30 Results for depute
หรือค้นหา: -depute-, *depute*
Possible hiragana form: でぷて

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
depute(vt) แต่งตั้งให้ทำการแทน, See also: แต่งตั้งให้เป็นตัวแทน, เลือกให้เป็นตัวแทน, มอบหมาย, ให้อำนาจ, กำหนดให้, Syn. delegate
depute(vi) เป็นตัวแทน, See also: เป็นผู้แทน
depute to(phrv) มอบหมายให้เป็นตัวแทน, See also: ให้แทน, Syn. delegate to

Nontri Dictionary
depute(vt) ตั้งตัวแทน, แต่งตั้งผู้แทน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We need bodies. We've been deputized. พวกเราต้องการกำลังคน Fa Guan (2009)
This is gonna be exciting, ladies. I hereby deputize you นับแต่นี้ไป ฉันขอแต่งตั้งพวกเธอ The Science of Illusion (2010)
I have deputized David and Santana and the rest of their club to roam the halls, identifying bullying and stopping it in its tracks. ครูได้มอบหมายให้ เดวิดและซานทานา กับคนอื่นในชมรม คอยตรวจตราทางเดิน คอยตรวจจับพฤติกรรม อันธพาลแล้วหยุดมันซะ Born This Way (2011)
I deputize. ฉันผดุงความยุติธรรม A Fistful of Paintballs (2011)
We're gonna deputize every single person in this terminal. เราจะตั้งทุกคนในด่านขาออกนี้ ให้เป็นผู้ช่วย Taking Account (2011)
With dignified regard, Mr. McCoy, you ain't deputized. แต่ในแง่ของเกียรติภูมิ คุณไม่มีตำแหน่งหน้าที่ Episode #1.2 (2012)
Hell, deputize us, give us a few cannons we'll ride into Pikeville, end this shit right now. แต่งตั้งเราสิ เอาปืนใหญ่ให้เรา เราจะขี่ม้าไปไพค์วิลล์ ยุติเรื่องทั้งหมดเดี๋ยวนี้เลย Episode #1.2 (2012)
I'll deputize you. ผมจะให้คุณเป็นตัวแทน The Gunk in the Garage (2012)
Consider yourself deputized. ถือว่าเป็นผู้ช่วยนายอำเภอ ผมจะไม่ทำให้คุณผิดหวัง The Last Stand (2013)
I want to be deputized like Frank, here... so, any damage caused to, or by me... will be official business of the Sommerton Juction's... - ผมอยากจะเป็นผู้ช่วยอย่างแฟรงค์ ถ้าเกิดความเสียหายจากผม ก็จะเป็นหน้าที่ของทางอำเภอ The Last Stand (2013)
I'm deputizing you. Wake up. ฉันสั่งการแทนละกัน ตื่นกันได้แล้ว The Sin Eater (2013)
- from here on in. He's been deputized. เขาได้รับการลงมติเป็นเอกฉันท์ The Hollow Point (2016)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ช่วยว่าการ(v) depute, See also: delegate, represent, Syn. ทำการแทน, ปฏิบัติหน้าที่แทน, ปฏิบัติการแทน, Example: ท่านรองผู้ว่าราชการจังหวัดได้รับมอบหมายให้ช่วยว่าการแทนผู้ว่าฯระหว่างนี้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก้าอี้ ส.ส.[kao-ī sø-sø] (n, exp) FR: siège de député [ m ]
ปฏิบัติการแทน[patibatkān thaēn] (v, exp) EN: depute
ผู้แทนราษฎร[phūthaēn rātsadøn] (n) EN: assemblyman ; member of parliament ; congressman ; representative (of the people) ; elected representative  FR: député [ m ]
สมาชิกรัฐสภา[samāchik ratthasaphā] (n, exp) EN: member of parliament ; member of the assembly  FR: député [ m ] ; parlementaire [ m ] ; membre du Parlement [ m ]
สมาชิกสภา[samāchik saphā] (n, exp) EN: Member of Parliament ; MP ; Representative  FR: député [ m ] ; parlementaire [ m ] ; membre du Parlement [ m ]
สภาล่าง[saphā lāng] (n, exp) EN: House of Commons  FR: Chambre basse [ f ] ; Chambre des députés [ m ] ; Chambre [ f ] ; Chambre des communes [ f ]
ส.ส.[sø.sø.] (abv) EN: MP ; member of Parliament ; member of the Assembly of People's Representatives (abv)  FR: député [ m ] ; membre de la chambre des représentants (abv) [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary
depute
 (vt) /d i1 p y uu1 t/ /ดิ้ ผึ ยู้ ถึ/ /dˈɪpjˈuːt/
deputed
 (vt, vt) /d i1 p y uu1 t i d/ /ดิ้ ผึ ยู้ ถิ ดึ/ /dˈɪpjˈuːtɪd/
deputes
 (vt) /d i1 p y uu1 t s/ /ดิ้ ผึ ยู้ ถึ สึ/ /dˈɪpjˈuːts/

WordNet (3.0)
depute(v) appoint as a substitute, Syn. deputize, deputise

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Depute

v. t. [ imp. & p. p. Deputed; p. pr. & vb. n. Deputing. ] [ F. députer, fr. L. deputare to esteem, consider, in LL., to destine, allot; de- + putare to clean, prune, clear up, set in order, reckon, think. See Pure. ] 1. To appoint as deputy or agent; to commission to act in one's place; to delegate. [ 1913 Webster ]

There is no man deputed of the king to hear thee. 2. Sam. xv. 3. [ 1913 Webster ]

Some persons, deputed by a meeting. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. To appoint; to assign; to choose. [ R. ] [ 1913 Webster ]

The most conspicuous places in cities are usually deputed for the erection of statues. Barrow. [ 1913 Webster ]

Depute

n. A person deputed; a deputy. [ Scot. ] [ 1913 Webster ]


Time: 1.6748 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/