125 ผลลัพธ์ สำหรับ troubl

หรือค้นหา: -troubl-, *troubl*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

trouble	(n) ปัญหา
trouble	(n) ความกังวลใจ
trouble	(n) อุปสรรค, See also: ความลำบาก
trouble	(n) ความทุกข์ยาก, See also: ความเดือดร้อน, ความยากลำบาก
trouble	(n) ีการตั้งท้องโดยไม่ต้องการ
trouble	(vt) รบกวน, See also: ก่อกวน, วุ่นวาย, ทำให้วุ่นวาย, ทำให้ปั่นป่วน
trouble	(vt) ทำให้ไม่สบายใจ, See also: ทำให้กังวล
troublesome	(adj) ยากลำบาก
troublesome	(adj) ้เป็นปัญหา
troublesome	(adj) ไม่สะดวกสบาย, See also: ไม่สะดวก

Hope Dictionary

trouble	(ทรัพ'เบิล) n. ความยุ่งยาก, ความยากลำบาก, การรบกวน, สิ่งรบกวน, อุปสรรค, ความเป็นทุกข์, ความเจ็บปวด, ความขัดแย้ง, ความไม่สบาย vt. รบกวน, ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้เป็นทุกข์, ทำให้ลำบาก. -Phr. (in trouble ยุ่งยาก, ตั้งครรภ์ก่อนสมรส), See also: troubledly adv. troub
trouble shooter	ผู้แก้ปัญหาตัวแก้ปัญหาหมายถึงผู้ที่จะทำการแก้ปัญหาในขณะที่มีปัญหาเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์ โดยจะค่อย ๆ หาจุดบกพร่องไปทีละเรื่อง มีความหมายคล้าย ๆ debug ในเรื่องของซอฟต์แวร์
trouble water	n. สถานการณ์ที่ยุ่งยาก, เวลาที่ยุ่งยาก
troubled	(ทรับ'เบิลดฺ) adj. ยุ่งยาก, เป็นทุกข์, เป็นภาระ, วุ่นวาย, น่ารำคาญ, หนักใจ
troublemaker	(ทรับ'เบิลเมค'เคอะ) n. ผู้ทำให้ยุ่งยาก, ผู้ก่อความยุ่งยาก, ผู้ก่อกวน
troubleshooter	(ทรับ'เบิลชุทเทอะ) n. ผู้เชี่ยวชาญในการแก้ปัญหา, ช่างซ่อม, ช่างซ่อมเครื่องจักร, มือแก้ปัญหา., Syn. mischief-shooter
troublesome	(ทรับ'เบิลเซิม) adj. ทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา, ก่อกวน, ขี้กวน, รบกวน, น่ารำคาญ, ยุ่งยาก, เป็นภาระ, เป็นทุกข์, เจ็บปวด
troublous	(ทรับ'บลัส) adj. ยุ่งยาก, มีปัญหา, วุ่นวาย, น่ารำคาญ, หนักใจ, กังวล, เป็นโรค, See also: troublousness n., Syn. restless

Nontri Dictionary

trouble	(n) ความเดือดร้อน, การรบกวน, ความยุ่งยาก
trouble	(vt) ทำให้เดือดร้อน, ทำให้เป็นทุกข์, รบกวน
troublesome	(adj) รบกวน, ซึ่งทำให้ลำบาก, น่ารำคาญ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

trouble shooter	๑. โปรแกรมแก้ปัญหา๒. ผู้แก้ปัญหา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
trouble shooter	๑. โปรแกรมแก้ปัญหา๒. ผู้แก้ปัญหา [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
trouble shooting	การหาเหตุแก้ไขข้อขัดข้อง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

