Because an unpreserved or contaminated chain of evidence will be deemed inadmissible in a future trial, Inspector Clouseau. | | ...จะถือว่าเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ในการพิสูจน์ขั้นต่อไป ผู้ตรวจสอบ คลูโซ Basic Instinct (1992) |
"whose vile existence contaminated time itself... | | จะสืบเชื้อสายต่อรุ่นนึงสู่อีกรุ่น ตามระยะเวลาของมันเอง In the Mouth of Madness (1994) |
Let no one, be it man or some other creature, dare to contaminate that innocence. | | ถ้าไม่มีผู้ใด... มนุษย์ หรือว่า สิ่งมีชีวิตอื่น Beneath the Planet of the Apes (1970) |
Half the work we do... goes down the toilet due to contamination. | | ต้องทิ้งหมด เพราะมีการปนเปื้อน Day of the Dead (1985) |
"extensive contamination in the grain fields of southern Argentina"? the state de... eber... | | พบการปนเปื้อนยาฆ่าแมลง ในนาข้าว ทางตอนใต้ของอาร์เจนตินา? Spies Like Us (1985) |
No. I don't want to give you a contaminated specimen. Get my meaning? | | ไม่, ไม่มีวิธีที่ดีกว่านี้แล้วรึไง ผมไม่ต้องการให้คุณได้รับตัวอย่างที่ปนเปื้อนไป เข้าใจความหมายของผมไหม? Gattaca (1997) |
The only way I can tell if the game's not been contaminated the pod is not about to be crippled for life because of my negligence is to play eXistenZ with somebody friendly. | | ทางเดียวที่จะบอกได้ ว่าเกมปลอดภัย ไม่ติดเชื้อนะ พอดไม่จะเสีย โดยการพิสูจน์ด้วย eXistenZ (1999) |
Containing the incident is the only fail-safe plan they had... against possible contamination. | | เป็นอยู่บ่อย ๆ เป็นเพียงแค่แผนการล้มเหลว ย้อนไปได้ฉันจะไม่ทำสิ่งเลวนี่ Resident Evil (2002) |
- He's contaminating my crime scene. | | - เขาปนเปื้อนที่เกิดเหตุของฉัน Showtime (2002) |
It's contaminated. | | มันมีเชื้อโรค Signs (2002) |
It's not contaminated. | | ไม่มีเชื้อโรคหรอก Signs (2002) |
It's contaminated. | | มันมีสารปนเปื้อน Signs (2002) |