131 ผลลัพธ์ สำหรับ sob
/ซา บึ/     /S AA1 B/     /sˈɑːb/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -sob-, *sob*

Longdo Approved EN-TH
civil disobedience(n) ลัทธิดื้อแพ่ง/อารยะขัดขืน, เป็นการปฏิเสธที่จะปฏิบัติตามกฎหมายบางมาตรา ด้วยเหตุผลที่ว่ากฎหมายนั้นๆ ไม่ชอบธรรม

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sob(vi) สะอื้นสะอื้น, See also: ส่งเสียงร้องไห้, คร่ำครวญ, Syn. cry, weep, lament
sob(n) เสียงสะอื้น, See also: การสะอึกสะอื้น, การร้องไห้คร่ำครวญ, Syn. weeping
sober(adj) ไม่เมา (ยาหรือเหล้า), Syn. abstinent, moderate, Ant. intemperate
sober(adj) เอาจริงเอาจัง, See also: เคร่งขรึม, เยือกเย็น, สุขุม, Syn. serious, solemn, Ant. frivolous
sob to(phrv) สะอึกสะอื้นกับ, See also: คร่ำครวญกับ
sob out(phrv) เล่าอย่างสะอึกสะอื้น
sober up(phrv) เลิกดื่ม, See also: หยุดดื่ม
sobriety(n) การงดเครื่องดื่มอัลกอฮอล์หรือยา, Syn. abstention, temperance
sob story(sl) เรื่องเศร้าเคล้าน้ำตา
sobriquet(n) ชื่อเล่น, See also: ฉายา, นิคเนม, Syn. nickname, alias, epithet, name

Hope Dictionary
sob(ชอบ) vi., vt., n. (การ) ร้องไห้สะอึกสะอื้น, ร่ำไห้, สะอื้น, ทำเสียงสะอื้น, เสียงสะอึกสะอื้น, เสียงร่ำไห้, Syn. cry, weep, keen, wail
sobbingly(ซอบ'บิงลี่) adv. อย่างสะอึกสะอื้น
sober(โซ'เบอะ) adj. ไม่เมา, มีสติ, ปกติ, สุขุม, เยือกเย็น, เคร่งขาม, สงบเสงี่ยม, ไม่คุยโว, ไม่จินตนาการ, มีเหตุผล vt., vi. ทำให้หรือกลายเป็นไม่เมา (มีสติ, ปกติ...), See also: soberingly adv. soberly adv., Syn. moderate
sober-mindedadj. มีสติ, สุขุม, สงบเสงี่ยม, เยือกเย็น, มีเหตุผล., See also: sober-mindedness n.
sobriety(โซไบร'อิที) n. ความมีสติ, ความสุขุม, ความสงบเสงี่ยม, ความไม่เมา, ความเยือกเย็น, ความมีเหตุผล, ความไม่เมา., Syn. restraint
sobriquet(โซ'บระเค) n. ชื่อเล่น, ฉายา, ฉายานาม, นามแฝง, สมญานาม pl. sobriquets, See also: sobriquetical adj., Syn. soubriquet
disobedience(ดิสโอบี'เดียนซฺ) n. การไม่เชื่อฟัง, Syn. defiance
disobedient(ดิสโอบี'เดียนทฺ) adj. ไม่เชื่อฟัง
disobey(ดิสอะเบ') vt., vi. ไม่เชื่อฟัง
disoblige(ดิสอะไบลจ') vt. ไม่สนองความต้องการของ, ผิดใจ, ทำให้ไม่สะดวก., See also: disobligingly adv.

