120 Results for *กว้าน*
หรือค้นหา: กว้าน, -กว้าน-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กว้าน(v) wind, See also: haul up (by a capstan), Syn. ยก, Example: ลูกเรือกว้านสมอเรือขึ้น
กว้าน(v) haul up, See also: wind, Syn. ยก, Example: รถถังสี่คันถูกกว้านขึ้นมาจากท้องเรือ
กว้าน(v) haul, See also: haul up, Syn. ยก, รวบ, Example: ชาวประมงกว้านอวนปลาจากทะเล
ขันกว้าน(v) turn a capstan, Thai Definition: ฉุดด้วยกว้าน
กว้านซื้อ(v) corner, See also: buy up, make a rush-purchase of, Syn. รวบ, Example: นักลงทุนกว้านซื้อหุ้นของบริษัททอผ้า

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กวาน, กว่าน(กฺวาน, กฺว่าน) น. ขุนนาง เช่น แล้วบัญชาสั่งเสียพวกเพี้ยกวาน ให้ไปเชิญสองท่านแม่ทัพใหญ่ (ขุนช้างขุนแผน), เพลี้ยกว่านบ้านท้าวไข้ ข่าวสยวน (ยวนพ่าย).
กว้าน(กฺว้าน) น. ตึกแถวชั้นเดียว ส่วนใหญ่เป็นร้านค้า, มักใช้เข้าคู่กับคำ ตึก เป็น ตึกกว้าน เช่น เรือนริมรัถยาฝากระดาน ตึกกว้านบ้านขุนนางนองเนือง (อิเหนา).
กว้าน(กฺว้าน) น. เครื่องสำหรับฉุด ดึง และยกของหนัก.
กว้าน(กฺว้าน) ก. ฉุดด้วยกว้าน, ขันกว้าน ก็เรียก
กว้านรวบรวมซื้อจากที่ต่าง ๆ มาไว้เป็นจำนวนมาก เช่น กว้านสินค้ามากักตุนไว้ กว้านซื้อที่ดินเพื่อเก็งกำไร.
กว๊าน(กฺว๊าน) น. บึงขนาดใหญ่.
ขันกว้าน(-กฺว้าน) ก. ฉุดด้วยกว้าน, กว้าน ก็เรียก.
แต่งกว้านก. ตรวจจัดราชการ.
เพี้ยกวาน, เพี้ยกว้านน. ตำแหน่งข้าราชการหัวเมืองสมัยโบราณทางล้านนาและล้านช้าง.
ยิ่งกว่านั้นว. มากกว่านั้น.
เลือดข้นกว่าน้ำน. ญาติพี่น้องย่อมดีกว่าคนอื่น.
กระสา ๓น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Broussonetia papyrifera (L.) Vent. ในวงศ์ Moraceae ชอบขึ้นในที่ชื้นแฉะ ตามริมแม่นํ้าลำคลอง ใบใหญ่เท่าฝ่ามือหรือกว่านั้นบ้าง รูปไข่ปลายแหลม ขอบใบเป็นจัก ๆ หรือเว้าเป็น ๓ แฉก มีขนทั้ง ๒ ด้าน เปลือกใช้ทำกระดาษได้ เรียก กระดาษสา, พายัพเรียก สา.
กลูโคส(กฺลู-) น. นํ้าตาลชนิดหนึ่งประเภทโมโนแซ็กคาไรด์ ชนิดแอลโดเฮ็กโซส มีรสหวานน้อยกว่านํ้าตาลทราย ลักษณะเป็นของแข็งสีขาว หลอมละลายที่ ๑๔๖ °ซ. มีในนํ้าผึ้ง และผลไม้ที่มีรสหวาน เป็นองค์ประกอบปรกติในเลือด และมีในปัสสาวะของผู้ป่วยเป็นโรคเบาหวาน, เดกซ์โทรส ก็เรียก.
กะสมอก. นำสมอเรือไปทอดไว้ในที่ที่เรือใหญ่ต้องการเข้าจอดหรือเทียบเรือ ซึ่งเป็นที่เข้าจอดหรือเข้าเทียบแล้วค่อย ๆ กว้านสมอนำเรือเข้าไป.
