112 ผลลัพธ์ สำหรับ welt
หรือค้นหา: -welt-, *welt*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
welt(n) รอยแนวยาวบนผิวหนัง (เกิดจากการเฆี่ยนตี), Syn. wale, weal, wheal
welt(n) ตะเข็บของเสื้อผ้า
welt(vt) เฆี่ยนอย่างแรง, See also: หวดอย่างแรง, Syn. flog, lash, whip
welt(vt) เย็บเป็นแนวตะเข็บ
welter(n) สิ่งที่ปนเปกันจนยุ่งเหยิง
welter(n) ความสับสน, See also: ความยุ่งเหยิง
welter(vi) กลิ้งเกลือก, Syn. roll, wallow
welter(vi) เปียกชุ่ม, See also: ชุ่มโชก
welter(n) การชกมวยของนักมวยที่มีน้ำหนักไม่เกิน 60 - 61.6 กิโลกรัม (คำไม่เป็นทางการ)
welter in(phrv) จมอยู่ใน, Syn. grovel in, wallow in

Hope Dictionary
welt(เวลทฺ) n. แผ่นหนังระหว่างข้างกับพื้นรองเท้า, ขอบเสื้อผ้า, ขอบหนัง สายหนัง, แผ่นไม้หรือโลหะที่ใช้ทาบแนวต่อ, รอยเฆี่ยน, รอยแส้, รอยหวาย vi. เฆี่ยน, หวด, ตีเสียงดัง, Syn. weal
welter(เวล'เทอะ) vi. กลิ้ง, เกลือกกลิ้ง, พลิก, เปียก, ชุ่ม, หมกมุ่น, จุ่ม, พัวพัน n. ความสับสนวุ่นวาย, ความหมกมุ่น, ความมั่วสุม, ความสับสนปนเป, ความโกลาหล, การกลิ้ง, การเกลือกกลิ้ง, Syn. commotion, tumult
welterweight(เวล'เทอะเวท) n. นักมวยหรือนักมวยปล้ำ หรือผู้แข่งขันที่มีน้ำหนักระหว่างรุ่นไลท์เวทกับมิดเดิลเวท (โดยเฉพาะนักมวยอาชีพที่มีน้ำหนัก147ปอนด์)
dwelt(ดเวลทฺ) กริยาช่อง 2และช่อง3ของdwell
swelter(สเวล'เทอะ) vi., vt. ร้อนอบอ้าว, ร้อนระอุ, ได้รับความทุกข์จากความร้อน, ไหลออก, ซึมออก. n. ความร้อนอบอ้าว, ความร้อนระอุ, เหงื่อโชก, อารมณ์เครียด

Nontri Dictionary
welt(n) แผ่นหนัง, รอยเฆี่ยน, แผ่นโลหะ, ผ้าขลิบริม
welt(vt) เฆี่ยน, ขลิบริม, ทาบ, ดาม, หวด
welter(n) การล้มลุก, ความสับสน, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล
welter(vi) ล้มลุก, กลิ้งเกลือก, มั่วสุม, หมกมุ่น, ยุ่งเหยิง, โกลาหล
welterweight(n นักมวยหนักระหว่าง 135-147) ปอนด์
dwelt(vi pt และ pp ของ) dwell
swelter(vi) ร้อนอบอ้าว, เหงื่อออก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
welt; hive; whealตุ่มนูน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Weltanchauung; world viewโลกทัศน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Genitals are distended and patchy and covered with large red welts. อวัยวะสิบพันธุ์บวมเป็นหย่อมๆ และมีรอยแนวยาวแดง Ending Happy (2007)
Here's how you sew a welt cord. นี่เป็นวิธีเย็บแนวขอบเบาะ It Might Get Loud (2008)
- Meryl, I think I have a welt. I think I have a welt. Did You Hear About the Morgans? (2009)
Quite a big welt. Quite a big welt. Did You Hear About the Morgans? (2009)
What do those welts look like to you? คุณคิดว่ารอยนี่ คือรอยอะไร The Fight (2010)
Based on welt diameter, enteroctopus dofleini. ดูจากรอยปูด เอนเทอออคโทพุส โดเฟลอินไน Plucky Pennywhistle's Magical Menagerie (2012)
Can't make the welts go away, but I can make you forget you had 'em. ฉันทำให้รอยเฆี่ยนตีพวกนั้นหายไปไม่ได้หรอก แต่ทำให้นายลืมความเจ็บปวดไปได้แล้วกัน Welcome to Briarcliff (2012)
They get a piece of candy, you get another five welts on your ass. เพราะจะได้ลูกอม แล้วนายจะโดน เฆี่ยนที่ก้นอีกห้าที มันเป็นกฎน่ะ Welcome to Briarcliff (2012)
My welts never healed. รอยเฆี่ยนฉันไม่หายเลย Unholy Night (2012)
I got a welt on my head that makes me look like a fricking Star Trek character. ฉันได้ดามบนหัวของฉัน ที่ทำให้ฉันมีลักษณะเหมือนตัว ละครทเรคดาว Transformers: Age of Extinction (2014)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เกลือก[kleūak] (v) EN: roll ; wallow ; welter ; rub ; tumble ; roll over ; toss and turn ; grovel  FR: rouler ; se frotter ; s'enduire
กลิ้ง[kling] (v) EN: roll ; rotate ; trundle ; welter  FR: rouler ; tourner ; se rouler
อบ[op] (v) EN: be stuffy ; be sultry ; be sweltering ; be stifling  FR: être étouffant

