| A hoarder. | | นักสะสม The Beginning in the End (2010) |
| These photos indicate that the victim was a level five hoarder. | | รูปถ่ายพวกนี้บ่งบอกว่าเหยื่อ เป็นนักสะสมที่อยู่ในระดับ 5 The Beginning in the End (2010) |
| Oh, you have a thing for hoarders, do you? | | โอ้ คุณเป็นนักสะสม คนหนึ่งด้วยเหรอ? The Beginning in the End (2010) |
| No, not unless he was trying to hoard the hoarder's hoard. | | ไม่เลย เว้นแต่ ถ้าเขาพยายามสะสม ของสะสมของนักสะสม The Beginning in the End (2010) |
| Hoarders often organize their holdings by category and value, much like one would find in a museum. | | นักสะสมมักจัดระบบ ให้กับของสะสม ด้วยการจัดลำดับประเภท และเรียงลำดับคุณค่า เช่นเดียวกับข้าวของ ที่อยู่ในพิพิธภัณฑ์ The Beginning in the End (2010) |
| Traditionally, hoarders have one section of possessions that has a greater value than the others. | | ตามประเพณีัแล้ว นักสะสม มักจะมีส่วนหนึ่งที่อยู่ใน การครอบครอง ที่มีคุณค่ายิ่งใหญ่ที่สุด ยิ่งกว่าส่วนอื่้นๆ The Beginning in the End (2010) |
| Hey, what if the traumatic event that turned him into a hoarder was work-related? | | เฮ้ๆ หากจะมี เหตุการณ์แสนสาหัส ที่ทำให้เขาหันมาเ็ป็นนักสะสม ที่มีการทำงานสัมพันธ์กันล่ะ์? The Beginning in the End (2010) |
| Hoarder has an actual treasure, somebody wants it, he won't sell, he's robbed, murdered. | | นักสะสมมีทรัพย์สินมีค่า บางอย่างที่มีคนต้องการ เขาไม่ขาย เขาเลยถูกปล้น ถูกฆ่า The Beginning in the End (2010) |
| We have a hoarder. | | เรามีนักสะสม The Beginning in the End (2010) |
| But if someone came in and disturbed the hoarder's system, then put everything back, it would look different. | | แต่เมื่อมีใครสักคน บุกเข้ามา และก็เข้าไปรื้อค้นระบบ ของนักสะสม แล้วเมื่อเขาวางทุกอย่าง กลับเข้าที่ มันย่อมดู แตกต่างออกไป The Beginning in the End (2010) |
| A crazy hoarder got knocked down, buried alive under his own hoardings, by a robber who stole something that maybe killed bugs, then the hoarder died a little while later, then fell through the ceiling of the apartment downstairs. | | นักสะสมสติไม่สมประกอบ ถูกกองซากของสะสม ล้มทับตัวเองตายทั้งเป็น โดยมีคนบุกรุก บุกเข้าไปปล้นข้าวของ บางทีก็อาจจะเป็น ซากแมลงตายแล้ว The Beginning in the End (2010) |
| - I think she was a holiday hoarder. | | . หนูคิดว่าเธอน่าจะชอบสะสมอะไรพวกนี้ A Very Glee Christmas (2010) |
