53 ผลลัพธ์ สำหรับ commonwealth
/ค้า เหมิ่น เว็ล ตึ/     /K AA1 M AH0 N W EH2 L TH/     /kˈɑːmənwˌelθ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -commonwealth-, *commonwealth*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
commonwealth(n) ประชาชนของชาติ, Syn. the people
commonwealth(n) ประเทศหรือรัฐที่ปกครองตนเอง, Syn. republic, federation

Hope Dictionary
commonwealth(คอม'มันเวลธฺ) n. เครือประเทศ, การรวมกัน., See also: Commonwealth n. เครือจักรภพอังกฤษ, สหพันธรัฐ, สมาพันธรัฐ, ประชากรของรัฐ, สาธารณประโยชน์
british commonwealth of nn. เครือจักรภพอังกฤษ.

Nontri Dictionary
commonwealth(n) รัฐสวัสดิการ, การรวมกัน, เครือจักรภพ, สาธารณประโยชน์

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
Commonwealthเครือจักรภพ, เครือรัฐ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Commonwealthจักรภพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Commonwealth periodสมัยคอมมอนเวลท์ (ค.ศ. ๑๖๔๙-๑๖๐๐) [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Commonwealth of Independent Statesประชาคมรัฐเอกราช [TU Subject Heading]
Commonwealth of Independent Statesเครือรัฐเอกราช " กลุ่มประเทศเครือรัฐเอกราชเกิดจากการรวมตัวกันของบรรดาประเทศเกิดใหม่ภาย หลังการล่มสลายของสหภาพโซเวียต (ยกเว้นประเทศ กลุ่มทะเลบอลติก 3 ประเทศ ได้แก่ ลิธัวเนีย แลตเวีย และเอสโตเนีย) ซึ่งได้ร่วมลงนามในปฏิญญา Alma-Ata ก่อตั้งเครือรัฐเอกราชเมื่อปี พ.ศ. 2534 ประกอบด้วยสมาชิก 12 ประเทศ ได้แก่ รัสเซีย ยูเครน เบลารุส มอลโดวา คาซัคสถาน อุซเบกิสถาน เติร์กเมนิสถาน คีร์กิซสถาน ทาจิกิสถาน อาร์เมเนีย อาเซอร์ไบจาน และจอร์เจีย " [การทูต]
Commonwealth of Nationsการรวมตัวของชาติต่าง ๆ เข้าเป็นสมาคมทางการเมือง ประกอบด้วยประเทศสหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย แคนาดา ลังกา ไซปรัส แกมเบีย กาน่า อินเดีย จาไมก้า คีเนีย มาเลเซีย มาลาวี มอลต้า นิวซีเแลนด์ ไนจีเรีย ปากีสถาน ซิเอร่าเลโอน แทนเซียเนีย ทรินิแดด-โทเบโก ยูแกนดา และแซมเบียตามทรรศนะของ Oppenheim ศาสตราจารย์นักกฎหมายระหว่างประเทศในระดับโลก สมาคมทางการเมืองแห่งนี้ก็คือกลุ่มของรัฐที่รวมกันโดยไม่มีพื้นฐานการรวมตัว ทางกฎหมายที่เคร่งครัดแต่อย่างใด หากแต่มีความผูกพันร่วมกันในด้านประวัติศาสตร์ จารีตประเพณี กฎหมาย และมีผลประโยชน์ร่วมกันอย่างแน่นแฟ้นมากกว่า [การทูต]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To assist at the birth of an independent India and to welcome her as an equal member in the British Commonwealth of Nations. เพื่อช่วยให้อินเดียได้เป็นเอกราช และเพื่อต้อนรับอินเดียในฐานะ สมาชิกของเครือจักรภพอังกฤษ Gandhi (1982)
In the whole commonwealth of virginia. ในเวอร์จิเนีย Unpleasantville (2010)
"and its commonwealth lasts for a thousand years, men will still say, 'This was their finest hour.'" และเครือจักรภพไปอีกนานนับพันปี" "เพื่อให้พวกมันรู้ว่า นี่เป็นช่วงเวลาที่ดีที่สุดของมันแล้ว" Spider and the Fly (2010)
So, you live near that bar on Commonwealth, right? แล้ว คุณพักอยู่ใกล้ๆบาร์ แถวคอมมอนเวลท์ ใช่มั้ย There Goes the Neighborhood: Part 2 (2011)