Nontri Dictionary
sob(vi) สะอื้น, ร้องไห้, ร่ำไห้
sober(adj) เงียบขรึม, เป็นปกติ, มีสติ, สุขุม
sobriety(n) ความเงียบขรึม, ความสุขุม, ความมีสติ
disobedience(n) ความดื้อดึง, ความดื้อ, ความดื้อรั้น, ความไม่เชื่อฟัง
disobedient(adj) ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ดื้อแพ่ง, ขัดขืน, ไม่เชื่อฟัง
disobey(vt) ไม่เชื่อฟัง, ขัดขืน, ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ดื้อแพ่ง
disoblige(vt) ไม่ยอมตาม, ขัดขืน, ดื้อ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
soboliferous; caespitose; cespitose; tuftedเป็นกอ, เป็นกระจุก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sober(adj) สร่างเมา

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(sobbing) (SOBBING) The Fourth Kind (2009)
[ Sobbing ] Thank you. ขอบคุณค่ะ Schindler's List (1993)
They're essential ! Essential girls ! [ Sobbing, Gasping ] นิ้วเล็กๆนี่ใช้ขัดรูเบ้าปลอกกระสุน Schindler's List (1993)
[ Sobbing ] You have no idea. If I had just-- จะมีคนอีกหลายรุ่นที่เป็นผลงานคุณ Schindler's List (1993)
[ Sobbing ] I could have gotten... one more person and I didn't. ...แต่ไม่ช่วย ฉันไม่ได้ช่วย Schindler's List (1993)
(Brooks sobs) (บรูคส์สะอื้น) The Shawshank Redemption (1994)
But I hear Byron Hadley started sobbing like a little girl when they took him away. แต่ผมได้ยินไบรอนแฮดลีย์ที่เริ่มร้องไห้เหมือนสาวน้อยเมื่อพวกเขาพาเขาออกไป The Shawshank Redemption (1994)
He went on, his voice broken, sobbing เขาไปบน, เสียงของเขา .ที่ชำรุด , sobbing Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I figured you'd be standing here, sobbing like a little baby. ฉันคิดว่าแกจะยืนอยู่ที่นี่ และร้องไห้สะอึกสะอื้นเหมือนเด็กซะอีก Akira (1988)
[ FAKE SOBBING ] [ FAKE SOBBING ] The One with the Jellyfish (1997)
(sobs) She deserves... ..กับม้าแข่งน่ะ.. ให้ตาย! Fight Club (1999)
(sobbing) I was ajuicer. You know, using steroids? เด็กทารกยังหลับไม่สนิทเท่าผมด้วยซ้ำ Fight Club (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sobA lost child was sobbing at the police box.
sobHe drinks a lot but always seems sober.
sobHe led a sober life.
sobI could hear her sobbing in her bedroom.
sobI found that there was a little girl sobbing.
sobI went for a walk to try to sober up.
sobOn entering the bedroom, she started sobbing.
sobRegardless of how much he drank, he seems as sober as ever.
sobShe choked her utterance with sobs.
sobShe continued sobbing without looking up.
sobSoba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour.
sobThe audience sobbed throughout the climax of the movie.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สะอื้น(v) sob, See also: cry, Syn. ครวญคราง, ฟูมฟาย, รำพัน, Ant. หัวเราะ, ขำ, ขำขัน
สะอื้น(v) sob, See also: cry, howl, weep, Syn. ถอนสะอื้น, สะอึกสะอื้น, Example: หล่อนสะอื้นแล้วก็ร้องไห้ราวกับหัวใจได้แตกสลายลงแล้ว, Thai Definition: ถอนใจสะท้อนเป็นระยะๆ ตามปกติมักมีอาการร้องไห้ร่ำไรควบคู่กันไป เหตุเพราะเสียใจระทมใจเป็นต้น
นามสมญา(n) nickname, See also: sobriquet, alias, assumed name, Syn. สมญานาม, ฉายานาม, Ant. นามจริง, Count Unit: นาม, Thai Definition: ชื่อที่ผู้อื่นตั้งให้ด้วยความยกย่อง
กระซิก(adv) sobbingly, Syn. กระซิกๆ, กระซี้กระซิก, Example: แม่ร้องไห้กระซิกสลับกับเสียงแผ่วเครือเจือสะอื้น, Thai Definition: อาการร้องไห้ สะอื้นเบาๆ
สะอึกสะอื้น(v) sob, See also: weep, wail, mourn, Example: หล่อนร้องไห้สะอึกสะอื้นด้วยความเสียใจ, Thai Definition: อาการที่ร้องไห้ร่ำไร มีเสียงชะงักเป็นห้วงๆ
สะอึกสะอื้น(v) sob, See also: weep, wail, mourn, Example: หล่อนร้องไห้สะอึกสะอื้นด้วยความเสียใจ, Thai Definition: อาการที่ร้องไห้ร่ำไร มีเสียงชะงักเป็นห้วงๆ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฉายา[chāyā] (n) EN: alias ; nickname ; designation  FR: surnom [ m ] ; sobriquet [ m ]
ชื่อเล่น[cheūlen] (n) EN: nickname ; familiar name  FR: surnom [ m ] ; sobriquet [ m ]
ชื่อเรียกสั้น ๆ[cheū rīek san-san] (n, exp) FR: surnom [ m ] ; sobriquet [ m ]
ฝ่าฝืน[fāfeūn] (v) EN: break ; infringe ; violate ; disobey ; resist ; go against  FR: enfreindre ; violer
ฝ่าฝืนคำสั่ง[fāfeūn khamsang] (v, exp) EN: disobey an order
ฝืน[feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate  FR: se rebiffer ; résister ; défier
ไห้[hai] (v) EN: cry ; weep ; sob ; blubber ; wail  FR: pleurer ; fondre en larmes ; se lamenter
หัวดื้อ[hūadeū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; disobedient ; obdurate  FR: têtu ; entêté ; obstiné
หัวรั้น[hūaran] (adj) EN: stubborn ; obstinate ; obdurate ; disobedient  FR: obstiné
จงใจขัดคำสั่งศาล[jongjai khat khamsang sān] (v, exp) EN: disobey a court order