กาแล็กโทสน. นํ้าตาลชนิดหนึ่งประเภทโมโนแซ็กคาไรด์ ชนิดแอลโดเฮ็กโซส ลักษณะเป็นของแข็งสีขาว มีรสหวานน้อยกว่านํ้าตาลทราย หลอมละลายที่ ๑๖๕ ํ-๑๖๘ ํซ. โมเลกุลของกาแล็กโทสเชื่อมโยงกับโมเลกุลของกลูโคสเป็นโมเลกุลของแล็กโทสซึ่งมีในนํ้านม.
เกรินบันไดนาคน. เกรินซึ่งเป็นแท่นเลื่อนบนรางลาดประดับรูปนาค ใช้ในการเชิญพระบรมโกศโดยกว้านขึ้นหรือผ่อนลง.
เกาสมอก. ลากสมอครูดไปตามพื้นท้องน้ำ โดยเฉพาะในขณะที่กำลังกว้านสมอขึ้นเก็บ.
แก้ว ๒น. ชื่อนกปากขอหลายชนิด ในวงศ์ Psittacidae ปากสีแดงหรือเหลือง จะงอยปากบนงอโค้งเป็นขอปลายแหลมขยับไปมาและขึ้นลงได้ จะงอยปากล่างขยับไปข้างหน้าและถอยมาข้างหลังได้ หัวค่อนข้างโต ลำตัวป้อม สีส่วนใหญ่ของลำตัวเป็นสีเขียวอมเหลือง อยู่ร่วมกันเป็นฝูง กินเมล็ดพืชและผลไม้ ในประเทศไทยมี ๗ ชนิด แต่ที่เรียกว่านกแก้วมี ๒ ชนิด ได้แก่ แก้วโม่ง [ Psittacula eupatria (Linn.) ] ซึ่งเป็นนกแก้วขนาดใหญ่ที่สุดของไทย และแก้วหัวแพร ( P. roseata Biswas) .
แขวก(แขฺวก) น. ชื่อนกยางขนาดกลางชนิด Nycticorax nycticorax (Linn.) ในวงศ์ Ardeidae หัวค่อนข้างโต คอสั้น ท้ายทอยมีขนหงอนคล้ายผมเปีย ๒-๓ เส้น ขนลำตัวด้านบนสีเขียวอมเทา ขนลำตัวด้านล่างสีขาว ขาสั้นกว่านกยางชนิดอื่น อยู่เป็นฝูง หากินในเวลากลางคืน กินปลาและสัตว์ขนาดเล็ก.
แคลเซียมไซคลาเมตน. ชื่อสารประกอบ มีสูตรเคมี (C6H11NHSO3)2Ca. 2H2O ลักษณะเป็นผงสีขาว ละลายนํ้าได้ มีรสหวานมากกว่านํ้าตาลทรายมาก ใช้เป็นตัวให้ความหวานในเครื่องดื่ม มีหลักฐานว่าสารนี้ก่อให้เกิดโรคมะเร็งได้.
จุดเหี่ยวเฉาน. ขีดขั้นที่กำหนดปริมาณนํ้าในดินน้อยที่สุดเท่าที่พืชจะสามารถนำไปเลี้ยงลำต้นได้โดยไม่เหี่ยวเฉา ถ้ามีปริมาณนํ้าในดินน้อยกว่านั้น พืชจะเหี่ยวเฉาทันที.
โซเดียมไซคลาเมตน. ชื่อสารประกอบเคมี มีสูตร C6H11NHSO3Na ลักษณะเป็นผงสีขาว ละลายนํ้าได้ มีรสหวานกว่านํ้าตาลทรายมาก ใช้เป็นตัวให้ความหวานในเครื่องดื่ม มีหลักฐานว่าสารนี้ก่อให้เกิดโรคมะเร็งได้.
ตังเกน. ชื่อเรือต่อชนิดหนึ่ง ใช้จับปลาตามชายฝั่งทะเล ทางด้านค่อนมาทางหัวเรือมีเก๋ง ๒ ชั้น ชั้นล่างเป็นที่ติดตั้งเครื่องยนต์ ชั้นบนเป็นที่สำหรับผู้ควบคุมเรือใช้ดูทิศทาง มีเสากระโดง บนเสากระโดงมีแป้นกลมสำหรับคนขึ้นไปยืนสังเกตการณ์ เรียกว่า รังกา ด้านท้ายเรือมีที่สำหรับโรยอวน และด้านหัวเรือมีที่สำหรับกว้านอวน.