From the Commonwealth Gazette in Western Massachusetts, for her searing, six-part exposé of the horrific mental health abuses at Briarcliff Manor, home for the criminally insane, where she was held against her will and subjected to unspeakable torture,  จากหนังสือพิมพ์คอมมอนเวลธ์ กาเซ็ท I Am Anne Frank: Part 1 (2012)
And as for Alex Jones, he has orders not to leave the commonwealth. เขาถูกสั่งห้ามออกจากรัฐ ว่าไงนะ Prisoners (2013)
The Sixth Circuit, the Commonwealth of Virginia, the Honorable Special Justice William Chesney. วงจรที่ 6 จักรภพ เวอร์จิเนียม ศาลยุติธรรมพิเศษ วิลเลี่ยม เชสนี่ Uh... Oh... Ah... (2013)
According to commonwealth records, this planet was seeded by Abrasax industries roughly one hundred thousand years ago. ตามบันทึกของเครือจักรภพ ดาวเคราะห์ดวงนี้เป็นเมล็ดอุตสาหกรรม Abrasax ประมาณหนึ่งแสนปีที่ผ่านมา Jupiter Ascending (2015)
We'll be escorting you to the commonwealth ministry on Orous. เราจะพาคุณจักรภพ กระทรวงใน Orous Jupiter Ascending (2015)
- When we were in the commonwealth... - เมื่อเราอยู่ในเครือจักรภพ... Jupiter Ascending (2015)
You lied in the commonwealth because you're a Hunter... who's been searching for one thing his whole life. คุณโกหกในเครือจักรภพ เพราะคุณเป็นฮันเตอร์... ผู้ที่จะได้รับการค้นหา สำหรับสิ่งหนึ่งที่ทั้งชีวิตของเขา Jupiter Ascending (2015)
Um, 'm the case of Ted v. The Commonwealth of Massachusetts, we, the jury, find for the Commonwealth in that Ted is not a person. ครับ ได้แล้ว ใต้เท้า ในคดีของ เท็ดกับรัฐแห่งแมสซาชูเสตส์ พวกเรา คณะลูกขุน เห็นด้วยกับฝ่ายรัฐ ว่าเท็ดไม่ใช่บุคคล Ted 2 (2015)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
commonwealthSoviet and Western observers have warned that if the Muslim republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เครือจักรภพ(n) commonwealth, See also: empire, Syn. เครือรัฐ, สมาพันธรัฐ, สหพันธรัฐ, Example: อังกฤษได้พยายามที่จะผลักดันพม่าให้เข้าเป็นสมาชิกประเทศในเครือจักรภพของอังกฤษ โดยการเข้ามามีบทบาทในทางการเมืองและเศรษฐกิจของพม่า, Count Unit: เครือจักรภพ, Thai Definition: กลุ่มประเทศหรือรัฐที่มีการปกครองตนเอง แต่ยอมรับนับถือประมุขร่วมกัน
เครือรัฐ(n) federation, See also: commonwealth, Syn. เครือจักรภพ, Example: ประเทศไทยไม่เคยเป็นประเทศในเครือรัฐใดมาก่อน, Count Unit: เครือรัฐ, Thai Definition: กลุ่มประเทศหรือรัฐที่มีการปกครองตนเอง แต่ยอมรับนับถือประมุขร่วมกัน
จักรภพ(n) commonwealth, See also: nation, Example: ประเทศสิงคโปร์เคยอยู่ในความปกครองของจักรภพอังกฤษ, Count Unit: จักรภพ, Thai Definition: สมาคมเสรีแห่งบรรดาชาติสมาชิกที่เป็นเอกราชทั้งหลายยอมรับพระมหากษัตริย์พระองค์หนึ่งเป็นสัญลักษณ์ของตนร่วมกัน

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เครือจักรภพ[khreūajakkraphop] (n) EN: commonwealth
สมาพันธรัฐ[samāphantharat] (n) EN: confederation ; commonwealth  FR: confédération [ f ]

