86 ผลลัพธ์ สำหรับ messias
หรือค้นหา: -messias-, *messias*, messia
เนื่องจากผลลัพธ์มีน้อย ระบบจึงเปลี่ยนคำค้นเป็น *messia*

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Messias

n. [ LL., fr. Gr. &unr_;. See Messiah. ] The Messiah. [ 1913 Webster ]

I know that Messias cometh, which is called Christ. John iv. 25. [ 1913 Webster ]

Messiad

n. A German epic poem on the Messiah, by Klopstock. [ 1913 Webster ]

Messiah

n. [ Heb. māshīakh anointed, fr. māshakh to anoint. Cf. Messias. ] The expected king and deliverer of the Hebrews; the Savior; Christ. [ 1913 Webster ]

And told them the Messiah now was born. Milton. [ 1913 Webster ]

Messiahship

n. The state or office of the Messiah. [ 1913 Webster ]

Messianic

a. Of or relating to the Messiah; as, the Messianic office or character. [ 1913 Webster ]


NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Messiah(n) พระเจ้า, Syn. Saviour, god
messianism(n) ความไม่เป็นระเบียบ
Messiahship(n) การเป็นพระเจ้า

Hope Dictionary
messiah(มีไซ'อะ) n. ผู้มาโปรดโลก, ผู้มาโปรดชนชาวยิว, พระเยซูคริสต์. -Messianic adj. -Messionically adv., Syn. Jesus Christ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Messiah. Der Messias. God Rot Tunbridge Wells! (1985)
The Messiah. Der Messias. Location Production Footage: The Last Temptation of Christ (1988)
The Messiah won't come that way. So kommt der Messias nicht. The Last Temptation of Christ (1988)
- Messianic? - Messianisch? Penguin One, Us Zero (2014)
They all think she's some kind of messiah who can do no wrong. - Sie glauben alle, dass sie eine Art Messias ist, die sich nicht irren kann. Evolve or Die (2014)
I'm your messiah. Ich bin euer Messias. Resurrection Z (2014)
He's no messiah. Er ist kein Messias. Ich werde es beweisen. Resurrection Z (2014)
I can't lie to a religious messiah. Was ist, wenn du ein religiöser Messias bist? Chapter One (2014)
I'm your messiah. Ich bin euer Messias. Doctor of the Dead (2014)
I'm your messiah. Ich bin euer Messias. Murphy's Law (2014)
They think you're their messiah, that you're here to liberate them. Die denken, du wärst ihr Messias, dass du hier bist, um sie zu befreien. Pan (2015)
♪ Apocalypse, apocalypse ♪ Vier Frauen befreite man aus der apokalyptischen Sekte unter der Leitung des selbsternannten Messias Reverend Richard Wayne Gary Wayne. Kimmy Goes Outside! (2015)
And Jesus ain't the messiah. Jesus ist auch nicht der Messias. Fear, and Other Smells (2015)
The wife and I have tickets for "The Messiah" at Disney Hall. Meine Frau und ich haben Tickets für "Der Messias" in der Disney Hall. Chapter Six: Donkey's Years (2015)
Enjoy "The Messiah." Genießen Sie "Der Messias". Chapter Six: Donkey's Years (2015)
My editor thinks he's the Second Coming. Mein Redakteur hält ihn für den neuen Messias. Speak of the Devil (2015)
That's you surrendering to your messiah complex, dude. Du solltest diesen Messiaskomplex aufgeben, Kumpel. Virtual Reality Bites (2015)
So Flender thinks he's some kind of a messiah and all the ex-cons that are working for him are like his disciples. Flender hält sich für eine Art Messias, und die ganzen Ex-Knackis, die für ihn arbeiten, sind so etwas wie seine Jünger. The Verdict in the Victims (2015)
I'm old enough to be your messiah. Ich könnte euer Messias sein. The Zygon Inversion (2015)
To some zombies, I am their messiah. Ich hab's verstanden. Für manche Zombies bin ich der Messias. Zombie Road (2015)
If you are the zombie messiah, now's the time for a miracle. Hey! Wenn du der Zombie-Messias bist, ist es jetzt Zeit für ein Wunder. Party with the Zeros (2015)
You know, it's like a cult over there, and he is their messiah offering up immortality in a can. Weißt du, es ist wie bei einer Sekte dort, und er ist ihr Messias, der ihnen Unsterblichkeit in einer Dose anbietet. Cape Town (2015)
There's a messiah behind every tree, under every rock. Ein Messias sitzt hinter jedem Baum, unter jedem Stein. The Young Messiah (2016)
Not the Messiah. Nicht mit dem Messias. The Young Messiah (2016)