CMU Pronouncing Dictionary
sob
 /S AA1 B/
/ซา บึ/
/sˈɑːb/
sobs
 /S AA1 B Z/
/ซา บึ สึ/
/sˈɑːbz/
sobek
 /S OW1 B IH0 K/
/โซ้ว บิ ขึ/
/sˈəʊbɪk/
sobel
 /S OW1 B AH0 L/
/โซ้ว เบิ่ล/
/sˈəʊbəl/
sober
 /S OW1 B ER0/
/โซ้ว เบ่อ (ร)/
/sˈəʊbɜːʴ/
sobey
 /S OW1 B IY0/
/โซ้ว บี่/
/sˈəʊbiː/
sobil
 /S OW1 B AH0 L/
/โซ้ว เบิ่ล/
/sˈəʊbəl/
sobin
 /S OW1 B IH0 N/
/โซ้ว บิ่น/
/sˈəʊbɪn/
soble
 /S OW1 B AH0 L/
/โซ้ว เบิ่ล/
/sˈəʊbəl/
sobol
 /S OW1 B AH0 L/
/โซ้ว เบิ่ล/
/sˈəʊbəl/

Oxford Advanced Learners Dictionary
sob
 (v, n) /s o1 b/ /เซาะ บึ/ /sˈɒb/
sobs
 (v, n) /s o1 b z/ /เซาะ บึ สึ/ /sˈɒbz/
sober
 (v, adj) /s ou1 b @ r/ /โซ้ว เบิ่ร/ /sˈoubər/
sobbed
 (v, v) /s o1 b d/ /เซาะ บึ ดึ/ /sˈɒbd/
sobers
 (v) /s ou1 b @ z/ /โซ้ว เบอะ สึ/ /sˈoubəz/
sobbing
 (v) /s o1 b i ng/ /เซาะ บิ่ง/ /sˈɒbɪŋ/
sobered
 (v, v) /s ou1 b @ d/ /โซ้ว เบอะ ดึ/ /sˈoubəd/
soberly
 (adv) /s ou1 b @ l ii/ /โซ้ว เบอะ หลี่/ /sˈoubəliː/
sobering
 (v) /s ou1 b @ r i ng/ /โซ้ว เบอะ หริ่ง/ /sˈoubərɪŋ/
sobriety
 (n) /s @1 b r ai1 @ t ii/ /เสอะ บร๊าย เออะ ถี่/ /səbrˈaɪətiː/

