| Believe me, relationships don't make U-turns and Adam's a drunk. | | ฉันยังไม่ได้เลิกจากอดัมจริงๆเลยนะ แต่เธอก็จะเลิกนี่ เชื่อฉันเถอะ แค่ความผูกพันไม่ทำให้กลับมาคบกันได้... Valentine (2001) |
| U-turn at Pier 3 to Lung Cheung Road | | ยูเทิร์นไปที่ท่าเรือที่ 3 ไปยังถนนหลงเชียง Infernal Affairs (2002) |
| - As we were driving up, we did see a guy making a U-turn. | | - ตอนที่เราขับรถสวนขึ้นมา เราเห็นผู้ชายคนหนึ่งกำลังกลับรถ Mr. Monk Takes His Medicine (2004) |
| Uh, maybe just... pull over here, and we can try and do a U-turn. | | อืม บางที... จอดตรงนี้ก็ได้ แล้วเราค่อยกลับรถกัน Extreme Aggressor (2005) |
| Two speeding tickets and an illegal U-turn. | | ใบสั่งสองครั้ง ขับรถเร็ว กับกลับรถในที่ห้ามกลับ Our Father (2008) |
| Just pull out here, and make this U-turn. | | แค่ออกไปจากที่นี่, ไปทางนั้น Passengers (2008) |
| Just make a U-turn and take me back to Ludlow. I'll find my own way. | | พาฉันกลับไปที่ลัดโลวเลย ฉันจะไปของฉันเอง Nick and Norah's Infinite Playlist (2008) |
| If you get blocked, then you can do a u-turn. | | ถ้าถูกขัดขวาง ก็ให้ถอยกลับมา Episode #1.8 (2009) |
| Duncan, you did seem less into integrity... the day that I convinced 12 of yours peers... that when you made that u-turn on the freeway... and tried to order chalupas from the emergency call box... that your only real crime was loving America. | | ผมว่าคุณดูไม่ใช่คนยึดมั่นในหลักการขนาดนั้น โดยเฉพาะตอนที่ผมรู้ว่าคุณกับเพื่อนเคยทำยูเทิร์นบนทางฟรีเวย์ แล้วก็ที่พยายามสั่ง Chalupas (อาหารเม็กซิกันชนิดหนึ่ง) จากตู้โทรศัพท์ฉุกเฉิน Pilot (2009) |
| You should have the cab, like, take a U-turn, drop you off at Pleasant and Nice, where we met. | | เรียกแท็กซี่ให้พาคุณวกกลับไปส่งที่ - มุมถนนสาวแสนดีที่เราเคยรู้จักได้มั้ย Bride Wars (2009) |
| I just took a U-turn from Gwang Myung crossroad and I'll be there soon | | ฉันพึ่งกลับรถจากสี่แยกGwang Myung ฉันจะกำลังจะไปถึงที่นั่น The Man from Nowhere (2010) |
| He attempts to make a turn, at the end of Broughton Row, messes up, does a U-turn. | | ผมพยายามตรวจสอบย้อนหลัง ช่วงท้ายเส้นถนนโบลตัน เลี้ยวผิด กลับมาเลั้ยว Episode #1.4 (2010) |
