33 ผลลัพธ์ สำหรับ rufous
หรือค้นหา: -rufous-, *rufous*, rufou

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rufousค่อนข้างแดง [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Blue-bottom rufous towhee. นกบลูบัตท่อม รูฟัสโทวี The Legend of Tarzan (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นกหางรำหลังแดง[nok hāng ram lang daēng] (n, exp) EN: Rufous-backed Sibia  FR: Sibia à dos marron ; Sibia à dos roux ; Sibia de Blyth
นกหัวขวานด่างท้องน้ำตาลแดง[nok hūa khwān dāng thøng nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-bellied Woodpecker  FR: Pic à ventre fauve [ f ] ; Pic à ventre roux [ m ] ; Pic épeiche à ventre roux [ m ]
นกหัวขวานจิ๋วอกแดง[nok hūa khwān jiu ok daēng] (n, exp) EN: Rufous Piculet  FR: Picumne roux [ m ]
นกหัวขวานสีตาล[nok hūa khwān sī tān] (n, exp) EN: Rufous Woodpecker  FR: Pic brun [ m ]
นกจาบฝนปีกแดง[nok jāp fon pīk daēng] (n, exp) EN: Indochinese Bushlark ; Rufous-winged Lark  FR: Alouette rousse [ f ] ; Alouette d'Indochine [ f ] ; Alouette du Siam [ f ]
นกจับแมลงคอขาวหน้าแดง[nok jap malaēng khø khāo nā daēng] (n, exp) EN: Rufous-browed Flycatcher  FR: Gobemouche à face rousse [ m ] ; Gobemouche solitaire [ m ]
นกจับแมลงอกสีส้ม[nok jap malaēng ok sī som] (n, exp) EN: Rufous-chested Flycatcher  FR: Gobemouche à poitrine rousse [ m ]
นกจับแมลงปิกน้ำตาลแดง[nok jap malaēng pīk nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-winged Philentoma  FR: Philentome à ailes rousses
นกจับแมลงแถบคอสีส้ม[nok jap malaēng thaēp khø sī som] (n, exp) EN: Rufous-gorgeted Flycatcher  FR: Gobemouche à bavette orange [ m ] ; Gobemouche à gorge cannelle [ m ]
นกกะลิงเขียด[nok kaling kīet] (n, exp) EN: Rufous Treepie  FR: Témia vagabonde [ f ] ; Pie vagabonde de l'Inde [ f ] ; Témia rousse [ f ]

WordNet (3.0)
rufous rubber cup(n) a common name for a variety of Sarcosomataceae

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Rufous

a. [ L. rufus. ] Reddish; of a yellowish red or brownish red color; tawny. [ 1913 Webster ]


DING DE-EN Dictionary
Heckensänger { m } [ ornith. ]Rufous Scrub Robin (Cercotrichas galactotes); rufous bush robin [Add to Longdo]
Östlicher Heckensänger { m } [ ornith. ]Rufous Bush Robin [Add to Longdo]
Rotbauchbussard { m } [ ornith. ]Rufous Crab Hawk [Add to Longdo]
Malaienschnepfe { f } [ ornith. ]Rufous Woodcock [Add to Longdo]
Rotrückentaube { f } [ ornith. ]Rufous Pigeon [Add to Longdo]
Bambuskuckuck { m } [ ornith. ]Rufous Coucal [Add to Longdo]
Rostkauz { m } [ ornith. ]Rufous Hawk Owl [Add to Longdo]
Röteleule { f } [ ornith. ]Rufous Scops Owl [Add to Longdo]
Rotrücken-Fischeule { f } [ ornith. ]Rufous Fishing Owl [Add to Longdo]
Tropfentagschläfer { m } [ ornith. ]Rufous Potoo [Add to Longdo]
Buntschwanz-Degenflügel { m } [ ornith. ]Rufous Sabrewing [Add to Longdo]
Zimtkolibri { m } [ ornith. ]Rufous Hummingbird [Add to Longdo]
Zimtbrustmotmot [ ornith. ]Rufous Motmot [Add to Longdo]
Feuerhornvogel { m } [ ornith. ]Rufous Hornbill [Add to Longdo]
Rötelspecht { m } [ ornith. ]Rufous Woodpecker [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
赤みがかった[あかみがかった, akamigakatta] (adj-f) rufous or reddish (esp. for ornithology) [Add to Longdo]
赤褐色[せっかっしょく, sekkasshoku] (n, adj-no) reddish brown; rufous [Add to Longdo]
赤茶ける[あかちゃける, akachakeru] (v1, vi) to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured [Add to Longdo]
雉鳩[きじばと;キジバト, kijibato ; kijibato] (n) (uk) Oriental turtle dove (Streptopelia orientalis); eastern turtle dove; rufous turtledove [Add to Longdo]

Time: 1.1581 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/