17 ผลลัพธ์ สำหรับ break the ice
/เบร ขึ เดอะ อาย สึ/     /brˈeɪk ðə ˈaɪs/
หรือค้นหา: -break the ice-, *break the ice*

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Break the ice(phrase) ละลายพฤติกรรม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, someone's got to break the ice and it might as well be me. เอิ่ม ควรจะมีใครบางคนเริ่มบทสนทนา และมันน่าจะเป็นฉัน Clue (1985)
Sharona said I should start off with a joke to break the ice. ชาโรน่าบอกว่าผมควรจะหาเรื่องสนุกๆตลกๆ คุยระหว่างที่ฝ่าอุปสรรคขั้นต้น Mr. Monk Gets Fired (2004)
- You know, breaks the ice. - Yeah. ครับ แบบเชื่อมสัมพันธ์ไงครับ Red Eye (2005)
Sorry about him. - Listen, trying to break the ice. เดาดิ๊ ชั้นมีรอยสักที่จู๋รึเปล่า Everyone (2009)
I rather break the ice of Han river than go there. ทำให้น้ำแข็งที่แม่ฮันแตกยังดีกว่าไปที่นั่นซะอีก Episode #1.3 (2009)
That certainly breaks the ice. นั่นเห็นได้ชัีดว่า เป็นครั้งแรกเสียที Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009)
Just go over there and break the ice. แค่ไปที่นั่นและทำลายกำแพงเถอะ Digging the Dirt (2010)
Big boy pound for trying to break the ice. ชนกำปั้นกันหน่อย กระชับความสัมพันธ์ Tooth Fairy (2010)
Just breaking the ice. ก็แค่ปรับอุณหภูมิหนะ Backstopped (2011)
I'm just gonna break the ice. Are you an angel? ผมขอเริ่มก่อนนะครับ คุณเป็นเทวดารึเปล่า? I Think I'm Gonna Like It Here (2013)
I will break the ice like a burning blade. เอามันส์ไว้ก่อน อย่าเป็นไก่อ่อนที่สอนหัด Miss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
break the iceHe got up enough guts to break the ice at the board meeting.
break the icePeople usually find it very difficult to break the ice when they met someone extremely attractive for the first time.
break the iceWhen all the group members are silent, somebody must break the ice.

EDICT JP-EN Dictionary
言い出す(P);言いだす;言出す[いいだす, iidasu] (v5s, vt) to start talking; to speak; to tell; to propose; to suggest; to break the ice; (P) [Add to Longdo]
切り出す[きりだす;きりいだす, kiridasu ; kiriidasu] (v5s, vt) to quarry; to cut (timber); to cut and carry off; to begin to talk; to break the ice; to broach; to bring down [Add to Longdo]

Time: 1.3766 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/