64 ผลลัพธ์ สำหรับ miserab
หรือค้นหา: -miserab-, *miserab*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
miserable(adj) ทุกข์ยาก, See also: เป็นทุกข์, ยากแค้น, ลำเค็ญ, เดือดร้อน, Syn. distressed, afflicted, ill, Ant. joyful, happy
miserably(adv) อย่างทุกข์ยาก
miserableness(n) ความทุกข์ยาก

Hope Dictionary
miserable(มิส'เซอระเบิล) adj. ทุกข์ยาก, ไม่มีความสุข, ยากจน, น่าดูถูก, เลว, น่าสังเวช., See also: miserableness n. miserably adv.

Nontri Dictionary
miserable(adj) ทนทุกข์, ขัดสน, ยากไร้, น่าสังเวช, เลวทราม
miserably(adv) อย่างทนทุกข์ทรมาน, อย่างขัดสน, อย่างยากไร้, อย่างน่าสังเวช

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
miserabA miserable appearance.
miserabA miserable sequence of defeats discouraged us.
miserabHe had to lead a miserable life for many years.
miserabHis heart ached when he saw his son's miserable state.
miserabHis life was miserable beyond description.
miserabI felt ready to give in because of my miserable failure.
miserabIf it weren't for our friendship I would be miserable.
miserabI had tried to avoid thinking that as much as possible but as soon as I faced it I started to feel miserable.
miserabI was miserable and unhappy.
miserabKate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
miserabOne who longs for death is miserable, but more miserable is he who fears it.
miserabShe died a miserable death.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข็ญใจ(adv) sufferably, See also: miserably, Syn. ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญ, ทุกข์, Example: ชาวเขาในปัจจุบันไม่ยากเย็นเข็ญใจเหมือนสมัยก่อน, Thai Definition: อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย
เข็ญ(adv) sufferably, See also: miserably, Syn. เข็ญใจ, ยากเข็ญ, ทุกข์เข็ญ, Example: แม้เธอลำบากยากเข็ญอย่างไรเธอก็อดทน เพื่อลูกน้อยทั้ง 3 คน, Thai Definition: อย่างลำบากยากเย็นหรือไม่สะดวกสบาย
ดักเดี้ย(v) miserable, See also: wander about in destitution, causing unhappiness, discomfort, Syn. ลำบาก, ขัดสน, แกร่วอยู่
อนาถ(adv) pitifully, See also: miserably, tragically, pitiably, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ผู้ใหญ่บ้านถูกมือปืนยิงจนเสียชีวิตอย่างอนาถ, Notes: (บาลี)
อนาถใจ(adj) pitiful, See also: miserable, tragic, wretched, pitiable, Syn. น่าสังเวช, สลดใจ, Example: ภาพของนักการเมืองที่โกงกินกลายเป็นเรื่องอนาถใจสำหรับคนทั่วไป
อนาถา(adv) pitifully, See also: miserably, tragically, Syn. น่าสงสาร, น่าสังเวช, อนาถ, Example: เธอต้องหลบหนีไปทำแท้งอย่างอนาถา
อย่างลำบาก(adv) difficulty, See also: miserably, badly, hard to do, with difficulty, Ant. อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย, Example: คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก
อย่างลำบาก(adv) difficultly, See also: miserably, badly, hard to do, with difficulty, Ant. อย่างง่ายดาย, อย่างสบาย, Example: คุณยายที่นอนอยู่ข้างๆ เตียงคุณแม่ลุกเดินไปไหนอย่างลำบาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนาถา[anāthā] (adv) EN: pitifully ; miserably ; tragically
ห่อเหี่ยว[høhīo] (v) EN: feel dejected ; be downcast ; be dispirited ; be depressed ; be miserable  FR: se sentir découragé ; être abattu
เล็กน้อย[leknøi] (adj) EN: trifling ; trivial ; petty ; unimportant ; insignificant ; paltry ; minor ; measly  FR: insignifiant ; sans importance ; dérisoire ; misérable ; mesquin
ทุกข์ยาก[thuk yāk] (adj) FR: misérable
ยากจน[yākjon] (adj) EN: poor ; impoverished ; needy ; poverty-stricken; destitute ; broke ; indigent  FR: pauvre ; misérable

CMU Pronouncing Dictionary
miserable
 /M IH1 Z ER0 AH0 B AH0 L/
/มิ เส่อ (ร) เหรอะ เบิ่ล/
/mˈɪzɜːʴəbəl/
miserable
 /M IH1 Z R AH0 B AH0 L/
/มิ สึ เหรอะ เบิ่ล/
/mˈɪzrəbəl/
miserably
 /M IH1 Z ER0 AH0 B L IY0/
/มิ เส่อ (ร) เหรอะ บลี่/
/mˈɪzɜːʴəbliː/
miserably
 /M IH1 Z R AH0 B L IY0/
/มิ สึ เหรอะ บลี่/
/mˈɪzrəbliː/
miserables
 /M IH1 Z ER0 AH0 B AH0 L Z/
/มิ เส่อ (ร) เหรอะ เบิ่ล สึ/
/mˈɪzɜːʴəbəlz/
miserables
 /M IH1 Z R AH0 B AH0 L Z/
/มิ สึ เหรอะ เบิ่ล สึ/
/mˈɪzrəbəlz/
miserables
 /M IH2 Z ER0 AA1 B/
/มิ เส่อ (ร) ร้า บึ/
/mˌɪzɜːʴˈɑːb/

