(n) appointment, See also: assignation, date, tryst, engagement, meeting, Syn. การนัดพบ, การนัดหมาย, การกำหนด(เวลา), Example: การนัดหมายต้องเลื่อนไปเพราะรถติดมาก, Thai Definition: การตกลงเวลาและสถานที่เพื่อพบปะหรือทำกิจกรรมอย่างใดอย่างหนึ่งร่วมกัน
นัด(n) appointment, Syn. นัดหมาย, Example: พนักงานขายที่ดีต้องไปตามนัดทุกครั้ง, Thai Definition: การกำหนดตกลงว่าจะพบปะกัน
เวลานัดหมาย(n) appointed time, Example: อีก 15 นาทีก็จะถึงเวลานัดหมายแล้ว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บรรจุ[banju] (v) EN: put in a suitable position ; appoint ; occupy ; assign  FR: occuper
ได้รับแต่งตั้ง[dāirap taengtang] (v, exp) EN: get appointed ; be appointed  FR: être nommé
ฝากหน้าที่[fāk nāthī] (v, exp) EN: appoint one's successor
กำหนด[kamnot] (v) EN: prescribe ; stipulate ; fix ; determine ; estimate ; set ; settle ; assign ; appoint ; allocate  FR: déterminer ; définir ; établir ; évaluer ; fixer ; stipuler ; arrêter ; prescrire ; assigner ; allouer
การกำหนด[kān kamnot] (n) EN: allocation ; enactment ; appointment  FR: attribution [ f ]
การนัด[kān nat] (n) EN: appointment ; assignation ; date ; tryst ; engagement ; meeting  FR: rendez-vous [ m ]
การนัดหมาย[kān nat māi] (n) EN: appointment  FR: rendez-vous [ m ]
การแต่งตั้ง[kān taengtang] (n) EN: appointment  FR: nomination [ f ]
ค่าจ้าง[khājāng] (n) EN: wage ; wages ; pay ; hire ; compensation ; salary ; payment ; stipend  FR: salaire [ m ] ; paie [ f ] ; paye [ f ] ; traitement [ m ] ; appointements [ mpl ]
ความผิดหวัง[khwām phitwang] (n) EN: disappointment  FR: déception [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
appoint
 /AH0 P OY1 N T/
/เออะ พ้อย น ถึ/
/əpˈɔɪnt/
appoints
 /AH0 P OY1 N T S/
/เออะ พ้อย น ถึ สึ/
/əpˈɔɪnts/
appointed
 /AH0 P OY1 N T IH0 D/
/เออะ พ้อย น ถิ ดึ/
/əpˈɔɪntɪd/
appointee
 /AH0 P OY0 N T IY1/
/เออะ ผ่อย น ที้/
/əpɔɪntˈiː/
appointee
 /AH0 P OY1 N T IY0/
/เออะ พ้อย น ถี่/
/əpˈɔɪntiː/
appointees
 /AH0 P OY0 N T IY1 Z/
/เออะ ผ่อย น ที้ สึ/
/əpɔɪntˈiːz/
appointees
 /AH0 P OY1 N T IY0 Z/
/เออะ พ้อย น ถี่ สึ/
/əpˈɔɪntiːz/
appointing
 /AH0 P OY1 N T IH0 NG/
/เออะ พ้อย น ถิ่ง/
/əpˈɔɪntɪŋ/
appointive
 /AH0 P OY1 N T IH0 V/
/เออะ พ้อย น ถิ ฝึ/
/əpˈɔɪntɪv/
appointment
 /AH0 P OY1 N T M AH0 N T/
/เออะ พ้อย น ถึ เหมิ่น ถึ/
/əpˈɔɪntmənt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
appoint
 (vt) /@1 p oi1 n t/ /เออะ พ้อย น ถึ/ /əpˈɔɪnt/
appoints
 (vt) /@1 p oi1 n t s/ /เออะ พ้อย น ถึ สึ/ /əpˈɔɪnts/
appointed
 (vt, vt) /@1 p oi1 n t i d/ /เออะ พ้อย น ถิ ดึ/ /əpˈɔɪntɪd/
appointee
 (n) /@1 p oi n t ii1/ /เออะ ผ่อย น ที้/ /əpɔɪntˈiː/
appointees
 (n) /@1 p oi n t ii1 z/ /เออะ ผ่อย น ที้ สึ/ /əpɔɪntˈiːz/
appointing
 (vt) /@1 p oi1 n t i ng/ /เออะ พ้อย น ถิ่ง/ /əpˈɔɪntɪŋ/
appointment
 (n) /@1 p oi1 n t m @ n t/ /เออะ พ้อย น ถึ เหมิ่น ถึ/ /əpˈɔɪntmənt/
appointments
 (n) /@1 p oi1 n t m @ n t s/ /เออะ พ้อย น ถึ เหมิ่น ถึ สึ/ /əpˈɔɪntmənts/