troubleshooting

แก้ปัญหา, Example: การพยายามหาสาเหตุของปัญหาอุปกรณ์ต่างๆ เพื่อแก้ไขให้อุปกรณ์นั้นกลับทำงานดีดังเดิม [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Morning, ladies. Getting into trouble a little early today, aren't we Aladdin?		เจอปัญหาเร็วไปหน่อยนะ ว่าไหม อลาดิน Aladdin (1992)
Trouble?		ยุ่งยากรึ? ไม่มีทาง Aladdin (1992)
You're only in trouble if you get caught--		จับได้แล้ว! Aladdin (1992)
I'm in trouble! ...and this time--		...และตอนนี้ Aladdin (1992)
Hey, she was in trouble.		เฮ้ เธอกำลังมีปัญหา อา เธอสำควรแล้ว Aladdin (1992)
If you'll show me the way out, I'll save us a lot of trouble.		ทางที่ดีผมไปซะตอนนี้จะไม่เสียเวลา The Bodyguard (1992)
Are they all in trouble?		มีปัญหาทุกคนเหรอ The Bodyguard (1992)
You're in trouble. Yeah.		จนแล้วล'ะตา The Bodyguard (1992)
I could get a job and work and no trouble.		ฉันคงมีอาชีพ มีงานทำ ไม่มีปัญหาอะไร Of Mice and Men (1992)
You get in trouble. You do bad things and I got to get you out all the time!		นายชอบก่อเรื่องทำตัวแย่ตลอด ฉันต้องพานายหนีทุกที Of Mice and Men (1992)
If you get in any trouble, I want you to come right here.		ถ้าเกิดมีเรื่องขึ้นมา ฉันอยากให้นายมาตรงนี้ Of Mice and Men (1992)
If you do get in trouble, I ain't gonna let you tend the rabbits.		แต่ถ้านายไปก่อเรื่อง ฉันจะไม่ให้นายเลี้ยงกระต่าย Of Mice and Men (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

troubl	After all the trouble we went to in coming up with that project it only took them a second to shoot it down in the meeting.
troubl	After the break-up with her game partners she started to make trouble for other players ...
troubl	Albert, I hope you'll stand by me if I get in trouble.
troubl	All my troubles came to nothing.
troubl	A lot of troubles preyed upon his mind.
troubl	Although the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.
troubl	A man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.
troubl	And she is always a troublemaker.
troubl	Anyone who criticizes him is asking for trouble.
troubl	A poor rice harvest will get us into real trouble.
troubl	A prompt action prevents troubles in the future.
troubl	Are you trying to fish in troubled waters?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สิ่งรบกวน	(n) disturbance, See also: troublesomeness, intrusion
ความยุ่งยาก	(n) trouble, See also: difficulty, Syn. ความยุ่งเหยิง, Ant. ความเรียบร้อย, ความสงบ, Example: ปัจจุบันเศรษฐกิจของประเทศกำลังประสบกับความยุ่งยากและตกต่ำ, Thai Definition: สภาพที่สับสนและมีปัญหา
ผู้ก่อเหตุ	(n) troublemaker, Syn. ผู้ทำ, Example: บ้านเมืองมีบทลงโทษขั้นรุนแรงกับผู้ก่อเหตุ ที่สร้างความเดือดร้อนให้ประชาชน, Count Unit: คน, กลุ่ม, Thai Definition: บุคคลที่ทำให้เกิดเค้ามูลหรือเรื่องต่างๆ ขึ้น ( ใช้ในทางที่ไม่ดี ี)
คับขัน	(adj) critical, See also: trouble, urgent, emergent, tight, crisis, imperative, Syn. ฉุกเฉิน, เดือดร้อน, ลำบาก, Example: แม้จะอยู่ในสภาพคับขันของชีวิตแต่เขาก็บอกกับลูกเมียให้เป็นกำลังใจให้เขาด้วย, Thai Definition: ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, จำเป็นเฉพาะหน้าที่จะต้องทำหรือต้องสู้ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, เข้าที่ลำบากหรือจำเป็น
คับแค้น	(adv) distressfully, See also: troubledly, miserably, needily, Syn. ขาดแคลน, ยากจน, ยากไร้, ขัดสน, ฝืดเคือง, ลำบาก, Example: เด็กบางคนที่ขมขื่นใจจากชีวิตที่ต้องอยู่อย่างคับแค้นและถูกทารุณจากผู้ใหญ่ที่ตนอาศัยอยู่ด้วย
ความโหด	(n) difficulty, See also: trouble, hardness, Syn. ความยาก
ตัวปัญหา	(n) problem, See also: trouble, question, riddle, puzzle, Syn. ปัญหา, Example: พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติด, Thai Definition: สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข
ตัวแสบ	(n) trouble maker, Example: เจ้าตัวแสบถูกนำไปขังไว้ในห้องน้ำเรียบร้อยแล้ว, Thai Definition: บุคคลที่มีพฤติกรรมดื้อรั้นเกเร ก้าวร้าว เป็นที่ระอาแก่ผู้อื่น
ตัวปัญหา	(n) problem, See also: trouble, question, riddle, puzzle, Example: พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติด, Thai Definition: สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข
ตัวแสบ	(n) trouble maker, Example: เขาอาจเปิดฉากรบอย่างเปิดเผยทำตัวเป็นกบฏเป็นตัวแสบ, Thai Definition: บุคคลที่มีพฤติกรรมดื้อรั้นเกเร ก้าวร้าว เป็นที่ระอาแก่ผู้อื่น

