| When his teammates are all out drinkin' beer, he's up in his room studying pictures of turns. | | ในขณะที่เพื่อนร่วมทีม กำลังนั่งดื่มเบียร์ เขาจะต้องอยู่บนห้อง ศีกษาโค้งทุกโค้ง Cool Runnings (1993) |
| And in Paris, you can buy a beer in McDonald's. | | และในปารีสคุณสามารถซื้อเบียร์ในโดนัลด์ คุณรู้ว่าสิ่งที่พวกเขาเรียก ... Pulp Fiction (1994) |
| That sweet old thing that we met downstairs... isn't capable of anything worse than... dipping her dentures into her husband's beer. | | แล้วหญิงชราผู้แสนอ่อนหวานที่เราเจอข้างล่างนั่น ก็ไม่ได้เหมือนกับยายแก่ในหนังสือ ที่จุ่มฟันปลอมลงในเบียร์ของสามีเธอสักนิด In the Mouth of Madness (1994) |
| This was Carol's favorite beer. | | เป็นเบียร์ที่คารอลชอบมาก The One Where Monica Gets a Roommate (1994) |
| Hey, the beer's on me, huh? | | เฮ้ , เบียร์เป็น กับฉัน เหรอ ? I Spit on Your Grave (1978) |
| - Bogey's party is just a lame excuse... for all the idiots at our school to drink beer and rub up against each other... in hopes of distracting themselves from the pathetic emptiness... | | ปาร์ตี้ของโบกี้น่ะ ก็แค่ข้ออ้างงี่เง่า เพื่อจะให้พวกไร้สมองที่โรงเรียน ไปเมาแล้วก็ถูๆไถๆกัน เพื่อที่จะปลดปล่อยสมอง จากชีวิตที่ว่างเปล่า 10 Things I Hate About You (1999) |
| There's no beer left | | ไม่มีเบียร์โว้ย Failan (2001) |
| Put that back! Put that back! That's not beer! | | วางมันลง วางมันลงซะ \ นั่นไม่ใช่เบียร์ Hotel Rwanda (2004) |
| It's not even enough for a beer! | | ยังไม่พอค่าเบียร์เลย! Spin Kick (2004) |
| Fellows, we're not a sports bar, but one free beer on the house... but that's it. | | หนุ่มๆ นี่ไม่ใช่บาร์กีฬานะ แต่เราเลี้ยงเบียร์ฟรีหนึ่งแก้ว - แต่แค่นั้นพอนะ The Perfect Man (2005) |
| It's a little silly, but it's tradition here... something you're familiar with, being on the football team, I'm sure... with your elephant walks and circle jerks and drinking butt beer. | | บางทีเรามีอะไรคล้ายๆกันนะ เช่น เรื่องฟุตบอล ฉันคิดว่าอย่างนั้น เหมือนช้างต้องเดินเป็นวงกลมแบบโง่ และกินเบียร์ American Pie Presents: Band Camp (2005) |
| How rare, it's not beer. | | เท่าที่ดู เห็นแต่เบียร์แฮะ Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) |
