| "choked with the gleaming white bones... | | ของซากเน่าเปื่อยขนาดมหึมา สำลักกระดูกสีขาวแวววาวมากมาย In the Mouth of Madness (1994) |
| As time went by, he turned increasingly pale, and his eyes took on a sharp gleam | | เมื่อเวลาผ่านไป หน้าเขาซีดลง และตาของเขาส่องสว่าง Spirited Away (2001) |
| Inside transparent tubes suspended In space, countless cars sped by, gleaming in the reflected sunlight | | ภายในท่อโปร่ง อันแขวนอยู่กลางอากาศ มีรถวิ่งผ่านไปมา สะท้อนกับแสงอาทิตย์เป็นประกาย Always - Sunset on Third Street (2005) |
| All his 40 years have been a straight road to this one gleaming moment in destiny this one radiant clash of shield and spear sword and bone, and flesh and blood. | | กระบี่ปะทะผู้กล้า และเลือดปะทะเนื้อ ท่านเสียดายเพียงว่า มีกำลังน้อยไปจะอุทิศให้ เราถูกตามรอย 300 (2006) |
| You're gleaming because of the great dress. | | คุณเฉิดฉายเพราะชุดสวย The City of Violence (2006) |
| What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming? | | What so proudly we hailed... at the twilight's last gleaming? Eagle Eye (2008) |
| And this guru was, you know, handsome, you know, had a nice gleam in his eye, a nice tuck in his butt, say. | | และกูรูคือ คุณรู้มั้ย มีเมตตา รู้มั้ย มีแสงประกายที่ดีในตา มีสิ่งที่ดีๆในก้น อะนะ The Love Guru (2008) |
| ♪ shining, gleaming, streaming, flaxen, waxen ♪ | | # เปล่งปลั่ง วูบวาบ พริ้วไหว บลอนด์ทอง เงางาม # Hairography (2009) |
| Some Tyto alba with gleaming armor and battle claws, the moon rising behind him? | | แม่ทัพไทโทสวมเกราะวาววับ พร้อมกับกรงเล็บ และฉากหลังที่มีดวงจันทร์ลอยขึ้นมา งั้นหรอ? Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010) |
| *Flower gleam and glow, let your power shine* | | font color = "# 808080" กอเธล: ♪แสงดอกไม้เรืองแสง ให้ความเงางามอำนาจของคุณ♪ Tangled (2010) |
| *Flower, gleam and glow, let your powers shine* | | font color = "# 808080" กอเธล: ♪ดอกไม้ประกายและ เรืองแสงให้อำนาจของคุณส่องแสง♪ Tangled (2010) |
| *Flower gleam and glow, Let your power shine, Make the clock reverse, bring back what once was mine.* | | ♪แสงดอกไม้เรืองแสง ให้ความเงางามอำนาจของคุณให้ นาฬิกากลับนำ กลับสิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นเหมือง ♪ Tangled (2010) |
