| ♪ ♪ You still working the rose fields? | | Arbeitest du noch in den Blumenfeldern? Savage Season (2016) |
| This is Leonard you're talking to, not some rose field nigger. | | Du redest hier mit Leonard, nicht mit so einem Blumenfeld-Nigger. Savage Season (2016) |
| 'Cept you are a rose field nigger. And so am I. A white one. | | Aber du bist ein Blumenfeld-Nigger, und ich bin auch einer, blo ein weier. Savage Season (2016) |
| Girl in... | | Das Mädchen im Blumenfeld. Happy Finnish Christmas (2016) |
| You're thinking about rolling around in that sunflower patch outside of Tulsa. | | Du dachtest daran, dich im Sonnenblumenfeld zu wälzen, bei Tulsa. Natural Born Killers (1994) |
| A nuclear bomb in a field of flowers. | | Eine Atombombe in einem Blumenfeld. We're So Screwed: Part 3: La Bomba (2003) |
| Do you remember carrying her through the sunflower field? | | Weißt du noch, wie du sie durchs Sonnenblumenfeld getragen hast? Cloud 9 (2008) |
| Patient is on a jihad against commercial flowers, he's picketed several nurseries. | | Der Patient ist auf einem Heiligen Krieg gegen Schnittblumen. Er demonstrierte bei mehreren Blumenfeldern. Saviors (2009) |
| You were in Kurt Blumenfeld's Zionist group in Berlin. | | Sie waren doch in Kurt Blumenfelds zionistischer Gruppe in Berlin. Hannah Arendt (2012) |
| We wanted to ask Kurt Blumenfeld to reason with you, but his doctor said he's dying. | | Wir wollten Kurt Blumenfeld bitten, Sie zur Vernunft zu bringen. Hannah Arendt (2012) |
| And soon a field of sunflowers gives way to a low building of stone and tile. | | Und bald... taucht hinter einem Sonnenblumenfeld... ein Gebäude aus Stein und Ziegeln auf. Trance (2013) |
| The lion will fight the dragon on the field of poppies. | | Der Löwe kämpft gegen den Drachen auf dem Mohnblumenfeld. Kissed (2013) |
| The lion will fight the dragon on the field of poppies. | | Der Löwe kämpft gegen den Drachen auf dem Mohnblumenfeld. Kissed (2013) |
| Like a dragon and a field of poppies? | | So wie einen Drachen in einem Mohnblumenfeld? Kissed (2013) |
| The english lion will fight the dragon on the field of poppies. | | Der englische Löwe kämpft gegen den Drachen auf dem Mohnblumenfeld. Kissed (2013) |
