13 Results for hint at
/ฮิน ถึ แอ ถึ/     /hˈɪnt ˈæt/
หรือค้นหา: -hint at-, *hint at*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hint at(phrv) พูดเป็นนัยเรื่อง, See also: บอกใบ้ในเรื่อง, Syn. point at, point to

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She was a confident woman whose figure-hugging outfits hinted at the sexiness that lay hidden beneath. เธอเป็นสาวมั่น ใส่ชุดรัดรูปร่าง บ่งถึงความเซ็กซี่ที่ซ่อนอยู่ภายใน Cashback (2006)
But you can boost sales by hinting at what these uses are. แต่คุณเพิ่มยอดขายได้ ด้วยการแนะนำการใช้ Love & Other Drugs (2010)
I knew if I even hinted at wanting children, you would be under constant baby watch. ผมรู้ว่าถ้าผมบอกใบ้ ว่าต้องการมีลูก ทุกคนจะจับตามาที่คุณ The Jewel of Denial (2011)
Are you gonna give me a hint at least? อย่างน้อยคุณช่วยบอกเป็นคำใบ้ ให้ผมจะได้ไหม Fifty-One (2012)
Is that what you're hinting at? เธอกำลังบอกยังงั้นใช่มั้ย? The Hose (2012)
That hinted at the existence of hydrocarbon seas on Titan, which we later confirmed. ที่ส่อเค้าที่การดำรงอยู่ของ ทะเลไฮโดรคาร์บอนบนไททัน, ซึ่งเราได้รับการยืนยันในภายหลัง Unafraid of the Dark (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
hint atThey didn't so much as hint at it.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แบะท่า(v) imply, See also: hint at, Syn. ให้ท่า, Example: นักลงทุนต่างชาติยังรีรอที่จะเข้าซื้อกิจการเอกชนของไทย ทั้งที่ไทยแบะท่ามานานแล้ว, Thai Definition: ทำท่าเปิดโอกาสให้

EDICT JP-EN Dictionary
含みを持たせる[ふくみをもたせる, fukumiwomotaseru] (exp, v1) to hint at something [Add to Longdo]
匂わせる[におわせる, niowaseru] (v1) to smell of; to give off a scent; to hint at; to intimate [Add to Longdo]
掠める[かすめる, kasumeru] (v1, vt) (1) (uk) to steal; to rob; to snatch; to pocket; to plunder; (2) (uk) to deceive; to trick; to cheat; (3) (uk) to graze (in passing); to skim; to brush against; to touch lightly; (4) (uk) to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.); to flit (through one's mind, across one's face); (5) (uk) (often as 目をかすめて) to do (something) while no one is looking; (6) (uk) (arch) to hint at; to suggest; to insinuate [Add to Longdo]
仄めかす[ほのめかす, honomekasu] (v5s, vt) (uk) to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply; (P) [Add to Longdo]

Time: 1.154 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/