CMU Pronouncing Dictionary
welt
 /W EH1 L T/
/เว็ล ถึ/
/wˈelt/
welte
 /W EH1 L T/
/เว็ล ถึ/
/wˈelt/
welty
 /W EH1 L T IY0/
/เว้ล ถี่/
/wˈeltiː/
weltz
 /W EH1 L T S/
/เว็ล ถึ สึ/
/wˈelts/
welter
 /W EH1 L T ER0/
/เว้ล เถ่อ (ร)/
/wˈeltɜːʴ/
welton
 /W EH1 L T AH0 N/
/เว้ล เถิ่น/
/wˈeltən/
weltman
 /W EH1 L T M AH0 N/
/เว้ล ถึ เหมิ่น/
/wˈeltmən/
welterweight
 /W EH1 L T ER0 W EY2 T/
/เว้ล เถ่อ (ร) เว ถึ/
/wˈeltɜːʴwˌeɪt/

Oxford Advanced Learners Dictionary
welt
 (n) /w e1 l t/ /เว็ล ถึ/ /wˈelt/
welts
 (n) /w e1 l t s/ /เว็ล ถึ สึ/ /wˈelts/
welter
 (vi, n) /w e1 l t @ r/ /เว้ล เถิ่ร/ /wˈeltər/
welters
 (vi) /w e1 l t @ z/ /เว้ล เถอะ สึ/ /wˈeltəz/
weltered
 (vi, vi) /w e1 l t @ d/ /เว้ล เถอะ ดึ/ /wˈeltəd/
weltering
 (vi) /w e1 l t @ r i ng/ /เว้ล เถอะ หริ่ง/ /wˈeltərɪŋ/
welterweight
 (n) /w e1 l t @ w ei t/ /เว้ล เถอะ เหว่ ถึ/ /wˈeltəweɪt/
welterweights
 (n) /w e1 l t @ w ei t s/ /เว้ล เถอะ เหว่ ถึ สึ/ /wˈeltəweɪts/

WordNet (3.0)
welt(n) a raised or strengthened seam
welt(v) put a welt on
weltanschauung(n) a comprehensive view of the world and human life, Syn. world view
welted thistle(n) European biennial introduced in North America having flower heads in crowded clusters at ends of branches, Syn. Carduus crispus
welter(v) toss, roll, or rise and fall in an uncontrolled way
welter(v) be immersed in
welterweight(n) a weight of 28 pounds; sometimes imposed as a handicap in a horse race (such as a steeplechase)
welterweight(n) an amateur boxer who weighs no more than 148 pounds
welterweight(n) a wrestler who weighs 154-172 pounds
welterweight(n) a professional boxer who weighs between 141 and 147 pounds

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Welt

v. t. To wilt. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Welt

v. t. [ imp. & p. p. Welted; p. pr. & vb. n. Welting. ] To furnish with a welt; to sew or fasten a welt on; as, to welt a boot or a shoe; to welt a sleeve. [ 1913 Webster ]

welt

n. [ OE. welte, probably fr. W. gwald a hem, a welt, gwaldu to welt or to hem. ] [ 1913 Webster ]