Because a messiah is born who will save us. - Weil ein Messias geboren wurde. Der uns retten wird. The Young Messiah (2016)
I don't want to be the Zombie Messiah. Ich will nicht der Zombie-Messias sein. Day One (2015)
The early Christians got the date right for the Messiah, but their expectation was wrong. Frühe Christen hatten richtiges Datum für den Messias, aber ihre Erwartungen waren falsch. Tell the World (2016)
In the time of the Messiah, the Roman Empire grows to span thousands of miles. Zur Zeit des Messias erstreckt sich das Römische Reich über Tausende von Meilen. Ben-Hur (2016)
90% of people believe in a higher power, and every religion believes in some sort of messianic figure. 90 % der Menschen glauben an eine höhere Macht und jede Religion glaubt an eine Art Messias. Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
The Jews pray to their single God, Yahweh, for the arrival of the mystical Messiah as their religious leaders, the Sanhedrin, try to keep an uneasy peace. Die Juden beten zu ihrem Gott, Jahwe, um die Ankunft des mystischen Messias, während ihre Religionsführer, die Sanhedrin, einen unruhigen Frieden wahren wollen. Risen (2016)
When the Messiah comes, Rome will be nothing! Wenn der Messias kommt, wird Rom ein Nichts sein! Risen (2016)
They sent a lathered mob here, screaming for his blood because he claims to be their Messiah. Sie schickten einen wütenden Mob hierher, der sein Blut verlangte, denn er behauptet, ihr Messias zu sein. Risen (2016)
Without a corpse to prove him dead, we have a potential Messiah. Ohne Leiche als Beweis für seinen Tod haben wir einen möglichen Messias. Risen (2016)
Perhaps the Messiah. Vielleicht der Messias. Risen (2016)
The Messiah. Der Messias. Risen (2016)
Show me the Messiah. Zeig mir den Messias. Risen (2016)
That woman says, that Robespierre is our new Mesiah. Diese Verblendete behauptet, Robespierre sei der neue Messias. The Visitors: Bastille Day (2016)
With George Washington as the Messiah and, uh, Benedict Arnold as Judas, no doubt. Mit George Washington als Messias und Benedict Arnold als Judas, nehme ich an. Dragonfly in Amber (2016)
What if the miracle was you? What if you had to be your own Messiah? Vielleicht bist du selbst das Wunder und musst dein eigener Messias sein. Elizah (2016)
They're a gang called Capital Messiah Es ist eine Bande namens Großer Messias Karate Kill (2016)
Capital Messiah is a group of crazy people that streams real snuff films for a high membership fee Der Große Messias ist... eine Gruppe von verrückten Leuten, die Snuff Filme streamen und irrsinnige Beträge von ihren Usern verlangen. Karate Kill (2016)
Capital Messiah Großer Messias Karate Kill (2016)
I'm the only person who has ran alive from Capital Messiah Ich bin die einzige Person, die lebend dem Großen Messias entkam. Karate Kill (2016)
To kill all in Capital Messiah, I need your help Ich brauche deine Hilfe, um die Leute vom Großen Messias umzubringen. Karate Kill (2016)
You talkin' some white messiah bullshit. Du redest Mist wie ein weißer Messias. It Sounded Nicer in My Head (2016)
"And Jacob the father of Joseph, the husband of Mary, by whom Jesus was born, who is called the Messiah." "Und Jakob der Vater des Joseph, der Gatte der Maria, der Jesus geboren wurde, der Messias." Whitehorse (2016)
- He's the messiah, Sarah! - Der Messias, Sarah! Life Sucks and Then You Die (2016)
That is the fucking messiah! Der Messias, verflucht noch mal! Life Sucks and Then You Die (2016)
And what if that otherness were the Messiah? Und was, wenn dieses "Andere"... nun der Messias ist? Off the Grid (2016)
Or when I'm doing Copland or Messiaen? You know, I always feel the presence of Lenny. Like, just, smelling really bad. Oder bei Copland und Messiaen spüre ich immer die Anwesenheit von Lenny... in seiner Dunstwolke. You're the Best or You F'ing Suck (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
messiaWe have found the Messiah (which, when translated, is Christ).

