And since you, my little Judas, have brought them here I can only surmise that the fortuneteller has found herself another shell? | | และในเมื่อคุณ, ผู้ทรยศที่น่ารักของผมนำมันมาที่นี่ ผมก็ขอเดาว่านังเทพธิดาพยากรณ์นั่นคงมีที่คุ้มหัวใหม่แล้วสิ? The Matrix Revolutions (2003) |
I surmise you've never been to bed. | | ชั้นเดาว่าคุณยังไม่ได้นอน Walk the Line (2005) |
What else can you surmise, Mr. Bond? | | คุณมีข้อสันนิษฐานอะไรอีกมั้ย มิสเตอร์บอนด์? Casino Royale (2006) |
I surmised that I could introduce | | ฉันคาดการณ์ว่าฉันสามารถ ลองใช้ส่วนประกอบทางชีวะที่มี The Ghost Network (2008) |
You've already surmised that i don't have plans. | | คุณคงจะเดาได้แล้วว่าฉันยังไม่มีแผนอะไร Chapter Ten 'Thanksgiving' (2009) |
That's what I surmised. | | ฉันสันนิษฐานอย่างนั้นเหมือนกัน The Rocker in the Rinse Cycle (2010) |
That's how I surmised we were dealing with the remains of a Salem witch. | | เรากำลังรับมือกับซากศพแม่มด แห่งเมืองซาเล็ม The Witch in the Wardrobe (2010) |
I surmised it had everything to do with katerina. | | ฉันคิดว่าแคทเธอรีนต้องมีส่วนเกี่ยวข้อง Rose (2010) |
♪ Must be surprising, I'm just surmising ♪ ♪ I win, thrive, soar, higher ♪ ♪ Higher, higher, more fire ♪ ♪ I came to win ♪ | | #ต้องตกตะลึง เหมือนที่ฉันคะเนไว้# #ฉันจะชนะ รุ่งโรจน์ และเหินบินให้สูงเสียดฟ้า# #สูงขึ้น สูงไปจนเสียดฟ้า# On My Way (2012) |
They both have guns in their hands, so a simple-minded sergeant would surmise they shot each other. | | พวกเขาทั้งคู่ต่างมีปืนอยู่ในมือ ดั้งนั้นคิดแบบซื่อๆว่าจ่า จะสันนิษฐานว่า เขายิงกันเอง Love Sick (2012) |
Now, I surmise that you've encountered one such individual. | | ตอนนี้ผมคาดการณ์ว่าที่คุณพบ คนใดคนหนึ่งดังกล่าว. Oldboy (2013) |
I mean, I can only surmise that it's something to do with the "C-minus" I gave you for that final paper. | | ผมได้แต่เดาว่าที่คุณทำอยู่คงเกี่ยวข้อง กับที่ผมให้ C - งานชิ้นสุดท้ายของคุณ Intro to Knots (2013) |