ถอนสมอก. กว้านสมอขึ้นเพื่อออกเรือ.
ทึ่งรู้สึกว่าน่าสนใจ, น่าอัศจรรย์ใจ, (ใช้ในทางที่ดี).
นอกเหนือว. ยิ่งกว่านี้, มากกว่านี้, ใช่แต่เท่านี้.
น้อย ๑โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่ด้อยความสำคัญหรือเป็นรอง เช่น ครูน้อย ผู้น้อย, แสดงความรู้สึกว่าน่ารักน่าเอ็นดู เช่น เณรน้อย เด็กน้อย น้องน้อย สาวน้อย หนูน้อย.
นางนวลน. ชื่อนกขนาดกลาง วงศ์ย่อย Larinae ในวงศ์ Laridae มี ๒ กลุ่ม คือ นางนวลใหญ่ มีปลายปากเป็นปากขอเล็กน้อย ตัวใหญ่ แข็งแรง ส่วนใหญ่สีขาวเทา ปีกกว้าง ปลายหางมน กินปลาและสัตว์น้ำโดยโฉบกินตามผิวนํ้าหรือรวมฝูงกันจับขณะว่ายนํ้า ในประเทศไทยพบประมาณ ๒๐ ชนิด เช่น นางนวลธรรมดา (Larus brunnicephalus Jerdon) นางนวลขอบปีกขาว (L. ridibundusLinn.), และนางนวลแกลบ ตัวเล็กกว่านางนวลใหญ่ ปลายปากแหลม ปลายหางเว้าตื้น เว้าลึก หรือเป็นแฉก กินปลาและสัตว์นํ้าขนาดเล็กโดยดำลงไปจับเหยื่อหรือโฉบกินตามผิวนํ้า มักไม่ว่ายนํ้าเหมือนนางนวลใหญ่ มีหลายชนิด เช่น นางนวลแกลบเล็ก [ Sterna albifrons (Pallas) ] นางนวลแกลบเคราขาว [ Chlidonias hybrida (Pallas) ] นางนวลแกลบปากหนา [ Gelochelidon nilotica (Gmelin) ].
ฟรักโทส(ฟฺรัก-) น. นํ้าตาลชนิดหนึ่ง ประเภทโมโนแซ็กคาไรด์ ชนิดคีโทเฮ็กโซส ลักษณะเป็นของแข็ง สีขาว หลอมละลายที่ ๑๐๒ °ซ. มีปรากฏในผลไม้สุกที่มีรสหวาน นํ้าผึ้ง นํ้าต้อยของดอกไม้ มีรสหวานมากกว่านํ้าตาลทราย, เลวูโลส ก็เรียก.
มอลโทสน. นํ้าตาลชนิดหนึ่งประเภทไดแซ็กคาไรด์ ลักษณะเป็นของแข็งสีขาว หลอมละลายที่ ๑๖๐ °-๑๖๕ °ซ. องค์ประกอบเป็นกลูโคส ๒ โมเลกุลเชื่อมกัน เกิดขึ้นเนื่องจากเอนไซม์ไดแอสเทส ซึ่งมีในข้าวมอลต์ ทำปฏิกิริยากับแป้ง มีรสหวานน้อยกว่านํ้าตาลทราย.
มิหนำซ้ำว. เท่านี้ยังไม่เพียงพอ, หนักยิ่งไปกว่านั้นอีก, เช่น ตัดเท้าตัดกรแล้วมิหนำ ซ้ำฆ่าสุริย์วงศ์ยักษี (รามเกียรติ์).
มูลไถน. ชื่อนกชนิดหนึ่งตัวขนาดนกกระจาบฝน โตกว่านิดหน่อย เรียกสามัญว่า นกขี้ไถ.
ไม้ล้มลุก ๑น. ไม้ ๒ ขาสำหรับกว้านของหนักขึ้นไปไว้บนที่สูง เช่น เอาไม้ล้มลุกกว้านพระบรมโกศขึ้นบนเกริน.
