14 ผลลัพธ์ สำหรับ play it safe
/เพล อิ ถึ เซ ฝึ/     /plˈeɪ ˈɪt sˈeɪf/
หรือค้นหา: -play it safe-, *play it safe*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
play it safe(idm) ทำด้วยความระมัดระวัง, See also: ไม่เสี่ยง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Playing it safe, huh? เล่นมันปลอดภัย ฮะ I Spit on Your Grave (1978)
Maybe playing it safe is the wrong approach. บางทีการเล่นตามแผน อาจจะเป็นวิธีที่ผิดก็ได้ 500 Days of Summer (2009)
I survived because I played it safe and follow the rules... ผมรอดเพราะเน้นปลอดภัยไว้ก่อนและทำตามกฏเสมอ... Zombieland (2009)
The car's a closed environment kids. I thought i'd play it safe. สิ่งรอบข้างรถเด็กเล่นปิดไว้อย่างแน่นหนา พ่อคิดว่าเครื่องเล่นนี้ปลอดภัยดี The Pickle Jar (2009)
You know, I only have one life, Angela, and I don't wan to play it safe, so..now I'd really like to work. รู้เปล่า ผมมีแต่ชีวิตเดียว แองเจล่า และผมอยากใช้ให้มันคุ้ม ดังนั้นตอนนี้ผมต้องการทำงานจริงๆ The Bones on the Blue Line (2010)
I usually play it safe and go with a Caesar salad. ปกติฉันก็สั่งอะไรง่ายๆ คงเอา ซีซ่า สลัด ค่ะ My Bad (2010)
We know to play it safe. เรารู้ว่ายังไงถึงจะปลอดภัยไว้ก่อน Middle Man (2010)
Was Stephanie the type of girl who played it safe? เราสเตฟานี่เป็นประเภทปลอดภัยไว้ก่อนมั้ย Middle Man (2010)
Since when are you in favor of playing it safe, Han? เธอเล่นบทปลอดภัยไว้ก่อนตั้งแต่เมื่อไหร่ Han? For a Few Paintballs More (2011)
You will never become a star or get the lead if you play it safe. หนูไม่มีทางเป็นดาราได้ ถ้าไม่ลองเสี่ยง I Am Unicorn (2011)
Besides, you can't spend your whole life playing it safe. อีกอย่าง เธอไม่สามารถใช้ชีวิต \ อย่างปลอดภัยไปตลอดหรอกนะ Ice Age: Continental Drift (2012)
You played it safe, so there was always a danger you were gonna end up with Rosalyn in the dead space, floating on some dead spaceship with the furnitures and the curtains. คุณเอาตัวรอด มีโอกาศที่คุณจะอยู่กับ โรซาลินแบบไร้วิญญาณ ในบ้านร้าง กับเฟอร์นิเจอร์และผ้าม่าน American Hustle (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
play it safeHe decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.

Time: 1.3736 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/