57 ผลลัพธ์ สำหรับ *überfallen*
หรือค้นหา: überfallen, -überfallen-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I didn't tell you to rob an E-Rep convoy, did I? Ich habe nie gesagt, dass du einen E-Rep-Konvoi überfallen sollst, oder? Beasts of Burden (2014)
He's just been attacked. - Er wurde überfallen. About Last Night (2014)
No, she, like, puts wigs on and uses it to hold up liquor stores so she can feel alive again. Nein, sie setzt eine Perücke auf und benutzt sie, um Schnapsläden zu überfallen, damit sie sich wieder lebendig fühlt. Penguin One, Us Zero (2014)
I need to know, After we raided the clan macdonald And stole the 20 kine from under their noses... Ich muss es wissen, als wir den MacDonald-Clan überfallen hatten und 20 Kühe vor ihrer Nase raubten... The Gathering (2014)
The first time I robbed a bank, instead of saying, "Give me all your money," Als ich zum ersten Mal eine Bank überfallen habe, habe ich anstatt, "Gebt mir all eure Mäuse", Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
Exactly. I didn't want my kids to know that I killed people, so I told them I'm in here 'cause I robbed a candy store. Ich will nicht, dass meine Kinder erfahren, dass ich Menschen getötet habe, also habe ich ihnen gesagt, dass ich hier wäre, weil ich einen Süßigkeitenladen überfallen habe. Charlie and His Probation Officer's Daughter (2014)
I was traveling with a manservant to distant relatives in France, and we were set upon by highwaymen. Ich reiste mit einem Diener zu entfernten Verwandten in Frankreich und wir wurden von Wegelagerern überfallen. Castle Leoch (2014)
He must've thought I was gonna rob him or something. Er dachte wohl, dass ich ihn überfallen wollte. Ever After (2014)
I met the Harrises when their jewelry store got hit. Ich kenne sie, seit ihr Geschäft überfallen wurde. Ever After (2014)
And she knew that he was armed. And probably jittery, having just been robbed. Sie wusste, dass er bewaffnet und nervös war, weil sein Laden überfallen wurde. Ever After (2014)
Because Lyndsey is not the girl you wanna get angry, unless you're about to have sex because she turns into a freak. I don't know why I'm saying this. I know why. Sie ist diejenige die heiratet und ich wollte sie damit nicht überfallen, weil Lyndsey möchtest du nicht wütend machen, außer du möchtest mit ihr Sex haben, denn dann verwandelt sie sich in eine Verrückte und ich weiß nicht warum ich das sage. Dial 1-900-Mix-A-Lot (2014)
Look, I don't know how we astronauts are gonna pull off a truck heist... Keine Ahnung, wie wir Astronauten es schaffen sollen, einen Lkw zu überfallen... More in Heaven and Earth (2014)
- You ever hijack a truck? - Haben Sie je einen Lkw überfallen? More in Heaven and Earth (2014)
She was a woman you stalked and assaulted. Sie war eine Frau, die du gestalked und überfallen hast. Wanted Man (2014)
He attacked me. Er hat mich überfallen. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
You sandbagged me. Du hast mich überfallen! The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
One day a bad king who wanted to rule the whole world invaded their country Eines Tages hat ein böser König, der die ganze Welt erobern wollte, ihre Stadt und ihr Land überfallen Warsaw '44 (2014)
Knocking over storefronts with a little pocket colt. Pow-pow. Ich habe mit einem kleinen Revolver Geschäfte überfallen. Devil You Know (2014)
Just got ambushed. - Wurden nur aus dem Hinterhalt überfallen. The Silver Briefcase (2014)
The tranny's a clean-skin, in for stabbing her boyfriend. Die Transe stach auf ihren Freund ein. Der Junkie versuchte, einen Supermarkt zu überfallen. The Danger Within (2014)
He says the rebels took his dear old dad down by the cove and they'll come for us next. Die Rebellen hätten seinen Vater gefangen. Sie wollen uns überfallen. The Battle of Setauket (2014)
You're gonna raid Nick Ford's warehouse? - Ihr wollt Nick Fords Lagerhaus überfallen? Meltdown (2014)
He raided the Ford warehouse last night. Er hat gestern das Ford-Lagerhaus überfallen. Meltdown (2014)
First they thought the Iraqis were hijacking the trucks. Zuerst dachte man, dass die Iraker die Trucks überfallen. Identity (2014)
