Theban going off of a very high cliff in his airplane with the wings flapping and the guys flapping the wings and the wind is in his face and this poor fool thinks he's flying but in fact he's in freefall | | คนที่กระโดดออกจากหน้าผาสูง ในเครื่องร่อนที่มีปีกกระพือได้ คน ๆ นั้นก็กระพือปีก The Corporation (2003) |
Well, Victor... the bank would like to congratulate you... on the fastest freefall since the Depression. | | เอาละ, วิคเตอร์... ธนาคารต้องการจะยินดีกับคุณ... กับการล้มครั้งยิ่งใหญ่ ตั้งแต่ยุคเศรษฐกิจตกต่ำ. Fantastic Four (2005) |
I mean, I survived a 12, 000-foot freefall, and this is gonna be my only scar? | | คือผม... ผมรอดตายจาก 12, 000 ฟุต ที่ตกมา แล้ีวนี่แผลเป็นของผมเท่านั้น Kung Fu Fighting (2007) |
However, we soon discovered that the object was not following a gravitationally freefall trajectory. | | อย่างไรก็ตาม ไม่นานมานี้ เราค้นพบว่าวัตถุนี้ ไม่ได้มีการตกลงอิสระตามแรงโน้มถ่วง The Day the Earth Stood Still (2008) |
Guys, systolic's in freefall. | | พรรคพวก การบีบตัวของเลือด ไปหัวใจไหลได้เอง Black Swan (2009) |
- Because the van will be in freefall. | | - เพราะรถตู้จะอยู่ในฤดูใบไม้ร่วงฟรี Inception (2010) |
You're already in a freefall. | | คุณทิ้งดิ่งไปแล้วนะ Rise (2011) |
Double-digit inflation, economic freefall, oil spills, war in Afghanistan. | | ปัญหาเงินเฟ้อ.. เศรษฐกิจตกต่ำ.. น้ำมันรั่วไหล.. Asian F (2011) |
We have. But she's living on planet freefall. | | เราให้แล้ว แต่เธอตัดขาดโลกภายนอกเลยนะ What Becomes of the Broken-Hearted (2013) |
With his mother's upcoming trial and his father's company in freefall, analysts are asking what the Queen family scion has planned next. | | พร้อมกับการพิจารณาคดีที่กำลังจะเกิดขึ้นกับแม่ของเขา และบริษัทของพ่อเขาที่กำลังดิ่งสู่เหว นักวิเคราะห์กำลังประเมินว่า City of Heroes (2013) |
Modern elevators do not freefall, Ms. Shaw. | | ลิฟท์รุ่นใหม่ๆ\ไม่ตกหรอกนะ คุณชอว์ Nothing to Hide (2013) |
It's down to 23. 10. It's in freefall. | | มันลงไป 23.10 มันอยู่ในเหว The Big Short (2015) |