| This is Jerry Dunphy. Thank you and good night. | | ผมเจอร์รี่ ดันวินน์ ขอบคุณครับ Oh, God! (1977) |
| Phil Dunphy, jo! | | ฟิล ดันฟรีย์ , โย่ว! Pilot (2009) |
| Produce a dunphy on 'em. | | พูดเกลี้ยกล่อมให้พวกเขาสบายใจกัน Turas (2010) |
| come on. the two of you could've been two super dunphys. | | แบบว่า ลูกทั้งคู่อาจจะได้กลายเป็นซูเปอร์ดันฟี่ย์ก็ได้ Phil on Wire (2011) |
| two bickering half-dunphys, and i'm the fool that expected more. | | แม่โง่เองที่หวังแบบนั้นมากไป Phil on Wire (2011) |
| - super dunphy? | | -ซุปเปอร์ดันฟี่ย์ Phil on Wire (2011) |
| - hi, mrs. dunphy. | | -สวัสดีครับคุณนายดันฟี่ย์ Phil on Wire (2011) |
| ah, there they are, my super dunphys. | | อ้า นั้นไงซุปเปอร์ดันฟี่ย์ของฉัน Phil on Wire (2011) |
| you could have elevated the dunphy name, but instead, you chose to tarnish it, so, congratulations, ladies, you brought this family to a new low. | | You could have elevated the dunphy name, but instead, you chose to tarnish it, งั้น ยินดีด้วยนะสาวๆ You brought this family to a new low. Phil on Wire (2011) |
| all in all, not a great day for the dunphys. | | All in all, not a great day for the dunphys. Phil on Wire (2011) |
| turns out, i've had my super dunphy all along. | | ความจริงก็คือ ฉันมีซุปเปอร์ดันฟี่มาตลอดเวลา Phil on Wire (2011) |
