| This is the McLaren MP4-12C. | | นี่คือรถแม็คลาเรน เอ็มพี4-12ซี Episode #18.1 (2012) |
| 'Lamborghini and McLaren had both sent technicians to make sure their cars, 'and especially the tyres, could handle the vast heat of constant high-speed cornering. | | 'แลมโบกินีและแม็คลาเรนต่างก็ส่ง ช่างเทคนิกมาเพื่อให้แน่ใจว่า' 'รถพวกเขาจะมีสภาพและยางที่สามารถรองรับ' 'แรงเสียดทานที่เกิดจากการเข้าโค้ง ด้วยความเร็วสูงได้' Episode #18.1 (2012) |
| Jeremy's Lambo... 217, James's McLaren 205mph, or to put it another way, a walking race. | | แลมโบของเจเรมี่วิ่งได้ 217 แม็กลาเรนของเจมส์ได้ 205 ไมล์ต่อชั่วโมง หรือไม่ก็แข่งแบบอื่นกัน เช่นเข็นแข่งกัน Episode #18.1 (2012) |
| From now on, they'll have to be smaller and turbo charged, like they are in the Noble and the McLaren. | | ต่อจากนี้ ความจุกระบอกสูบจะน้อยลง และมีเทอร์โบชาร์จ ซึ่งจะเป็นเหมือนของโนเบิล และแม็กลาเรน Episode #18.1 (2012) |
| Well, the Lambo did 7mpg, the McLaren did 8mpg and the Noble did 9! | | แม็คลาเรน 8 ไมล์ต่อแกลลอน และโนเบิลทำได้ 9 Episode #18.1 (2012) |
| James says it's the McLaren MP4...12C. | | เจมส์บอกให้เลือกแม็คลาเรน เอ็มพี4-12ซี Episode #18.1 (2012) |
| '.. Whereas, on the McLaren, it's an option... that hadn't been fitted.' | | 'ส่วนของแม็คลาเรนเป็น อุปกรณ์เสริม มันไม่ได้ติดตั้ง' Episode #18.1 (2012) |
| We've also established that the McLaren is the best around town, and that Jeremy's big, idiotic Lamborghini hasn't actually won anything. | | - ตลกแล้ว เรายังพบว่าแม็คลาเรนเป็น รถที่วิ่งในเมืองดีที่สุด และรถแลมโบกินี ใหญ่งี่เง่าของเจเรมี่ Episode #18.1 (2012) |
| Of course, the McLaren does have a lot of driver aids, but Captain Sense Of Direction had more important things on this mind. | | แน่ละ แม็คลาเรนมีตัวช่วยเยอะแยะ แต่กัปตันนักนึกทาง มีสิ่งสำคัญในหัวมากกว่า Episode #18.1 (2012) |
| The McLaren is the closest thing to the 458, which is the best, therefore the McLaren is the best car here. | | แม็คลาเรนเป็นรถที่ ใกล้เคียงรถที่ดีที่สุดอย่าง 458 แม็คลาเรนจึงเป็นรถดีที่สุด Episode #18.1 (2012) |
| Just remember, as we're going round and you're despairing of my terrible gear changes and my bad apexes, and things, you're made by McLaren. | | แค่จำเอาไว้ แบบที่เราวิ่งกัน การเปลี่ยนเกียร์ของฉัน อาจทำให้นายสิ้นหวัง รวมถึงเข้าโค้งและอื่นๆพวกนั้น Episode #18.1 (2012) |
| It's Peter. Something's up at McLaren. | | มันเป็นปีเตอร์ บางสิ่งบางอย่างที่แม็คลาเรน Rush (2013) |
