| And I would emphasize that I think our first duty is to recognize that there is not one India but several. | | และข้าพเจ้าขอเน้นว่า ภาระกิจแรกของเราคือ ต้องตระหนักว่ามิใช่มีเพียงอินเดียเดียว แต่หลากหลาย Gandhi (1982) |
| There's no need to emphasize that you were a teacher. | | ไม่ต้องย้ำหรอก เธอน่ะเป็นครู My Tutor Friend (2003) |
| He really emphasized the hard data. | | ท่านเน้นมากในการเก็บข้อมูลดิบ An Inconvenient Truth (2006) |
| Now, if you'II bear with me, I wanna really emphasize this point. | | ถ้าทนอยู่กับผมถึงตอนนี้ได้ ผมจะขอเน้นย้ำในจุดนี้ An Inconvenient Truth (2006) |
| a male unsub would have emphasized the competition, not the care giving. | | คนร้ายผู้ชายจะเน้นการแข่งขัน ไม่ใช่ดูแลเขา The Instincts (2008) |
| Emphasize that his amps are our brand 'Global', okay? | | นายถามเน้นที่แอมป์ของเค้าหน่อย เค้าใช้แบนด์ "Global" ของพวกเรา, โอเคน่ะ? The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008) |
| - You're emphasizing on that again? | | - คุณให้ความสำคัญกับเรื่องนั้นอีกแล้ว? Episode #1.8 (2008) |
| And then, maybe you could get some... information from Colin... and emphasize their unique bond, their shared history. | | แล้วก็ บางทีคุณสมารถที่จะให้ ข้อมุลบางอย่าง จาก คอลิน และเน้น ความสัมพันธ์ ที่พิเศษ มีประวัติร่วมกัน Made of Honor (2008) |
| President taylor emphasized | | ประธานาธิบดีเทเลอร์ให้คำยืนยัน Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009) |
| Now, he emphasized the main line--the red line-- | | ตอนนี้เขาเน้นไปที่เส้นหลัก เส้นสีแดง Amplification (2009) |
| Emphasizing empowerment. | | เน้นเสริมสร้างพลังอำนาจ The Psychology of Letting Go (2010) |
| Okay, why are you strangely emphasizing the word "honor?" | | โอเค, ทำไมคุณดูแปลกๆ เน้นคำว่า"เกียรติ"? Discovery (2012) |