David Ridges ambushed him. David Ridges hat ihn überfallen. Ashes to Ashes (2014)
Tell lin we found the crew that hit his delivery. Sag Lin wir haben die Crew die seine Ladung überfallen hat. Playing with Monsters (2014)
He thinks you hit the Chinese gun buy. Er glaubt ihr habt den Deal der Chinesen überfallen. Playing with Monsters (2014)
You did hit the Chinese. Ihr habt also die Chinesen überfallen. Playing with Monsters (2014)
Two-eleven. Two-eleven. We're being robbed. 2-11, 2-11, wir werden überfallen. Going Rogue (2014)
- You're feeling ambushed. - Du fühlst Dich überfallen. I Did Not See That Coming (2014)
- Because you ambushed me. - Weil du mich überfallen hast. I Did Not See That Coming (2014)
Because you ambushed the rug. Weil du den Teppich überfallen hast. I Did Not See That Coming (2014)
- The MC hit my delivery. Der MC hat meine Lieferung überfallen. Toil and Till (2014)
Tell Lin we found the crew that hit his delivery. Sag Lin wir haben die Crew die seine Ladung überfallen hat. Toil and Till (2014)
Three Chinese rub and tugs got hit last night. Drei chinesische Massagesalons sind gestern überfallen worden. Poor Little Lambs (2014)
Teller is the one who stole my guns, took out my guys and hit my massage parlors. Teller ist derjenige, der meine Waffen geklaut hat, meine Leute erledigt hat und meine Massage Salons überfallen hat. Some Strange Eruption (2014)
Marcello and Fagan were both ambushed. Marcello und Fagan wurden hinterrücks überfallen. Get My Cigarettes (2014)
- You got mugged? - Yeah. I got mugged. - Du wurdest überfallen? Two Truths and a Lie (2014)
At a bar. - Ja, ich wurde überfallen. - In einer Bar. Two Truths and a Lie (2014)
You chased those gunmen, didn't you? Yeah, they must be the same guys that knocked over the gun shop earlier today. Ja, das müssen die selben Kerle sein, die auch diesen Waffenladen überfallen haben. Fastest Man Alive (2014)
So that gives us less than six hours to figure out how to rob this place. Also haben wir weniger als sechs Stunden, um herauszufinden, wie wir das Ding überfallen. Honor Among Thieves (2014)
When morozov learns the broker's been hit, He'll insist on a meeting to assess his exposure. Wenn Morozov erfährt, dass der Händler überfallen wurde, wird er auf ein Treffen bestehen, um seinen Schaden einschätzen zu können. The Decembrist (No. 12) (2014)
Yesterday we ambushed the Tiger gang Gestern haben wir die Tigerbande überfallen. The Taking of Tiger Mountain (2014)
I just got ambushed at Leather Creek You ask me to go again Ich bin dort gerade überfallen worden und nun soll ich da wieder hin? The Taking of Tiger Mountain (2014)
A casino was robbed. Ein Casino wurde überfallen. Shorthanded (2014)
Falcone thinks he can hit me in my place of business and get away with it? Falcone glaubt, er kann einfach so meinen Laden überfallen? Arkham (2014)
Got any other joints you want us to rob, let us know. Wenn wir andere Läden überfallen sollen, sag Bescheid. Arkham (2014)
Wait a minute. Is that one of the kids that was snatched? Warte mal, ist das eines der Kinder, die überfallen wurden? The Balloonman (2014)
A mugging. Sie wurde überfallen. The Balloonman (2014)
Mugging? Überfallen? The Balloonman (2014)

DING DE-EN Dictionary
anfallend; überfallendattacking [Add to Longdo]
angreifen; attackieren; anfallen; überfallen | angreifend; attackierend; anfallend; überfallend | angegriffen; attackiert; angefallen; überfallento attack | attacking | attacked [Add to Longdo]
überfallen | überfallend | überfallen | er/sie überfällt | ich/er/sie überfiel | er/sie hat/hatte überfallento attack | attacking | attacked | he/she attacks | I/he/she attacked | he/she has/had attacked [Add to Longdo]
(Bank) überfallen | überfallend | überfallento raid (a bank) | raiding | raided [Add to Longdo]
(hinterrücks) überfallento ambush [Add to Longdo]
aus einem Hinterhalt überfallen | überfallendto hold up | holding up [Add to Longdo]
überfallen; ausraubento mug [Add to Longdo]

Time: 0.0294 seconds, cache age: 0.674 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/