14 Results for clear the air

หรือค้นหา: -clear the air-, *clear the air*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(idm) ขจัดข้อสงสัย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

With every smile You clear the air		เธอทำให้อากาศสดใสด้วยรอยยิ้ม The Little Prince (1974)
Look, I wanted to clear the air on a few things		ฟังนะ, พ่อแค่อยากทำอะไรให้มันเรียบร้อย Ghosts (2008)
- Clear the air?		-ทำให้เรียบร้อย Ghosts (2008)
This is your opportunity to clear the air, tell me everything that you... think doesn't work in our relationship.		นี่คือโอกาสของเธอ ขจัดความข้องใจ บอกฉันทุกอย่างที่เธอ... คิดว่าไปกันไม่ได้ ในความสัมพันธ์ของเรา The Pull (2008)
... anddowhateveritisyou'regonnado without me just clearing the air first.		โดยที่ไม่มีฉัน ขจัดข้อสงสัยก่อน คือ เอ่อ คือ เพื่อให้กระจ่างนะ It's a Wonderful Lie (2008)
So, let's just clear the air, okay?		เอาละ, มาเคลียร์กันหน่อย? Passengers (2008)
You want to clear the air with someone... now's the time.		อยากจะกำจัดข้อสงสัยของใคร เคลียร์ซะเดี๋ยวนี้ Breaking and Entering (2008)
So, in that case, will you accept, then, to clear the air once and for all, that you were part of a cover-up and that you did break the law?		ถ้าเป็นแบบนั้น งั้นท่านจะยอมรับหรือไม่ เพื่อขจัดข้อสงสัยให้หมดสิ้นไปเป็นครั้งสุดท้าย ว่า ท่านเป็นส่วนหนึ่งของการปกปิด Frost/Nixon (2008)
She says she wants to clear the air,		เธอบอกว่าต้องการจะเคลียร์ปัญหา The Price (2008)
I want to clear the air.		ฉันต้องการจะขจัดข้อสงสัย Chuck Versus the Colonel (2009)
Things have been a little awkward since I started working here. i just wanted to clear the air.		ฉันมีเรื่องอึดอัด เลยอยากทำความเข้าใจ Vitamin D (2009)
I think you should clear the air.		ผมว่าคุณควรขจัดข้อสงสัย Everybody Ought to Have a Maid (2009)

WordNet (3.0)

clear the air

(v) dispel differences or negative emotions

Time: 1.4291 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/