| I am Ms. Grunion from the Bureau of Child Safety and Protection. | | Ich bin Miss Grunion vom Amt für Kinderschutz. Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| I must point out, Ms. Grunion... that I won the right to adopt Sherman in a court of law. | | Ich muss erwähnen, Miss Grunion, dass mir das Recht für Shermans Adoption vor Gericht zugestanden wurde. Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| Now, the kids can resolve their differences before Ms. Grunion arrives. | | Die Kinder können ihre Probleme lösen, bevor Miss Grunion kommt. Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| If you're such a great parent, why is Ms. Grunion trying to take Sherman away from you? | | Wenn Sie so ein toller Vater sind, warum will Miss Grunion Ihnen Sherman dann wegnehmen? Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| Why didn't you tell me Ms. Grunion was trying to take me away from you? | | Dass Miss Grunion versucht, mich dir wegzunehmen? Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| But are you sure Ms. Grunion won't take me away? | | Aber bist du sicher, Miss Grunion bringt mich nicht weg? Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| Now, let's get to the WABAC, go home, un-hypnotize Penny's parents... finish that dinner party, eat my Baked Alaska, charm the pants off Ms. Grunion... and make sure none of this ever happens in the first place. | | Auf zum Zeitomat und nach Hause, dann wecken wir Pennys Eltern auf, essen und genießen die Eistorte, raspeln Süßholz mit Miss Grunion und sorgen dafür, dass dies nicht passiert. Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| Ms. Grunion! | | Miss Grunion! Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| No, don't. Ms. Grunion, please! | | Nein, Miss Grunion, bitte! Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| - Ms. Grunion, be careful! | | Miss Grunion, Vorsicht! Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| - No, Ms. Grunion! | | - Nein, Miss Grunion! Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| The name is Grunion! | | Ich heiße Grunion! Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| Maybe you're right, Ms. Grunion. | | Vielleicht haben Sie Recht, Miss Grunion. Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| The Grunion is mine! | | Die Grunion gehört mir! Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| You may kiss the Grunion. | | Sie dürfen die Grunion küssen. Mr. Peabody & Sherman (2014) |
| I am Sam Grunion, Private Eye, at your service. | | Ich bin Sam Grunion, Privatdetektiv. Love Happy (1949) |
| Mr. Grunion, I want you to help me. | | Lächerliche Frage. Helfen Sie mir, Mr. Grunion. Love Happy (1949) |
| Grunion, darling! | | Grunion, Liebling... Love Happy (1949) |
| The first name that jumped out was FX Huberman... Number 46 Bay Court Drive, Grunion Point. | | Der erste Name war F.X. Huberman 46 Bay Court Drive, Grunion Point. Dead Men Don't Wear Plaid (1982) |
| I left him napping like a baby when I ducked out at Grunion Point. | | Er schlief wie ein Baby, als ich in Grunion Point ausstieg. Dead Men Don't Wear Plaid (1982) |
| - l believe he's a Reegrunion. | | - Ich glaube, er ist Reegrunioner. Sanctuary (1993) |
| Thanks, Rocky. This is Paige Grunion with Channel 17 Hard-core News. | | Hier ist Paige Grunion mit den Hardcore News von Kanal 17. The Chase (1994) |