WordNet (3.0)
sob(n) convulsive gasp made while weeping, Syn. sobbing
sob(v) weep convulsively
sobbingly(adv) with sobs
sober(v) cause to become sober
sober(adj) not affected by a chemical substance (especially alcohol), Ant. intoxicated
soberness(n) the state of being sober and not intoxicated by alcohol, Syn. sobriety, Ant. drunkenness
sobersided(adj) completely lacking in humor or lightness of touch
sobersides(n) a serious and sedate individual
sober up(v) become sober after excessive alcohol consumption, Syn. sober
sober up(v) become more realistic, Syn. sober

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Sob

v. t. [ See Sop. ] To soak. [ Obs. ] Mortimer. [ 1913 Webster ]

Sob

v. i. [ imp. & p. p. Sobbed p. pr. & vb. n. Sobbing. ] [ OE. sobben; akin to AS. seófian, siófian, to complain, bewail, seófung, siófung, sobbing, lamentation; cf. OHG. sūftōn, sūftjōn, to sigh, MHG. siuften, siufzen, G. seufzen, MHG. sūft a sigh, properly, a drawing in of breath, from sūfen to drink, OHG. sūfan. Cf. Sup. ] To sigh with a sudden heaving of the breast, or with a kind of convulsive motion; to sigh with tears, and with a convulsive drawing in of the breath. [ 1913 Webster ]

Sobbing is the same thing [ as sighing ], stronger. Bacon. [ 1913 Webster ]

She sighed, she sobbed, and, furious with despair.
She rent her garments, and she tore her hair. Dryden. [ 1913 Webster ]

Sob

n. 1. The act of sobbing; a convulsive sigh, or inspiration of the breath, as in sorrow. [ 1913 Webster ]

Break, heart, or choke with sobs my hated breath. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Any sorrowful cry or sound. [ 1913 Webster ]

The tremulous sob of the complaining owl. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Sobbing

n. A series of short, convulsive inspirations, the glottis being suddenly closed so that little or no air enters into the lungs. [ 1913 Webster ]

Sober

a. [ Compar. Soberer superl. Soberest. ] [ OE. sobre, F. sobre, from L. sobrius, probably from a prefix so- expressing separation + ebrius drunken. Cf. Ebriety. ] 1. Temperate in the use of spirituous liquors; habitually temperate; as, a sober man. [ 1913 Webster ]

That we may hereafter live a godly, righteous, and sober life, to the glory of Thy holy name. Bk. of Com. Prayer. [ 1913 Webster ]

2. Not intoxicated or excited by spirituous liquors; as, the sot may at times be sober. [ 1913 Webster ]

3. Not mad or insane; not wild, visionary, or heated with passion; exercising cool, dispassionate reason; self-controlled; self-possessed. [ 1913 Webster ]

There was not a sober person to be had; all was tempestuous and blustering. Druden. [ 1913 Webster ]

No sober man would put himself into danger for the applause of escaping without breaking his neck. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. Not proceeding from, or attended with, passion; calm; as, sober judgment; a man in his sober senses. [ 1913 Webster ]

5. Serious or subdued in demeanor, habit, appearance, or color; solemn; grave; sedate. [ 1913 Webster ]

What parts gay France from sober Spain? Prior. [ 1913 Webster ]

See her sober over a sampler, or gay over a jointed baby. Pope. [ 1913 Webster ]

Twilight gray
Had in her sober livery all things clad. Milton. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Grave; temperate; abstinent; abstemious; moderate; regular; steady; calm; quiet; cool; collected; dispassionate; unimpassioned; sedate; staid; serious; solemn; somber. See Grave. [ 1913 Webster ]

Sober

v. i. To become sober; -- often with down. [ 1913 Webster ]

