| Which, if left unattended, causes a contraction in the cartilage and forms cauliflower ears | | ซึ่งถ้าปล่อยเอาไว้ จะทำให้กระดูกอ่อนเกิดหดตัว เกิดเป็นหูรูปดอกกะหล่ำปลี The Expendables (2010) |
| And if I am... | | และถ้าพ่อถูก Down the Block There's a Riot (2010) |
| If you want, you could run the company for me. | | นายเป็นผู้จัดการก็ได้ Schindler's List (1993) |
| They'd put up all the money, I'd do all the work. What, if you don't mind my asking, would you do ? | | เขาลงทุน ผมลงแรง แล้วคุณล่ะ Schindler's List (1993) |
| I mean, what if I just took this thing off? What are they going to do about it ? | | ถ้าฉันเอานี่ออกจะเป็นไง Schindler's List (1993) |
| You're only in trouble if you get caught-- | | จับได้แล้ว! Aladdin (1992) |
| Hey, if I were as rich as you, I could afford some manners | | เฮ้ ถ้าข้าร่ำรวยเหมือนท่านล่ะก็ ข้าจะไม่แสดงมารยาทแบบนี้เป็นอันขาด Aladdin (1992) |
| If only they'd look closer | | เพียงถ้าพวกเขามองใกล้กว่านี้ Aladdin (1992) |
| If I do marry, I want it to be for love. | | ถ้าลูกจะแต่งงาน ลูกต้องแต่งด้วยความรัก Aladdin (1992) |
| If anyone can help, it's you. | | ถ้าจะมีใครช่วยได้ ก็ต้องเป็นเจ้า! Aladdin (1992) |
| If I gotta choke down on one more of those moldy, disgusting crackers... bam! | | ได้ี่ จาฟา ทุกสิ่งที่เี่จ้าต้องการ Aladdin (1992) |
| If you could just-- --wow, that hurt! | | ถ้าเจ้าช่วย อ้าา เจ็บนะ Aladdin (1992) |