ร้อย ๓น. ยศทหารบกหรือตำรวจชั้นสัญญาบัตรชั้นต้น ตํ่ากว่านายพันหรือนายพันตำรวจ เช่น นายร้อย ร้อยตรี ร้อยตำรวจโท.
เรียกให้ชื่อ เช่น น้ำที่ทำให้แข็งเรียกว่าน้ำแข็ง ภาชนะอย่างนี้เรียกว่าถ้วย
เรือตังเกน. เรือต่อชนิดหนึ่ง ใช้จับปลาตามชายฝั่งทะเล ทางด้านค่อนมาทางหัวเรือมีเก๋ง ๒ ชั้น ชั้นล่างเป็นที่ติดตั้งเครื่องยนต์ ชั้นบนเป็นที่สำหรับผู้ควบคุมเรือใช้ดูทิศทาง มีเสากระโดง บนเสากระโดงมีแป้นกลมสำหรับคนขึ้นไปยืนสังเกตการณ์ เรียกว่า รังกา ด้านท้ายเรือมีที่สำหรับโรยอวนและด้านหัวเรือมีที่สำหรับกว้านอวน.
ลมมรสุมน. ลมที่เกิดขึ้นเนื่องจากความแตกต่างระหว่างอุณหภูมิของพื้นดินกับพื้นน้ำ ในฤดูหนาวอุณหภูมิของพื้นดินเย็นกว่าอุณหภูมิของน้ำในมหาสมุทรที่อยู่ใกล้เคียง อากาศเหนือพื้นน้ำจะลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากพื้นดินจึงพัดเข้าไปแทนที่ทำให้เกิดเป็นลมพัดออกจากทวีป ส่วนในฤดูร้อนอุณหภูมิของพื้นดินร้อนกว่าน้ำในมหาสมุทร จึงทำให้เกิดลมพัดไปในทิศทางตรงกันข้าม, พายุใหญ่ที่มีลมแรงและมีฝนตกหนัก.
ลิงลมน. ชื่อสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมชนิด Nycticebus coucang (Boddaert) ในวงศ์ Lorisidae ขนนุ่มหนาสีเทามีลายสีน้ำตาล ตากลมโต ขาหน้าและขาหลังสั้นแต่แข็งแรง เล็บแบน แต่นิ้วชี้ของขาหลังมีเล็บยาวโค้งแหลมเห็นได้ชัด นิ้วชี้ของขาหน้าสั้นกว่านิ้วอื่น ๆ ดูคล้ายติ่ง หางสั้นมาก เคลื่อนไหวเชื่องช้าและนอนในเวลากลางวัน แต่ว่องไวเมื่อออกหากินในเวลากลางคืน จับเหยื่อได้ไวมาก กินแมลง สัตว์เล็ก ๆ และผลไม้, นางอาย หรือ ลิงจุ่น ก็เรียก.
ลุมพูน. ชื่อนกขนาดกลางหลายชนิด ในวงศ์ Columbidae ขนาดใหญ่กว่านกพิราบ แต่ละชนิดมีสีต่างกัน เช่น แดง ขาว เขียว น้ำตาล อาศัยอยู่ตามป่า ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้บนต้นไม้ กินผลไม้ เช่น ลุมพูหรือลุมพูเขียว [ Ducula aenea (Linn.) ] ลุมพูขาว [ D. bicolor (Scopoli) ] ลุมพูแดง (Columba punicea Blyth), กระลุมพู ก็เรียก.
ลูกแฝดน. ลูกที่เกิดจากท้องแม่คนเดียวกัน ในระยะเวลาเดียวกันหรือใกล้กัน อาจเป็นแฝด ๒ คน ๓ คน หรือมากกว่านั้นก็ได้.
แล็กโทสน. นํ้าตาลชนิดหนึ่งประเภทไดแซ็กคาไรด์ ลักษณะเป็นของแข็งสีขาว หลอมละลายที่ ๒๐๓ °ซ. องค์ประกอบเป็นโมเลกุลของกลูโคสเชื่อมกับโมเลกุลของกาแล็กโทส มีปรากฏในนํ้านมของคนและสัตว์ทุกชนิด มีรสหวานน้อยกว่านํ้าตาลทราย.
