Gotta eat to live, gotta steal to eat, Otherwise we'd get along! | | ก็ต้องกินเพื่ออยู่ ก็ต้องขโมยเพื่อกิน เราอาจจะเข้ากันได้ ไม่! Aladdin (1992) |
Now run along and play with your little toys. | | เอาละ ไปเล่นของเล่นเหล่านี้เถิด อา ใช่.. Aladdin (1992) |
Just play along. | | เจ้ารู้จักเด็กสาวคนนี้รึ? Aladdin (1992) |
Now come along sis. Time to see the doctor. Oh, hello doctor. | | โอ้ สวัสดีค่ะคุณหมอ สบายดีมั้ยคะ? Aladdin (1992) |
Along with the other stuff in his blood, it paralyzed his lungs. | | กับสารอย่างอื่นที่เราพบในตัวเขา มันเป็นผลทำให้ปอดเขาอ่อนแอ Basic Instinct (1992) |
Tramell's prints were all over T owers' apartment, along with others. | | เราพบรอยนิ้วมือของทราเมล รอบๆอพาร์ทเม้นของอดัม ของคนอื่นๆด้วย Basic Instinct (1992) |
The real killer all along was the shrink. | | ฆาตกรต่อเนื่องตัวจริงคือ... ...คือ จิตแพทย์คนนั้น Basic Instinct (1992) |
You've been lying to me all along. | | แกโกหกฉันมาตลอด The Lawnmower Man (1992) |
I was just petting it with the fingers while we was walking along. | | ฉันอยากลูบมันตอนเดิน Of Mice and Men (1992) |
When she died, Lennie just come along with me working. Uh-huh. I used to play jokes on him cos he's too damn dumb to take care of himself. | | พอเธอตาย เลนนี่เลยมาทำงานกับฉัน ฉันเคยแกล้งเขา เพราะเขาโง่จนดูแลตัวเองไม่ได้ Of Mice and Men (1992) |
So I'm gonna go in the bunkhouse, and then you give me a minute, then you come out and tell the guys about her, and then I'll come along and make like I never seen her. | | ฉันจะเข้าไปบ้านพัก ขอเวลาสักนาที แล้วลุงก็ออกมาบอกพวกนั้นเรื่องนี้ ฉันจะทำเหมือนไม่เคยเห็นเธอเลย ลุงจะทำได้มั้ย Of Mice and Men (1992) |
'People should just take me as I am' mused Hunt, as he strode along his Space Station corridor, his faithful dog Cosmo close to his heels. | | "ประชาชนควรยอมรับในสิ่งที่ฉันเป็น" เขาพึมพัมกับตัวเอง สุนัขผู้ซื่อสัตย์นามคอสโมยืนหยัดเคียงข้างเขา The Cement Garden (1993) |