83 ผลลัพธ์ สำหรับ bothe
/โบว ดึ/     /B OW1 DH/     /bˈəʊð/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -bothe-, *bothe*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bother(vt) ทำให้ตัวเองยุ่งยาก
bother(n) ตัวก่อปัญหา, See also: ตัวปัญหา, Syn. trouble
bother(vt) ทำให้เกิดปัญหา, See also: ทำให้ยุ่งยาก, Syn. annoy
bother(n) การรบกวน, Syn. nuisance
bothered(vt) เป็นทุกข์เป็นร้อน, See also: ก่อกวน, รำคาญ, กวนใจ
bothersome(adj) ที่รบกวน, Syn. troublesome
bother with(phrv) วิตกกังวลเกี่ยวกับ, See also: ห่วงใยในเรื่อง, Syn. bother about
bother about(phrv) วิตกกังวลเกี่ยวกับ, See also: ห่วงใยในเรื่อง, Syn. bother with
bother one's head about(idm) ทำให้กังวลเกี่ยวกับ

Hope Dictionary
bother(บอธ'เธอะ) { bothered, bothering, bothers } vt. รบกวน, ทำให้งง, ทำให้ยุ่งใจ vi. ยุ่งกับ -n. สิ่งที่น่ารำคาญ, คนที่น่ารำคาญ, งาน, ความกังวลใจ, Syn. pester
bothersome(บอธ'เธอเซิม) adj. ลำบาก, ยุ่ง, น่าเบื่อ, น่ารำคาญ, Syn. annoying

Nontri Dictionary
bother(n) สิ่งรบกวน, ความรำคาญ, ความน่าเบื่อ
bother(vt) ก่อกวน, รบกวน, ทำให้รำคาญ, ยุ่ง, เอาธุระ
bothersome(adj) น่าเบื่อ, น่ารำคาญ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ Both laughing ] .. Last Grimm Standing (2012)
We have to go back to Winterfell and save them both. เราต้องกลับไปที่วินเทอร์เฟล และเอามันคืนมา Book of the Stranger (2016)
Guards! Well, that's it--we're dead, forget it. Just dig a grave for both of us. เอาละ เราตายแน่ ลืมมันไปเลย เจ้าขุดหลุมฝันเราทั้งสอง เราตายแน่ๆ Aladdin (1992)
So your ex and your private patient were both screwing Adam T owers. งั้นอดีตภรรยาและคนไข้คุณ ทั้งคู่ก็นอนกับอดัม ทาวเวอร์ Basic Instinct (1992)
She's George Cheslav, times three. We both know it. เธอยิ่งกว่า เชสลาฟ 3 เท่า เราต่างก็รู้ Basic Instinct (1992)
Why stop at one sister when you could've fuck them both? น่าจะเทครัวพี่น้อง 2 ศรีซะเลยนี่ The Bodyguard (1992)
Both cars are dead and I can't see how it was done. รถเสียทั้ง 2 คัน ไม่รู้มันทำได้ไง The Bodyguard (1992)
We both know I'm not what you เราต่างรู้ว่า ฉันนั้นคงไม่ใช่ The Bodyguard (1992)
Hindley and Hareton are both dispossessed. ฮินด์ลีย์และแฮร์ตัน\ ต่างก็ไม่มีสิทธิงั้นหรือ Wuthering Heights (1992)
"and charge you both, "และผูกมัดพวกเจ้า Wuthering Heights (1992)
It's better for both of us this way. นี่เป็นทางที่ดีที่สุด สำหรับเราทั้งคู่ The Lawnmower Man (1992)
It's dead for both of us, so why don't you give it up? มันถึงทางตันแล้วสำหรับเราทั้งคู่ ทำไมคุณถึงไม่เข้าใจ The Lawnmower Man (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
botheAnother tendency of many Japanese that bothers foreigners is to make statements that are too general and too broad by using or implying words like "all" and "every".
botheAre you still letting last night's fight bother you? That's so naive.
botheCan I bother you for something?
botheChildren often bother their parents.
botheDo not bother to come to my home.
botheDon't bother about my lunch. I'll eat out.
botheDon't bother coming in this rain.
botheDon't bother me with such foolish questions.
botheDon't bother me with such trifles.
botheDon't bother to answer this letter.
botheDon't bother to call me.
botheDon't bother to call on him.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตามตื๊อ(v) pester, See also: bother, Syn. ตื๊อ, Example: สมัยก่อนข้าราชการจะไม่ค่อยพูดนักข่าวจึงต้องตามตื๊อเพื่อทำข่าว, Thai Definition: ตามเซ้าซี้รบกวนร่ำไป
กวนใจ(v) disturb, See also: bother, annoy, harass, vex, irritate, agitate, Example: นี่ไม่ใช่เรื่องคอขาดบาดตาย แต่ก็เป็นเรื่องจุกจิกกวนใจ, Thai Definition: ทำให้รำคาญใจ, ทำให้ยุ่งยากใจ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้องใจ[khǿngjai] (v) EN: doubt ; be in doubt ; question ; suspect ; be bothered (by sth)
ความรำคาญ[khwām ramkhān] (n) EN: annoyance ; irritation ; bother  FR: ennui [ m ]
กวน[kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke  FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter
กวนใจ[kūanjai] (v) EN: disturb ; bother ; annoy ; harass ; vex ; irritate ; agitate  FR: gêner ; déranger ; ennuyer ; agacer ; embêter
กวนโอ๊ย[kūan ōi] (v) EN: irritate ; annoy ; agitate ; disturb ; trouble ; vex ; bother
ไม่ถือสา[mai theūsā] (v, exp) EN: not to mind ; not to be bothered by (sth) ; be alright
น่ารำคาญ[nāramkhān] (adj) EN: annoying ; irritating ; vexing ; bothersome ; tiresome  FR: énervant ; ennuyeux ; irritant ; dérangeant ; agaçant
เป็นกังวล[pen kangwon] (v) EN: be worried ; concern ; be anxious ; bother ; worry  FR: se soucier ; se préoccuper
เป็นทุกข์[pen thuk] (v, exp) EN: be worried ; concern ; be anxious ; bother ; worry  FR: être malheureux
รำคาญ[ramkhān] (v, exp) EN: feel annoyed ; get annoyed ; be bothered ; be fed up (with) ; feel bored  FR: être ennuyé ; être tracassé ; être contrarié