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เดือดร้อน	[deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented FR: avoir des ennuis
แจ่มใส	[jaemsai] (adj) EN: alert ; awake ; untroubled ; cheerful ; bright
จลาจล	[jalājon] (n) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion FR: émeute [ f ] ; désordres [ mpl ] ; troubles [ mpl ] ; insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; soulèvement [ m ] ; grande confusion [ f ]
จุดชนวน	[jut chanūan] (v, exp) EN: stir up the troubles ; ignite ; arouse
การแก้ไขปัญหา	[kān kaēkhai panhā] (n, exp) EN: troubleshooting
เกะกะ	[keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy
คับขัน	[khapkhan] (adj) EN: critical ; trouble ; urgent ; emergent ; tight ; crisis ; imperative ; pressing FR: critique ; décisif ; crucial ; difficile
ข้อขัดข้อง	[khø khatkhøng] (n, exp) EN: objection ; dissent ; obstacle ; hindrance ; trouble ; problems FR: objection [ f ]
ขวนขวาย	[khūankhwāi] (v) EN: struggle ; attempt ; take the trouble ; go out of one's way FR: essayer ; faire son possible
ขวย	[khūay] (adj) FR: confus ; troublé

CMU Pronouncing Dictionary

trouble	/T R AH1 B AH0 L/ /ทระ เบิ่ล/ /trˈʌbəl/
troubled	/T R AH1 B AH0 L D/ /ทระ เบิ่ล ดึ/ /trˈʌbəld/
troubles	/T R AH1 B AH0 L Z/ /ทระ เบิ่ล สึ/ /trˈʌbəlz/
troubling	/T R AH1 B AH0 L IH0 NG/ /ทระ เบอะ หลิ่ง/ /trˈʌbəlɪŋ/
troubling	/T R AH1 B L IH0 NG/ /ทระ บลิ่ง/ /trˈʌblɪŋ/
troublesome	/T R AH1 B AH0 L S AH0 M/ /ทระ เบิ่ล เสิ่ม/ /trˈʌbəlsəm/
troublefield	/T R AH1 B AH0 L F IY2 L D/ /ทระ เบิ่ล ฟีล ดึ/ /trˈʌbəlfˌiːld/
troublemaker	/T R AH1 B AH0 L M EY2 K ER0/ /ทระ เบิ่ล เม เข่อ (ร)/ /trˈʌbəlmˌeɪkɜːʴ/
troubleshoot	/T R AH1 B AH0 L SH UW2 T/ /ทระ เบิ่ล ชู ถึ/ /trˈʌbəlʃˌuːt/
troublemakers	/T R AH1 B AH0 L M EY2 K ER0 Z/ /ทระ เบิ่ล เม เข่อ (ร) สึ/ /trˈʌbəlmˌeɪkɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary

trouble	(v, n) /t r uh1 b l/ /ทระ บึ ล/ /trˈʌbl/
troubled	(v, v) /t r uh1 b l d/ /ทระ บึลึ ดึ/ /trˈʌbld/
troubles	(v, n) /t r uh1 b l z/ /ทระ บึลึ สึ/ /trˈʌblz/
troubling	(v) /t r uh1 b l i ng/ /ทระ บลิ่ง/ /trˈʌblɪŋ/
troublous	(adj) /t r uh1 b l @ s/ /ทระ เบลอะ สึ/ /trˈʌbləs/
troublesome	(adj) /t r uh1 b l s @ m/ /ทระ บึลึ เสอะ ม/ /trˈʌblsəm/
troublemaker	(n) /t r uh1 b l m ei k @ r/ /ทระ บึลึ เหม่ เขอะ ร/ /trˈʌblmeɪkər/
troublemakers	(n) /t r uh1 b l m ei k @ z/ /ทระ บึลึ เหม่ เขอะ สึ/ /trˈʌblmeɪkəz/
troubleshooter	(n) /t r uh1 b l sh uu t @ r/ /ทระ บึลึ ฉู่ เถอะ ร/ /trˈʌblʃuːtər/
troubleshooters	(n) /t r uh1 b l sh uu t @ z/ /ทระ บึลึ ฉู่ เถอะ สึ/ /trˈʌblʃuːtəz/

WordNet (3.0)

trouble	(n) a source of difficulty, Syn. problem
trouble	(n) an event causing distress or pain
trouble	(n) an effort that is inconvenient, Syn. difficulty
trouble	(n) an unwanted pregnancy
trouble	(v) to cause inconvenience or discomfort to, Syn. put out, disoblige, inconvenience, discommode, bother, incommode
trouble	(v) cause bodily suffering to and make sick or indisposed, Syn. pain, ail
trouble-free	(adj) without problems or difficulties
troublemaker	(n) someone who deliberately stirs up trouble, Syn. mischief-maker, trouble maker, bad hat, troubler
trouble oneself	(v) take the trouble to do something; concern oneself, Syn. bother, inconvenience oneself, trouble
trouble-shoot	(v) solve problems, Syn. troubleshoot

Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Troublable	a. Causing trouble; troublesome. [ Obs. ] “troublable ire.” Chaucer. [ 1913 Webster ]
Trouble	v. t. [ imp. & p. p. Troubled p. pr. & vb. n. Troubling. ] [ F. troubler, OF. trobler, trubler, tourbler, fr. (assumed) LL. turbulare, L. turbare to disorderly group, a little crowd; both from turba a disorder, tumult, crowd; akin to Gr. &unr_;, and perhaps to E. thorp; cf. Skr. tvar, tur, o hasten. Cf. Turbid. ] 1. To put into confused motion; to disturb; to agitate. [ 1913 Webster ] An angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water. John v. 4. [ 1913 Webster ] God looking forth will trouble all his host. Milton. [ 1913 Webster ] 2. To disturb; to perplex; to afflict; to distress; to grieve; to fret; to annoy; to vex. [ 1913 Webster ] Now is my soul troubled. John xii. 27. [ 1913 Webster ] Take the boy to you; he so troubles me 'T is past enduring. Shak. [ 1913 Webster ] Never trouble yourself about those faults which age will cure. Locke. [ 1913 Webster ] 3. To give occasion for labor to; -- used in polite phraseology; as, I will not trouble you to deliver the letter. [ 1913 Webster ] Syn. -- To disturb; perplex; afflict; distress; grieve; harass; annoy; tease; vex; molest. [ 1913 Webster ]
Trouble	a. Troubled; dark; gloomy. [ Obs. ] “With full trouble cheer.” Chaucer. [ 1913 Webster ]
Trouble	n. [ F. trouble, OF. troble, truble. See Trouble, v. t. ] 1. The state of being troubled; disturbance; agitation; uneasiness; vexation; calamity. [ 1913 Webster ] Lest the fiend . . . some new trouble raise. Milton. [ 1913 Webster ] Foul whisperings are abroad; unnatural deeds Do breed unnatural troubles. Shak. [ 1913 Webster ] 2. That which gives disturbance, annoyance, or vexation; that which afflicts. [ 1913 Webster ] 3. (Mining) A fault or interruption in a stratum. [ 1913 Webster ] To get into trouble, to get into difficulty or danger. [ Colloq. ] -- To take the trouble, to be at the pains; to exert one's self; to give one's self inconvenience. [ 1913 Webster ] She never took the trouble to close them. Bryant. [ 1913 Webster ] Syn. -- Affliction; disturbance; perplexity; annoyance; molestation; vexation; inconvenience; calamity; misfortune; adversity; embarrassment; anxiety; sorrow; misery. [ 1913 Webster ]
Troubler	n. One who troubles or disturbs; one who afflicts or molests; a disturber; as, a troubler of the peace. [ 1913 Webster ] The rich troublers of the world's repose. Waller. [ 1913 Webster ]
Troublesome	a. Giving trouble or anxiety; vexatious; burdensome; wearisome. [ 1913 Webster ] This troublesome world. Book of Common Prayer. [ 1913 Webster ] These troublesome disguises that we wear. Milton. [ 1913 Webster ] My mother will never be troublesome to me. Pope. [ 1913 Webster ] Syn. -- Uneasy; vexatious; perplexing; harassing; annoying; disgusting; irksome; afflictive; burdensome; tiresome; wearisome; importunate. [ 1913 Webster ] -- Trou"blesomely, adv. -- Trou"blesomeness, n. [ 1913 Webster ]
Troublous	a. Full of trouble; causing trouble. “In doubtful time of troublous need.” Byron. [ 1913 Webster ] A tall ship tossed in troublous seas. Spenser. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