ฮะเบสสมอ(หะเบดสะหฺมอ) ก. กว้านสมอเรือขึ้นเก็บเพื่อนำเรือออก.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
engrossment๑. การร่างมติ (เพื่อเสนอให้ลงมติ) (ก. ปกครอง)๒. การกว้านซื้อสินค้า (เพื่อผูกขาด) (ก. พาณิชย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hoist Truckรถกว้านถังขยะ [สิ่งแวดล้อม]
Hoist Truck Systemระบบรถกว้านถังขยะ, Example: ระบบรวบรวมขยะโดยใช้รถกว้านยกถังขยะจากจุด กำเนิดขยะไปยัง สถานีขนถ่ายขยะหรือสถานีกำจัดขยะ [สิ่งแวดล้อม]
windlassกว้าน, เครื่องกลอย่างง่ายชนิดหนึ่ง  ประกอบด้วยแกนและคานหมุน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The big chemical companies send samples of toxic products to the camps, or they buy a batch of inmates to try them out on. บริษัทเคมีภัณฑ์ใหญ่ๆ ต่างก็ส่งตัวอย่างของพิษมาที่แคมป์ หรือไม่ก็กว้านซื้อนักโทษ เพื่อมาเป็นหนูลองยา Night and Fog (1956)
Steady! Make it taut! And winch out! ช้าๆ ดึงให้ตึงไว้ กว้านลงไป Titanic (1997)
The winch is jammed. I can't shut it off. กว้านมันขัดตัว ฉันหยุดมันไม่ได้ The Fog (2005)
I'm trying to, all right? The winch is stuck. ก็กำลังทำอยู่เนี่ย กว้านมันติด The Fog (2005)
- Hoisting the jib, Captain's orders. - กว้านใบขึ้น .. กัปตันสั่ง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Hoisting the jib. Bring up with a round turn. กว้านใบขึ้น กลับลำเรือขึ้นมาให้ได้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Cast off those lines. ปลดระยางทั้งหมด กว้านสมอ .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Why did Standard Oil buy up land? แล้วทำไมแสตนดาร์ด ออยล์ ถึงกว้านซื้อที่ดิน There Will Be Blood (2007)
- Did you hear Standard bought up? - It's in the north so far. ได้ยินเรื่องสแตนดาร์ดกว้านซื้อที่ไหม ตอนนี้ยังอยู่ทางเหนือ There Will Be Blood (2007)
Stark bought parcels of land in the san fernando valley, Burbank, sunland, van nuys สตาร์คกว้านซื้อที่ดินใน ซาน เฟอร์นานโด, วัลเล่ย์, เบอร์แบงค์, แวนไนส์ Self Made Man (2008)
The old ship had been refitted with a diesel engine and a new sea winch. ใ่ส่เครื่องยนต์ดีเซล และเครื่องกว้านใหม่ The Curious Case of Benjamin Button (2008)
Now, when you get up there, go ahead and hoist me up! พอขึ้นไปได้แล้ว ค่อยกว้านฉันขึ้นไป Up (2009)
Ah, so, you're here to put all my clothes beside lawn mowers and shotguns all across America. คุณเลยมาที่นี่เพื่อกว้านซื้อเสื้อผ้าของฉัน นอกเหนือจากเครื่องตัดหญ้า และปืนลูกซองทั่วทั้งอเมริกา Rough Trade (2010)
The Mayor has bought up all the land in the valley, except for your ranch, Miss Beans. ผู้ว่ากว้านซื้อที่ในหุบเขาไว้ทั้งหมดแล้ว Rango (2011)
Then he could bring it back once he's bought up all the land. But how does he control the water? เขากว้านซื้อที่ได้เขาก็ดึงกลับมา Rango (2011)
The winch, Courtney. เครื่องกว้าน คอร์ทนีย์ Your Highness (2011)
They'd have to have a winch to take that out. พวกเขาจะต้องมีเครื่องกว้าน ที่จะเอามันออกมา Super 8 (2011)
