10 Results for blast wave
/แบล สึ ถึ เว ฝึ/     /blˈæst wˈeɪv/
หรือค้นหา: -blast wave-, *blast wave*

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Blast waveคลื่นแรงผลักดันฉับพลัน, คลื่นกระแทกที่แพร่ไปในอากาศ หรือ คลื่นที่มีความดันเพิ่มขึ้นซึ่งกำหนดได้แน่ชัด กระจายผ่านตัวกลางที่แวดล้อมอยู่ออกไปอย่างรวดเร็วจากศูนย์กลางของระเบิด หรือปรากฏการณ์ของแรงที่มีลักษณะคล้ายคลึงกัน [นิวเคลียร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The blast wave initiated here, hit the bulkhead and propagated fore and aft along the path of least resistance until it hits this access hatch. ห่วยแตก. ตรวจสอบรถตู้ และรถนั่งเอนกประสงค์ ที่ขึ้นทะเบียนในรัฐ เมื่อเร็ว ๆนี้ ทั้งรถเช่า หรือ ขาย, Deja Vu (2006)
The blast wave continues into the engine room, bursting the fuel tanks. -เจ้าหน้าที่แมคเครดี้? -ว่างัย. ดัก คาร์ลิน, เอทีเอฟ. Deja Vu (2006)
If the United States and Soviet Union engage in all-out war the resulting blast wave would produce a sudden burst of tachyons particles which travel backward through what you perceive as time therefore obscuring my vision of the present. เมื่อสหรัฐกับสหภาพโซเวียต เปิดศึกแบบเทหมดหน้าตัก... ...คลื่นจากแรงระเบิด จะปะทุก่อเกิดประจุไวเหนือแสง ...จะมีประจุที่วิ่งย้อนศร ผ่านเข้าไปในมิติรับรู้แห่งเวลา... Watchmen (2009)
Just wait for the inevitable blast wave. รอคลื่นกระแทก Swan Song (2010)
- Hits... high-impulse thermobaric fuel-air explosives consists of a two-stage aerosol ignition that produces a blast wave of significantly greater power and duration than any other known explosive except nuclear. - H.I.T.S... High-Impulse Thermobaric วัตถุระเบิดเชื้อเพลิงอากาศ สามารถระเบิดเผาผลาญในอากาศได้ TS-19 (2010)
So, since the walls are actually solid concrete, the blast wave bounced off them and shot out like a cannon. เพราะว่ากำแพงเป็นคอนกรีตที่แข็งแรงมาก การระเบิดออกมาเหมือนกับกระสุนปืนใหญ่เลย The Gunk in the Garage (2012)
The blast wave will incinerate that city into molten metal. คลื่นระเบิดจะเผาเมืองที่เป็นโลหะ หลอมเหลว Transformers: Age of Extinction (2014)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
冲击波[chōng jī bō, ㄔㄨㄥ ㄐㄧ ㄅㄛ, 冲 击 波 / 衝 擊 波] blast wave; shock wave; fig. having wide repercussions #25,621 [Add to Longdo]
沖擊波[chōng jī bō, ㄔㄨㄥ ㄐㄧ ㄅㄛ, 沖 擊 波] blast wave; shock wave; fig. having wide repercussions; also written 衝擊波|冲击波 [Add to Longdo]

Time: 1.3478 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/