| I need blankets, I need comforters, quilts, bedspreads. | | ฉันจำเป็นต้องใช้ผ้าห่มฉันต้องเป็ด, ผ้าห่ม, ผ้าคลุมเตียง Pulp Fiction (1994) |
| We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal. | | เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้าย Pulp Fiction (1994) |
| Nice quilt, though, huh? | | ผ้าคลุมเตียงสวยดีนะ? The Plain in the Prodigy (2009) |
| And I finished that quilt I've been sewing since spring. | | ผมเย็บผ้าคลุมเตียงเสร็จเรียบร้อยแล้วด้วย The Next Three Days (2010) |
| That's why I use it to store Aunt Pearl's quilt. | | นี่ไงทำไมแม่ถึงเก็บ ผ้าปูของป้าไว้ Errand Boy (2010) |
| Who keeps a quilt in the oven? | | ใครใส่ฟูกในเครื่องอบหล่ะ Errand Boy (2010) |
| I took a quilt out of the oven and heated you a lasagna. | | ฉันเอาผ้านวมออกจากเตา อุ่นลาซานย่าให้ The Prom (2011) |
| I remember at night she would wrap me in a quilt and sing songs to me. | | จำได้ว่ากลางคืนแม่จะห่มผ้าให้ และร้องเพลงกล่อม The Angel of Death (2011) |
| Even though you're more than capable of taking care of yourself. You and Ray are cut from the same quilt. | | แม้ว่าคุณยิ่งกว่าจะดูแลตัวเองได้ คุณกับเรย์ตัดมาจาก ผ้าคลุมเตียงผืนเดียวกัน Nature of the Beast (2011) |
| The quilting club is being forced to sew costumes. | | ชมรมเย็บผ้าถูกบังคับมาเย็บชุดนักแสดง Documentary Filmmaking: Redux (2011) |
| The wife made you a quilt. | | เมียผมทำผ้าคลุมเตียงให้คุณ Quill (2012) |
| I'm so glad you loved the quilt. | | ผมดีใจที่คุณชอบผ้าคลุมเตียง Quill (2012) |