And acquisitions are his favorite part of the biz. ในการกว้านซื้อ ครอบครองสิ่งต่างๆ ก็เป็นส่วนหนึ่งของธุรกิจที่เขาชอบ The Hot Potato Job (2011)
Good. Purchase the land we need. ดีมาก ดังนั้นเราควรเริ่มกว้านซื้อที่ดิน Episode #1.20 (2011)
Yeah. Yeah, make the trade. เออ ๆ กว้านซื้อมา Trust (2011)
We're going all in on Allcom. กว้านซื้อหุ้นของ Allcom Trust (2011)
Everyone in on Allcom, people. ทุก ๆ คน กว้านซื้อทุกอย่างของ Allcom Trust (2011)
Said he needed a winch and a couple guys to help dredge something up. บอกว่าต้องการกว้านคน ไปช่วยลากบางอย่างขึ้นมา Mea Makamae (2011)
Buying all the resorts is already making our expenses too tight. แค่ในส่วนของการกว้านซื้อรีสอร์ทก็ทำให้ค่าใช้จ่ายมันมากแล้ว Episode #1.1 (2011)
All right, so, there's this new company that's buying up a whole bunch of mom-'n'-pops in Portland, but I hit a firewall when I tried to access its site. ได้ มีบริษัทใหม่ มากว้านซื้อร้านค้าท้องถิ่นในพอร์ตแลนด์ แต่ชั้นเจอไฟร์วอลล์เมื่อพยายาม เข้าไปในเว็บไซต์ Out with the Old (2012)
Buying every hardware store in three states out of guns and ammo. มันกว้านซื้อปืนกับกระสุน จากทั้งสามรัฐมาจนหมด Episode #1.3 (2012)
And tomorrow, we'll have to cast the net wider. และพรุ่งนี้, เราจะต้อง กว้านหาให้กว้างกว่านี้ We'll Meet Again (2012)
I may need your winch a tiny bit. ผมอยากได้เครื่องกว้านสักหน่อย Episode #18.4 (2012)
You should definitely think about buying up some more space for that one as well. แน่นอนคุณควรคิด เกี่ยวกับการกว้านซื้อพื้นที่โฆษณาเพิ่มอีกหน่อย สำหรับสิ่งนั้นเช่นกัน Dirty Rotten Scandals (2012)
And he immediately began trying to buy up pay phone companies all over the city. จากนั้นเขาก็เริ่มพยายาม กว้านซื้อ บริษัทโทรศัพท์หลายแห่งทั่วเมือง ในทันที Zero Day (2013)
Thornhill's been buying up pay phones all over the city. ธอร์นฮิลล์เริ่มกว้านซื้อ กิจการโทรศัพท์ Zero Day (2013)
He was buying up all the pay phones in Manhattan, but they stopped him. เขาเที่ยวกว้านซื้อบริษัทโทรศัพท์ทั้งหมดในแมนฮัตตัน Zero Day (2013)
She inherited 1.2%. She also bought 850, 000 shares when Tan and Rachel were engaged. เธอได้รับมรดก 1.2% และที่เหลือ 850, 000 หุ้น มาจากที่เธอกว้านซื้อตอนที่ราเชลและทันหมั้นกัน Episode #1.7 (2013)
Esther Lee is going to start buying our shares soon. ในไม่ช้า ประธานลีของอาร์เอสกรุ๊ป จะพยายามกว้านซื้อหุ้นของเรา Episode #1.13 (2013)
Shell companies buying property across Westchester, all owned by one umbrella LLC... บริษัทนิรนามกว้านซื้อที่ดินแถบเวสต์เชสเตอร์ ทั้งหมดครอบครองโดยบริษัทใหญ่ คอร์ตอิมพอร์ต Dead Men Tell No Tales (2015)
Slow down not so fast with that pulley เฮ้ ช้าๆหน่อย อย่าไวนักกว้านมันไม่ดี The Legend of 1900 (1998)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ช้ากว่านี้[chā kwā nī] (x) EN: more slowly  FR: plus lentement