WordNet (3.0)
appoint(v) create and charge with a task or function, Syn. name, nominate, constitute
appoint(v) assign a duty, responsibility or obligation to, Syn. charge
appoint(v) furnish
appointee(n) an official who is appointed
appointee(n) a person who is appointed to a job or position, Syn. appointment
appointive(adj) relating to the act of appointing
appointive(adj) subject to appointment, Syn. appointed, Ant. elective
appointment(n) the act of putting a person into a non-elective position, Syn. naming, assignment, designation
appointment(n) (usually plural) furnishings and equipment (especially for a ship or hotel), Syn. fitting
appointment(n) the job to which you are (or hope to be) appointed

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Appoint

v. t. [ imp. & p. p. Appointed; p. pr. & vb. n. Appointing. ] [ OE. appointen, apointen, OF. apointier to prepare, arrange, lean, place, F. appointer to give a salary, refer a cause, fr. LL. appunctare to bring back to the point, restore, to fix the point in a controversy, or the points in an agreement; L. ad + punctum a point. See Point. ] 1. To fix with power or firmness; to establish; to mark out. [ 1913 Webster ]

When he appointed the foundations of the earth. Prov. viii. 29. [ 1913 Webster ]

2. To fix by a decree, order, command, resolve, decision, or mutual agreement; to constitute; to ordain; to prescribe; to fix the time and place of. [ 1913 Webster ]

Thy servants are ready to do whatsoever my lord the king shall appoint. 2 Sam. xv. 15. [ 1913 Webster ]

He hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness. Acts xvii. 31. [ 1913 Webster ]

Say that the emperor request a parley . . . and appoint the meeting. Shak. [ 1913 Webster ]

3. To assign, designate, or set apart by authority. [ 1913 Webster ]

Aaron and his shall go in, and appoint them every one to his service. Num. iv. 19. [ 1913 Webster ]

These were cities appointed for all the children of Israel, and for the stranger that sojourneth among them. Josh. xx. 9. [ 1913 Webster ]

4. To furnish in all points; to provide with everything necessary by way of equipment; to equip; to fit out. [ 1913 Webster ]

The English, being well appointed, did so entertain them that their ships departed terribly torn. Hayward. [ 1913 Webster ]

5. To point at by way, or for the purpose, of censure or commendation; to arraign. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Appoint not heavenly disposition. Milton. [ 1913 Webster ]

6. (Law) To direct, designate, or limit; to make or direct a new disposition of, by virtue of a power contained in a conveyance; -- said of an estate already conveyed. Burrill. Kent. [ 1913 Webster ]


To appoint one's self, to resolve. [ Obs. ] Crowley.
[ 1913 Webster ]

Appoint

v. i. To ordain; to determine; to arrange. [ 1913 Webster ]

For the Lord had appointed to defeat the good counsel of Ahithophel. 2 Sam. xvii. 14. [ 1913 Webster ]

Appointable

a. Capable of being appointed or constituted. [ 1913 Webster ]

appointed

adj. 1. having acquired an office or responsibility through appointment; -- said of officials, and contrasting with elected. [ WordNet 1.5 ]

2. fixed or established by order or command.
Syn. -- decreed, ordained, prescribed. [ WordNet 1.5 ]

3. provided with furnishing and accessories especially of a tasteful kind. a house that is beautifully appointed [ WordNet 1.5 ]

4. selected for a duty or job [ WordNet 1.5 ]

Appointee

n. [ F. appointé, p. p. of appointer. See Appoint, v. t. ] 1. A person appointed. [ 1913 Webster ]

The commission authorizes them to make appointments, and pay the appointees. Circular of Mass. Representatives (1768). [ 1913 Webster ]

2. (law) A person in whose favor a power of appointment is executed. Kent. Wharton. [ 1913 Webster ]