Vance gradually sobered down. Ld. Lytton. [ 1913 Webster ]

Sober

v. t. [ imp. & p. p. Sobered p. pr. & vb. n. Sobering. ] To make sober. [ 1913 Webster ]

There shallow draughts intoxicate the brain,
And drinking largely sobers us again. Pope. [ 1913 Webster ]

Soberize

v. t. & i. To sober. [ R. ] Crabbe. [ 1913 Webster ]

Soberly

a. Grave; serious; solemn; sad. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

[ He ] looked hollow and thereto soberly. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Soberly

adv. In a sober manner; temperately; cooly; calmly; gravely; seriously. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
呜咽[wū yè, ㄨ ㄧㄝˋ, 呜 咽 / 嗚 咽] sob; whimper #38,881 [Add to Longdo]
喤[huáng, ㄏㄨㄤˊ, 喤] sobbing; sound of bell [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
sobald; sowie { adv }as soon as [Add to Longdo]
sobald als möglichas soon as possible [Add to Longdo]
Sobald die Umstände es erlauben ...As soon as (the) circumstances shall permit (allow) ... [Add to Longdo]
Sobald ich sie sah ...The instant I saw her ... [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
号(P);號[ごう, gou] (n, n-suf) (1) number; edition; make; model; issue; part of that group; (2) sobriquet; pen-name; (P) #74 [Add to Longdo]
側(P);傍;端[そば(側;傍)(P);そく(側);はた, soba ( gawa ; bou )(P); soku ( gawa ); hata] (n) (1) near; close; beside; vicinity; proximity; besides; while; (2) (はた only) third person; (P) #561 [Add to Longdo]
ソビエト[sobieto] (n) Soviet Union; (P) #2,512 [Add to Longdo]
祖父[そふ(P);じじ;じい;おおじ;おじ;そぶ(ok), sofu (P); jiji ; jii ; ooji ; oji ; sobu (ok)] (n, adj-no) (1) grandfather; (2) (おおじ only) (See 爺・1) old man; (3) (おおじ only) kyogen mask used for the role of an old man; (P) #4,383 [Add to Longdo]
遊び[あそび, asobi] (n, n-suf) (1) playing; (2) (uk) play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect); (P) #5,910 [Add to Longdo]
祖母[そぼ(P);ばば;おおば;おば;うば, sobo (P); baba ; ooba ; oba ; uba] (n, adj-no) (See 婆) grandmother; (P) #7,931 [Add to Longdo]
狐[きつね(P);きつ(ok);けつね(ik);キツネ, kitsune (P); kitsu (ok); ketsune (ik); kitsune] (n) (1) fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); (2) fox (i.e. a sly person); (3) (See 油揚げ・1) soba or udon topped with deep-fried tofu; (4) (abbr) (See きつね色) light brown; (P) #8,258 [Add to Longdo]
真面目(ateji)(P);眞面目(ateji)(oK)[まじめ, majime] (adj-na, n) diligent; serious; honest; sober; grave; earnest; steady; (P) #8,838 [Add to Longdo]
伸びる(P);延びる(P)[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo]
遊ぶ[あそぶ(P);あすぶ(ok), asobu (P); asubu (ok)] (v5b, vi) (1) to play; to enjoy oneself; to have a good time; (2) to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); (3) to be idle; to do nothing; to be unused; (4) (as 〜に遊ぶ) to go to (for pleasure or for study); (5) (in baseball) to intentionally throw a ball to lower the batter's concentration; (P) #13,143 [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
要素別処理[ようそべつしょり, yousobetsushori] elemental [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
祖母[そぼ, sobo] Grossmutter, -Oma [Add to Longdo]
粗暴[そぼう, sobou] -wild, -roh, -rauh, heftig [Add to Longdo]
素描[そびょう, sobyou] Zeichnung, Skizze [Add to Longdo]
素朴[そぼく, soboku] einfach, kunstlos, naiv [Add to Longdo]

Time: 2.371 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/