1. That which, being sewed or otherwise fastened to an edge or border, serves to guard, strengthen, or adorn it; as: (a) A small cord covered with cloth and sewed on a seam or border to strengthen it; an edge of cloth folded on itself, usually over a cord, and sewed down. (b) A hem, border, or fringe. [ Obs. ] (c) In shoemaking, a narrow strip of leather around a shoe, between the upper leather and sole. (d) In steam boilers and sheet-iron work, a strip riveted upon the edges of plates that form a butt joint. (e) In carpentry, a strip of wood fastened over a flush seam or joint, or an angle, to strengthen it. (f) In machine-made stockings, a strip, or flap, of which the heel is formed. [ 1913 Webster ]

2. (Her.) A narrow border, as of an ordinary, but not extending around the ends. [ 1913 Webster ]

3. A raised ridge on the surface of the skin, produced by a blow, as from a stick or whip; a wale; a weal; as, to raise welts on the back with a whip.
Syn. -- wale; weal; wheal. [ PJC ]

4. A blow that produces a welt{ 3 }. [ PJC ]


Welt joint, a joint, as of plates, made with a welt, instead of by overlapping the edges. See Weld, n., 1 (d).
[ 1913 Webster ]

Weltanschauung

‖n.; pl. Weltanschauungen /plu>. [ G. ] Lit., world view; a conception of the course of events in, and of the purpose of, the world as a whole, forming a philosophical view or apprehension of the universe; the general idea embodied in a cosmology. [ Webster 1913 Suppl. ]

Welte

obs. imp. of Weld, to wield. Chaucer. [ 1913 Webster ]

Welter

a. (Horse Racing) Of, pertaining to, or designating, the most heavily weighted race in a meeting; as, a welter race; the welter stakes. [ 1913 Webster ]

Welter

n. [ 1913 Webster ]

1. That in which any person or thing welters, or wallows; filth; mire; slough. [ 1913 Webster ]

The foul welter of our so-called religious or other controversies. Carlyle. [ 1913 Webster ]

2. A rising or falling, as of waves; as, the welter of the billows; the welter of a tempest. [ 1913 Webster ]

Welter

v. i. [ imp. & p. p. Weltered p. pr. & vb. n. Weltering. ] [ Freq. of OE. walten to roll over, AS. wealtan; akin to LG. weltern, G. walzen to roll, to waltz, sich wälzen to welter, OHG. walzan to roll, Icel. velta, Dan. vælte, Sw. vältra, välta; cf. Goth. waltjan; probably akin to E. wallow, well, v. i. √146. See Well, v. i., and cf. Waltz. ] [ 1913 Webster ]

1. To roll, as the body of an animal; to tumble about, especially in anything foul or defiling; to wallow. [ 1913 Webster ]

When we welter in pleasures and idleness, then we eat and drink with drunkards. Latimer. [ 1913 Webster ]

These wizards welter in wealth's waves. Spenser. [ 1913 Webster ]

He must not float upon his watery bier
Unwept, and welter to the parching wind,
Without the meed of some melodious tear. Milton. [ 1913 Webster ]

The priests at the altar . . . weltering in their blood. Landor. [ 1913 Webster ]

2. To rise and fall, as waves; to tumble over, as billows. “The weltering waves.” Milton. [ 1913 Webster ]

Waves that, hardly weltering, die away. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Through this blindly weltering sea. Trench. [ 1913 Webster ]

Welter

v. t. [ Cf. Wilt, v. i. ] To wither; to wilt. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Weltered hearts and blighted . . . memories. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

Welterweight

n. 1. (Horse Racing) A weight of 28 pounds (one of 40 pounds is called a heavy welterweight) sometimes imposed in addition to weight for age, chiefly in steeplechases and hurdle races. [ Webster 1913 Suppl. ]

2. A boxer or wrestler whose weight is intermediate between that of a lightweight and that of a middleweight. [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鞭痕[biān hén, ㄅㄧㄢ ㄏㄣˊ,  ] welt; whip scar; lash mark [Add to Longdo]