Appointer

n. One who appoints, or executes a power of appointment. Kent. [ 1913 Webster ]

Appointive

a. Subject to appointment; as, an appointive office. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Appointment

n. [ Cf. F. appointement. ] 1. The act of appointing; designation of a person to hold an office or discharge a trust; as, he erred by the appointment of unsuitable men. [ 1913 Webster ]

2. The state of being appointed to som&unr_; service or office; an office to which one is appointed; station; position; an, the appointment of treasurer. [ 1913 Webster ]

3. Stipulation; agreement; the act of fixing by mutual agreement. Hence:: Arrangement for a meeting; engagement; as, they made an appointment to meet at six. [ 1913 Webster ]

4. Decree; direction; established order or constitution; as, to submit to the divine appointments. [ 1913 Webster ]

According to the appointment of the priests. Ezra vi. 9. [ 1913 Webster ]

5. (Law) The exercise of the power of designating (under a “power of appointment”) a person to enjoy an estate or other specific property; also, the instrument by which the designation is made. [ 1913 Webster ]

6. Equipment, furniture, as for a ship or an army; whatever is appointed for use and management; outfit; (pl.) the accouterments of military officers or soldiers, as belts, sashes, swords. [ 1913 Webster ]

The cavaliers emulated their chief in the richness of their appointments. Prescott. [ 1913 Webster ]

I'll prove it in my shackles, with these hands
Void of appointment, that thou liest. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ]

7. An allowance to a person, esp. to a public officer; a perquisite; -- properly only in the plural. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

An expense proportioned to his appointments and fortune is necessary. Chesterfield. [ 1913 Webster ]

8. A honorary part or exercise, as an oration, etc., at a public exhibition of a college; as, to have an appointment. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

Syn. -- Designation; command; order; direction; establishment; equipment. [ 1913 Webster ]

Appointor

n. (Law) The person who selects the appointee. See Appointee, 2. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[yuē, ㄩㄝ, / ] appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately #560 [Add to Longdo]
指定[zhǐ dìng, ㄓˇ ㄉㄧㄥˋ,  ] appoint; designated #4,156 [Add to Longdo]
约会[yuē huì, ㄩㄝ ㄏㄨㄟˋ,   /  ] appointment; engagement #6,928 [Add to Longdo]
委任[wěi rèn, ㄨㄟˇ ㄖㄣˋ,  ] appoint #25,077 [Add to Longdo]
任事[rèn shì, ㄖㄣˋ ㄕˋ,  ] appointment to an important post [Add to Longdo]
受任[shòu rèn, ㄕㄡˋ ㄖㄣˋ,  ] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任 [Add to Longdo]
授任[shòu rèn, ㄕㄡˋ ㄖㄣˋ,  ] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
指定[してい, shitei] (n, vs) designation; specification; assignment; appointment; pointing at; (P) #415 [Add to Longdo]
採用[さいよう, saiyou] (n, vs) (1) use; adoption; acceptance; (2) appointment; employment; engagement; (P) #975 [Add to Longdo]
残念[ざんねん, zannen] (adj-na, n) deplorable; bad luck; regret; disappointment; (P) #1,808 [Add to Longdo]
定め[さだめ, sadame] (n) (1) law; rule; regulation; provision; decision; appointment; arrangement; agreement; (2) destiny; fate; karma #2,291 [Add to Longdo]
起用[きよう, kiyou] (n, vs) appointment (to a position, job, etc.); being used for a role; promotion; (P) #3,117 [Add to Longdo]
任命[にんめい, ninmei] (n, vs, adj-no) appointment; nomination; ordination; commission; designation; (P) #3,257 [Add to Longdo]
約束[やくそく, yakusoku] (n, vs) (1) arrangement; promise; appointment; pact; engagement; (2) convention; rule; (P) #3,422 [Add to Longdo]
当日[とうじつ, toujitsu] (n-adv, n-t) appointed day; very day; (P) #4,229 [Add to Longdo]
決める(P);極める[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4,966 [Add to Longdo]
予約[よやく, yoyaku] (n, vs, adj-no) (1) reservation; appointment; booking; advance order; (2) contract; subscription; pledge; (P) #5,659 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
指定[してい, shitei] designation (vs), appointment, phrase [Add to Longdo]
予約[よやく, yoyaku] reservation (vs) (a-no), appointment, preliminary agreement [Add to Longdo]

Time: 1.1817 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/