Oxford Advanced Learners Dictionary
miserable
 (adj) /m i1 z r @ b l/ /มิ สึ เหรอะ บึ ล/ /mˈɪzrəbl/
miserably
 (adv) /m i1 z r @ b l ii/ /มิ สึ เหรอะ บลี่/ /mˈɪzrəbliː/
Miserables
  /m ii z @ r aa1 b l @/ /หมี่ เสอะ ร้า เบลอะ/ /miːzərˈɑːblə/

WordNet (3.0)
miserable(adj) very unhappy; full of misery, Syn. wretched, suffering
miserable(adj) characterized by physical misery, Syn. wretched
miserably(adv) in a miserable manner

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Miserable

a. [ F. misérable, L. miserabilis, fr. miserari to lament, pity, fr. miser wretched. See Miser. ] [ 1913 Webster ]

1. Very unhappy; wretched; living in misery. [ 1913 Webster ]

What hopes delude thee, miserable man? Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Causing unhappiness or misery. [ 1913 Webster ]

What 's more miserable than discontent? Shak. [ 1913 Webster ]

3. Worthless; mean; despicable; as, a miserable fellow; a miserable dinner. [ 1913 Webster ]

Miserable comforters are ye all. Job xvi. 2. [ 1913 Webster ]

4. Avaricious; niggardly; miserly. [ Obs. ] Hooker. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Abject; forlorn; pitiable; wretched. [ 1913 Webster ]

Miserable

n. A miserable person. [ Obs. ] Sterne. [ 1913 Webster ]

Miserableness

n. The state or quality of being miserable. [ 1913 Webster ]

Miserably

adv. In a miserable; unhappily; calamitously; wretchedly; meanly. [ 1913 Webster ]

They were miserably entertained. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

The fifth was miserably stabbed to death. South. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
惨[cǎn, ㄘㄢˇ, 惨 / 慘] miserable; wretched; cruel; inhuman; seriously; badly; tragic #4,810 [Add to Longdo]
悲惨[bēi cǎn, ㄅㄟ ㄘㄢˇ, 悲 惨 / 悲 慘] miserable; tragic #12,269 [Add to Longdo]
可哀[kě āi, ㄎㄜˇ ㄞ, 可 哀] miserably [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
miserabel; entsetzlich { adj }abysmal [Add to Longdo]
miserabel; mitgenommen { adj }ropy [Add to Longdo]
miserabel { adj }villainous [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
屋台(P);屋体;家台(iK)[やたい, yatai] (n) (1) (See 屋台店) cart (esp. a food cart); stall; stand; (2) (See 踊り屋台) festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; dancing platform; (3) stage prop fashioned after a large building; (4) (abbr) (See 屋台骨) framework (of a house, etc.); (5) (arch) house (esp. a small and miserable house); (P) #13,451 [Add to Longdo]
あばら屋;あばら家;荒ら屋;荒ら家;荒屋(io);荒家(io)[あばらや, abaraya] (n) (1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack; (2) (hum) my house; my home; (3) small resting place comprising four pillars and a roof (with no walls) [Add to Longdo]
ミゼラブル[mizeraburu] (adj-f) miserable; (P) [Add to Longdo]
哀れ(P);憐れ;憫れ[あわれ, aware] (n) (1) pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos; (adj-na) (2) pitiable; pitiful; pathetic; miserable; (int) (3) alack; alas; (P) [Add to Longdo]
窮死[きゅうし, kyuushi] (n, vs) dying in miserable circumstances [Add to Longdo]
見るに堪えない[みるにたえない, mirunitaenai] (exp) (id) so miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch [Add to Longdo]
見るに忍びない[みるにしのびない, mirunishinobinai] (exp) (id) So miserable that it is painful to look at; can't bear to look at; painful to watch [Add to Longdo]
遣る瀬無い;遣る瀬ない;やる瀬ない[やるせない, yarusenai] (adj-i) helpless; cheerless; miserable; disconsolate; dreary; downhearted [Add to Longdo]
荒れ屋;荒屋(io)[あれや, areya] (n) (obsc) (See あばら屋・1) dilapidated house; tumbledown house; hovel; miserable shack [Add to Longdo]
惨め(P);不見目(iK)[みじめ, mijime] (adj-na) miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable; (P) [Add to Longdo]

Time: 1.5942 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/