CMU Pronouncing Dictionary
bothe
 /B OW1 DH/
/โบว ดึ/
/bˈəʊð/
bother
 /B AA1 DH ER0/
/บ๊า เด่อ (ร)/
/bˈɑːðɜːʴ/
bothell
 /B AA1 TH AH0 L/
/บ๊า เติ่ล/
/bˈɑːθəl/
bothers
 /B AA1 DH ER0 Z/
/บ๊า เด่อ (ร) สึ/
/bˈɑːðɜːʴz/
bothered
 /B AA1 DH ER0 D/
/บ๊า เด่อ (ร) ดึ/
/bˈɑːðɜːʴd/
bothering
 /B AA1 DH ER0 IH0 NG/
/บ๊า เด่อ (ร) หริ่ง/
/bˈɑːðɜːʴɪŋ/
bothersome
 /B AA1 DH ER0 S AH0 M/
/บ๊า เด่อ (ร) เสิ่ม/
/bˈɑːðɜːʴsəm/

Oxford Advanced Learners Dictionary
bother
 (v, n) /b o1 dh @ r/ /เบ๊าะ เดิ่ร/ /bˈɒðər/
bothers
 (v) /b o1 dh @ z/ /เบ๊าะ เดอะ สึ/ /bˈɒðəz/
bothered
 (v, v) /b o1 dh @ d/ /เบ๊าะ เดอะ ดึ/ /bˈɒðəd/
bothering
 (v) /b o1 dh @ r i ng/ /เบ๊าะ เดอะ หริ่ง/ /bˈɒðərɪŋ/
bothersome
 (adj) /b o1 dh @ s @ m/ /เบ๊าะ เดอะ เสิ่ม/ /bˈɒðəsəm/
botheration
 (interjection) /b o2 dh @ r ei1 sh @ n/ /เบ๊าะ เดอะ เร้ เฉิ่น/ /bˌɒðərˈeɪʃən/

WordNet (3.0)
bother(v) intrude or enter uninvited
bother(v) make nervous or agitated
bother(v) make confused or perplexed or puzzled

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bother

n. One who, or that which, bothers; state of perplexity or annoyance; embarrassment; worry; disturbance; petty trouble; as, to be in a bother. [ 1913 Webster ]

Bother

v. t. [ imp. & p. p. Bothered (&unr_;); p. pr. & vb. n. Bothering. ] [ Cf. Ir. buaidhirt trouble, buaidhrim I vex. ] To annoy; to trouble; to worry; to perplex. See Pother. [ 1913 Webster ]

☞ The imperative is sometimes used as an exclamation mildly imprecatory. [ 1913 Webster ]

Bother

v. i. To feel care or anxiety; to make or take trouble; to be troublesome. [ 1913 Webster ]

Without bothering about it. H. James. [ 1913 Webster ]

Botheration

n. The act of bothering, or state of being bothered; cause of trouble; perplexity; annoyance; vexation. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]

Botherer

n. One who bothers. [ 1913 Webster ]

Bothersome

a. Vexatious; causing bother; causing trouble or perplexity; troublesome. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
烦扰[fán rǎo, ㄈㄢˊ ㄖㄠˇ, 烦 扰 / 煩 擾] bother #52,124 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
迷惑[めいわく, meiwaku] (adj-na, n) (See ご迷惑) trouble; bother; annoyance; (P) #4,099 [Add to Longdo]
お手数;御手数[おてすう;おてかず, otesuu ; otekazu] (n) (hon) (See 手数・てすう・1) trouble; bother #8,104 [Add to Longdo]
困る[こまる, komaru] (v5r, vi) to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped; (P) #14,137 [Add to Longdo]
ご迷惑;御迷惑[ごめいわく, gomeiwaku] (n, adj-na) (See 迷惑) trouble; bother; annoyance [Add to Longdo]
しんどい[shindoi] (adj-i) (1) tired; frazzled; (2) tiresome; worrisome; bothersome; (P) [Add to Longdo]
もの臭い;物臭い;懶い[ものぐさい, monogusai] (adj-i) troublesome; bothersome; burdensome [Add to Longdo]
寒がる[さむがる, samugaru] (v5r, vi) (See がる, 寒い) to be bothered by coldness; to complain about the cold [Add to Longdo]
気になる[きになる, kininaru] (exp, vi, v5r) to be on one's mind; to worry one; to care about; to be bothered by; to feel uneasy; to be anxious; to feel inclined [Add to Longdo]
苦になる[くになる, kuninaru] (exp, v5r) to be bothered (by something); to suffer [Add to Longdo]
係う;拘う;拘らう[かかずらう, kakazurau] (v5u, vi) (1) (uk) to be mixed up with; to have a connection with (a troublesome matter); (2) to be a stickler about; to be finicky about (some triviality); (3) to take part (in some work); to hang about; to bother (someone) [Add to Longdo]

Time: 0.8815 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/