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผีบุญ[phībun] (n) EN: one who claims supernatural power ; messiah ; faith leader

CMU Pronouncing Dictionary
messiah
 /M AH0 S AY1 AH0/
/เหมอะ ซ้าย เออะ/
/məsˈaɪə/
messiaen
 /M EH1 S IY0 EY2 N/
/เม้ะ สี่ เอน/
/mˈesiːˌeɪn/
messiahs
 /M AH0 S AY1 AH0 Z/
/เหมอะ ซ้าย เออะ สึ/
/məsˈaɪəz/
messianic
 /M EH2 S IY0 AE1 N IH0 K/
/เมะ สี่ แอ๊ หนิ ขึ/
/mˌesiːˈænɪk/
messiaen's
 /M EH1 S IY0 EY2 N Z/
/เม้ะ สี่ เอน สึ/
/mˈesiːˌeɪnz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
Messiah
 (n) /m i1 s ai1 @/ /มิ ซ้าย เออะ/ /mˈɪsˈaɪə/
Messiahs
 (n) /m i1 s ai1 @ z/ /มิ ซ้าย เออะ สึ/ /mˈɪsˈaɪəz/
messianic
 (adj) /m e2 s i a1 n i k/ /เมะ สิ แอ๊ หนิ ขึ/ /mˌesɪˈænɪk/

WordNet (3.0)
messiah(n) any expected deliverer, Syn. christ
messiah(n) Jesus Christ; considered by Christians to be the promised deliverer
messiah(n) the awaited king of the Jews; the promised and expected deliverer of the Jewish people
messiah(n) an oratorio composed by Handel in 1742
messiahship(n) the position of messiah
messianic(adj) of or relating to a messiah promising deliverance

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Messiad

n. A German epic poem on the Messiah, by Klopstock. [ 1913 Webster ]

Messiah

n. [ Heb. māshīakh anointed, fr. māshakh to anoint. Cf. Messias. ] The expected king and deliverer of the Hebrews; the Savior; Christ. [ 1913 Webster ]

And told them the Messiah now was born. Milton. [ 1913 Webster ]

Messiahship

n. The state or office of the Messiah. [ 1913 Webster ]

Messianic

a. Of or relating to the Messiah; as, the Messianic office or character. [ 1913 Webster ]

Messias

n. [ LL., fr. Gr. &unr_;. See Messiah. ] The Messiah. [ 1913 Webster ]

I know that Messias cometh, which is called Christ. John iv. 25. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
基督[Jī dū, ㄐㄧ ㄉㄨ,  ] Christ; the Messiah; often written Jesus Christ 耶穌基督|耶稣基督 #21,637 [Add to Longdo]
弥赛亚[Mí sài yà, ㄇㄧˊ ㄙㄞˋ ㄧㄚˋ,    /   ] Messiah [Add to Longdo]
默西亚[Mò xī yà, ㄇㄛˋ ㄒㄧ ㄧㄚˋ,  西  /  西 ] the Messiah [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
messianischmessianic [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
救世主[きゅうせいしゅ, kyuuseishu] (n) saviour; messiah; (P) #16,496 [Add to Longdo]
メシア(P);メサイア;メシヤ[meshia (P); mesaia ; meshiya] (n) Messiah; (P) [Add to Longdo]

Time: 3.6536 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/