麻烦	[má fan, ㄇㄚˊ ㄈㄢ˙, 麻烦 / 麻煩] trouble; troublesome #2,531 [Add to Longdo]
难度	[nán dù, ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ, 难度 / 難度] trouble; problem #3,389 [Add to Longdo]
骚	[sāo, ㄙㄠ, 骚 / 騷] trouble; a disturbance; a rumpus #7,263 [Add to Longdo]
肇事者	[zhào shì zhě, ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄓㄜˇ, 肇事者] troublemaker #22,079 [Add to Longdo]
难处	[nán chu, ㄋㄢˊ ㄔㄨ˙, 难处 / 難處] trouble; difficulty; problem #23,567 [Add to Longdo]
费事	[fèi shì, ㄈㄟˋ ㄕˋ, 费事 / 費事] troublesome #34,430 [Add to Longdo]
恓	[xī, ㄒㄧ, 恓] troubled; vexed #318,459 [Add to Longdo]
捣蛋鬼	[dǎo dàn guǐ, ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ ㄍㄨㄟˇ, 捣蛋鬼 / 搗蛋鬼] trouble-maker [Add to Longdo]
淘神	[táo shén, ㄊㄠˊ ㄕㄣˊ, 淘神] troublesome; bothersome [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

事	[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo]
事件	[じけん, jiken] (n) event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal; (P) #370 [Add to Longdo]
手	[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546 [Add to Longdo]
間違い	[まちがい, machigai] (n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P) #559 [Add to Longdo]
事故	[じこ(P);ことゆえ(ok), jiko (P); kotoyue (ok)] (n) (1) accident; incident; trouble; (2) circumstances; reasons; (P) #1,126 [Add to Longdo]
難しい	[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo]
骨	[ほね, hone] (n) (1) bone; (2) frame; (3) outline; core; (4) backbone; spirit; fortitude; (adj-na, n) (5) laborious; troublesome; difficult; (P) #3,507 [Add to Longdo]
迷惑	[めいわく, meiwaku] (adj-na, n) (See ご迷惑) trouble; bother; annoyance; (P) #4,099 [Add to Longdo]
紛争	[ふんそう, funsou] (n, vs, adj-no) dispute; trouble; strife; (P) #4,688 [Add to Longdo]
トラブル	[toraburu] (n) trouble; (P) #4,706 [Add to Longdo]

Time: 0.5705 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/