Longdo Approved DE-TH
Welt(n) |die, pl. Welten| โลก
Weltmeisterschaft(n) |die, pl. Weltmeisterschaften| การเป็นแชมเปี้ยนโลก, ตำแหน่งชนะเลิศระดับโลก เช่น Bei den Weltmeisterschaften im Roboter-Fußball haben deutsche Teams in den unterschiedlichen Wettkämpfen in Bremen elf von 33 Titeln gewonnen., Syn. WM
weltweitทั่วโลก
weltweit(adj, adv) ทั่วโลก, ที่มีอยู่ทั่วโลก เช่น Englisch wird weltweit gesprochen. ภาษาอังกฤษถูกใช้ไปทั่วโลก
zur Welt kommenเกิด, ลงมาสู่โลก, See also: geboren werden
Umwelt(n) |die, nur Sg.| สิ่งแวดล้อม, See also: die Umgebung
Fußballweltmeisterschaft(n) |die, pl. Fußball-Weltmeisterschaften| การเป็นแชมเปี้ยนในการแข่งขันฟุตบอลระดับโลก เช่น Die Fußball Weltmeisterschaft vom 9. Juni bis zum 9. Juli 2006 in Deutschland wird eines der größten Sportereignisse überhaupt!, See also: Fußball-WM, Fußball-Weltmeisterschaft, Syn. WM

Longdo Unapproved DE-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Weltanschauung { f }ความเข้าใจในการมองโลกและชีวติมนุษย์

DING DE-EN Dictionary
Einfassung { f } | Einfassungen { pl }welt | welts [Add to Longdo]
Rahmen { m } | Rahmen { pl }welt | welts [Add to Longdo]
Welt { f } | Welten { pl }world | worlds [Add to Longdo]
Welt { f }; Erde { f }world [Add to Longdo]
Weltalter { n }; Zeitalter { n }ages [Add to Longdo]
Weltall { n }; Kosmos { m }universe; cosmos [Add to Longdo]
Weltanschauung { f }philosophy (of life) [Add to Longdo]
Weltanschauung { f }world view; weltanschauung [Add to Longdo]
Weltanschauung { f }world outlook [Add to Longdo]
Weltanschauung { f }; Ideologie { f }ideology [Add to Longdo]
Weltausstellung { f } | Weltausstellungen { pl }world exposition | world expositions [Add to Longdo]
Weltbank { f }World bank [Add to Longdo]
Weltbeschreibung { f }cosmography [Add to Longdo]
Weltbild { n } | Weltbilder { pl }world picture; world view | world pictures [Add to Longdo]
Weltbürger { m }citizen of the world [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ウエルター級[ウエルターきゅう, ueruta-kyuu] (n) welterweight class (boxing) [Add to Longdo]
ジュニアウエルター[juniaueruta-] (n) junior welter (weight); (P) [Add to Longdo]
ジュニアウエルター級[ジュニアウエルターきゅう, juniaueruta-kyuu] (n) junior welterweight [Add to Longdo]
ベルトシュメルツ[berutoshumerutsu] (n) weltschmerz [Add to Longdo]
ライトウエルター級[ライトウエルターきゅう, raitoueruta-kyuu] (n) light welterweight [Add to Longdo]
炎熱[えんねつ, ennetsu] (n, adj-no) sweltering heat [Add to Longdo]
朱に染まる[あけにそまる, akenisomaru] (exp, v5r) to welter in blood; to be covered in blood [Add to Longdo]
暑苦しい[あつくるしい, atsukurushii] (adj-i) sultry; sweltering [Add to Longdo]
世界観[せかいかん, sekaikan] (n) (1) world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); (2) appearance of a world (e.g. in fiction); (P) [Add to Longdo]
世界像[せかいぞう, sekaizou] (n) picture of the world; world picture; image of the world; Weltbild [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
万博[ばんぱく, banpaku] Weltausstellung, Abk.f.bankoku hakurankai [Add to Longdo]
世界[せかい, sekai] Welt, Erde [Add to Longdo]
世界史[せかいし, sekaishi] Weltgeschichte [Add to Longdo]
宇宙旅行[うちゅうりょこう, uchuuryokou] Weltraumflug [Add to Longdo]
[かい, kai] WELT [Add to Longdo]

Time: 1.2294 secondsLongdo Dict -- https://dict.longdo.com/