การกว้านตลาด[kān kwān talāt] (n, exp) FR: accaparement [ m ]
กว่าน[kwān] (n) EN: bureaucrat ; lord ;, peer ; nobility
กว้าน[kwān] (n) EN: capstan ; windlass ; winch  FR: cabestan [ m ] ; treuil [ m ]
กว้าน[kwān] (v) EN: haul up ; wind
กว๊านพะเยา[Kwān Phayao] (n, prop) EN: Phayao Lake
กว้านซื้อ[kwān seū] (v) EN: corner ; buy up ; make a rush-purchase of  FR: acheter en masse
กว้านตลาด[kwān talāt] (v, exp) FR: accaparer
นักกว้านตลาด[nak kwān talāt] (n, exp) FR: accapareur [ m ]
ยิ่งกว่านั้น[ying kwā nan] (conj) EN: more than that ; moreover ; furthermore  FR: en outre ; de plus ; en plus de cela
ยิ่งไปกว่านั้น[ying pai kwā nan] (conj) EN: more than that ; moreover ; in addition ; besides  FR: en plus de cela

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
engross(vt) กว้านซื้อทั้งหมดเพื่อผูกขาด, Syn. monopolize
tackle(n) อุปกรณ์กีฬา (โดยเฉพาะในการตกปลาหรือ ไต่เขา), See also: อุปกรณ์ตกปลา กว้าน, ลูกรอก ฯลฯ, เครื่องมือตกปลา, Syn. equipment, apparatus, tools, trappings
winch(n) เครื่องกว้าน, See also: เครื่องฉุดดึงหรือยกของหนัก
wincher(n) คนที่ใช้เครื่องกว้าน (สำหรับยกของหนัก)
windlass(n) เครื่องกว้าน, See also: เครื่องยกหรือดึงของหนัก

Hope Dictionary
capstan(แคพ'สแทน) n. เครื่องถอนสมอเรือ, กว้าน
hoist(ฮอยซฺ) vt. ยกขึ้น, ดึงขึ้น, ชักขึ้น. n. เครื่องยก, ลิฟต์ กว้าน, ปั้นจัน, รถยก, การยก, ธงที่ชักขึ้น, การชักรอก, Syn. elevate, raise
pulley(พลู'ลี) n. ลูกรอก, มู่เล่, เครื่องกว้าน, ล้อหมุนสำหรับสวมสายพาน
rewind(รีไวน์ดฺ') vt. หมุนอีก, ม้วนอีก, เลื้อยอีกไขอีก, กว้านอีก, ชักรอกอีก
tackle(แทค'เคิล) n. กว้าน, การจับคนที่พาลูกวิ่งในกีฬารักบี้. vt. จัดการ แก้ปัญหา, รับมือ, เล่นงาน, จับคนที่พาลูกมือวิ่งในกีฬารักบี้., See also: tackler n., Syn. try, undertake
winch(วินชฺ) n. เครื่องมือกว้าน, ด้ามกว้าน, มือหมุน vt. กว้านหรือยกขึ้นด้วยมือหมุน, See also: wincher n.
wind(วินดฺ, ไวน์ดฺ) n. ลม, กระแสลม, ลมเป่า, เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า, ลมหายใจ, หายใจ, ความสามารถในการหายใจ, แรงอิทธิพล, พื้นฐาน, ลมกลิ่น, การคุยโว, ลมในกระเพาะหรือลำไส้, ทิศทางลม, ลมที่อัดไว้, การพัน, การม้วน, การขด, การหมุน, การกว้าน, การเปลี่ยนทิศทาง, ทางโค้ง, ทางคดเคี้ยว
windlass(วินดฺ'เลิส) n. เครื่องกว้าน, เครื่องกว้านสมอ vi. กว้านขึ้น, ขันขึ้น

Nontri Dictionary
broach(n) สว่าน, เครื่องกว้าน, เครื่องเจาะ, เข็มกลัด
capstan(n) กว้าน
corner(vt) ไล่จนมุม, ทำให้จนตรอก, ต้อนเข้ามุม, กว้านซื้อ
hoist(n) เครื่องยก, การชักรอก, กว้าน, ปั้นจั่น, รถยก
pulley(n) ลูกรอก, เครื่องกว้าน
tackle(n) เครื่องใช้, รอกยกของ, เครื่องขันกว้าน
winch(n) เครื่องดึง, เครื่องกว้าน, เครื่องยก, มือหมุน
wind(n) ทางเลี้ยว, ทางคดเคี้ยว, ทางวกวน, การหมุน, การกว้าน
windlass(n) เครื่องดึง, เครื่องกว้าน, เครื่องยก

Time: 0.0293 seconds, cache age: 2.501 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/