CMU Pronouncing Dictionary
commonwealth
 /K AA1 M AH0 N W EH2 L TH/
/ค้า เหมิ่น เว็ล ตึ/
/kˈɑːmənwˌelθ/
commonwealth's
 /K AA1 M AH0 N W EH2 L TH S/
/ค้า เหมิ่น เว็ล ตึ สึ/
/kˈɑːmənwˌelθs/

Oxford Advanced Learners Dictionary
commonwealth
 (n) /k o1 m @ n w e l th/ /เคาะ เหมิ่น เหว่ล ตึ/ /kˈɒmənwelθ/
commonwealths
 (n) /k o1 m @ n w e l th s/ /เคาะ เหมิ่น เหว่ล ตึ สึ/ /kˈɒmənwelθs/

WordNet (3.0)
commonwealth(n) the official name of some states in the United States (Massachusetts and Pennsylvania and Virginia and Kentucky) and associated territories (Puerto Rico)
commonwealth(n) a world organization of autonomous states that are united in allegiance to a central power but are not subordinate to it or to one another
commonwealth country(n) any of the countries in the British Commonwealth
commonwealth day(n) British, anniversary of Queen Victoria's birth, Syn. May 24, Empire day
commonwealth of independent states(n) an alliance made up of states that had been Soviet Socialist Republics in the Soviet Union prior to its dissolution in Dec 1991, Syn. CIS

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Commonwealth

n. [ Common + wealth well-being. ] 1. A state; a body politic consisting of a certain number of men, united, by compact or tacit agreement, under one form of government and system of laws. [ 1913 Webster ]

The trappings of a monarchy would set up an ordinary commonwealth. Milton. [ 1913 Webster ]

☞ This term is applied to governments which are considered as free or popular, but rarely, or improperly, to an absolute government. The word signifies, strictly, the common well-being or happiness; and hence, a form of government in which the general welfare is regarded rather than the welfare of any class. [ 1913 Webster ]

2. The whole body of people in a state; the public. [ 1913 Webster ]

3. (Eng. Hist.) Specifically, the form of government established on the death of Charles I., in 1649, which existed under Oliver Cromwell and his son Richard, ending with the abdication of the latter in 1659.

Syn. -- State; realm; republic. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
独联体[Dú lián tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧˇ, 独 联 体 / 獨 聯 體] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union); abbr. for 獨立國家聯合體|独立国家联合体 #24,920 [Add to Longdo]
澳大利亚联邦[Ào dà lì yà lián bāng, ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄅㄤ, 澳 大 利 亚 联 邦 / 澳 大 利 亞 聯 邦] Commonwealth of Australia [Add to Longdo]
独立国家联合体[Dú lì guó jiā lián hé tǐ, ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄊㄧˇ, 独 立 国 家 联 合 体 / 獨 立 國 家 聯 合 體] Commonwealth of Independent States (former Soviet Union) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS)Commonwealth of Independent States (CIS) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
連邦(P);聯邦[れんぽう, renpou] (n, adj-no) commonwealth; federation of states; confederation; union; (P) #1,016 [Add to Longdo]
ＣＩＳ[シーアイエス, shi-aiesu] (n) (1) (See 独立国家共同体) Commonwealth of Independent States; CIS; (2) critical incident stress; CIS [Add to Longdo]
イギリス連邦[イギリスれんぽう, igirisu renpou] (n) Commonwealth of Nations (formerly British Commonwealth) [Add to Longdo]
コモンウェルスデー[komon'uerusude-] (n) Commonwealth Day [Add to Longdo]
英連邦[えいれんぽう, eirenpou] (n) Commonwealth of Nations (formerly British Commonwealth) [Add to Longdo]
英連邦王国[えいれんぽうおうこく, eirenpououkoku] (n) Commonwealth realm [Add to Longdo]
共和国[きょうわこく, kyouwakoku] (n) republic; commonwealth; (P) [Add to Longdo]
資産保有会社[しさんほゆうがいしゃ, shisanhoyuugaisha] (n) asset holding company (esp. Commonwealth countries) [Add to Longdo]
上等兵[じょうとうへい, joutouhei] (n) private first-class (army); airman first class (air force); lance corporal (US Marines; Commonwealth military); seaman (navy) [Add to Longdo]
独立国家共同体[どくりつこっかきょうどうたい, dokuritsukokkakyoudoutai] (n) Commonwealth of Independent States; CIS [Add to Longdo]

Time: 1.6772 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/