69 ผลลัพธ์ สำหรับ *การชนะ*
หรือค้นหา: การชนะ, -การชนะ-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การชนะ(n) winning, See also: overcoming, conquering, conquest, defeating, coming first, Ant. การแพ้, Thai Definition: การทำให้อีกฝ่ายหนึ่งพ่ายแพ้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชย, ชย-(ชะยะ) น. การชนะ. (ป., ส.). (ดู ชัย).
ชัย, ชัย-(ไช, ไชยะ-) น. การชนะ, ความชนะ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
landslideการชนะอย่างท่วมท้น [ ดู tidal wave ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
clean sweep๑. แบบขาดลอย (การชนะเลือกตั้ง)๒. การเปลี่ยนเจ้าหน้าที่ทั้งชุด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
tidal waveการชนะอย่างท่วมท้น [ ดู landslide ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
wave, tidalการชนะอย่างท่วมท้น [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the kind of case that brings no money, no glory, not much chance of winning. เป็นชนิดของกรณีที่จะนำเงินไม่สง่าราศีไม่ได้มีโอกาสมากในการชนะ 12 Angry Men (1957)
- And I could retire sooner. - You'd win. คุณต้องการชนะ ใช่. How I Won the War (1967)
What the audience didn't know, was that Lardass wasn't really interested in winning. สิ่งที่ผู้ชมไม่เคยรู้ ก็คือว่า ไอ้ตูดหมู ไม่ได้สนใจในการชนะ จริงๆ Stand by Me (1986)
I came back as the new boy and managed to win your love ผมกลับมาเป็นเด็กใหม่เพื่อจัดการชนะคนรักนาย 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
You know, it's a great feeling to win. การชนะเป็นความรู้สึกที่ดี Punchline (1988)
Very well made. Perfect for conquering the country. มากทำดี สมบูรณ์แบบสำหรับการชนะประเทศ Princess Mononoke (1997)
Shatner. I'd fight William Shatner. ไฟตืคลับไม่ได้ขึ้นอยู่กับการชนะหรือแพ้ Fight Club (1999)
But even he was the first to say that his most significant victory... was winning' the heart of Adele Invergordon, daughter of the wealthiest man in Savannah. แต่เขามักพูดว่า ชัยชนะครั้งที่สำคัญที่สุด... ...คือการชนะใจอเดล อินเวอร์กอร์ดอน ลูกสาวมหาเศรษฐีแห่งซาวันน่าห์ The Legend of Bagger Vance (2000)
- Coach, you need help. - What I need is to win this game. โค้ช, คุณต้องการความช่วยเหลือนะ ฉันต้องการชนะในเกมส์เท่านั้นต่างหาก Hothead (2001)
Min-kyu is too obsessed with winning. มินคยูก็ยึดติดกับการชนะมากไป Spin Kick (2004)
And this game is starting to look like a blowout. เกมนี้เริ่มมีแววการชนะหลุดลอย The Longest Yard (2005)
The cons are gonna go for the win. ทีมนักโทษจะบุกเพื่อต้องการชนะ The Longest Yard (2005)
Okay, you've just woken up from surgery, and all that you can think about is if you won a stupid contest? โอเค, คุณเพิ่งฟื้นจากการผ่าตัด แต่กลับมานั่งคิดเรื่องการชนะการแข่งขันบ้าๆเนี่ยนะ คุณไม่ได้เข้าใจเลย Kung Fu Fighting (2007)
Why don't you tell me all about it then? ฉันต้องการชนะ Chapter Nineteen '.07%' (2007)
I love to win. ผทรักการชนะ Eiga: Kurosagi (2008)
Winning is a matter of calculating it. การชนะก็เป็นเพียงการคำณวนที่เราคาดการณ์เอาไว้ล่วงหน้า Eiga: Kurosagi (2008)
I told you this victory was too easy. ข้าบอกแล้วว่าเป็นการชนะที่ง่ายเกินไป Star Wars: The Clone Wars (2008)
That I lost this election because I didn't wanna win it. เขาพูดกันว่า ที่ผมแพ้การเลือกตั้งครั้งนี้ เพราะผมไม่ต้องการชนะ 24: Redemption (2008)
You need a win a hell of a lot more than I do. คุณต้องการชนะมากกว่าผม Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
and I need everyone's strength. กับการชนะใจจิตใจคนอื่น Crows Zero II (2009)
Have you considered your winning tool? คุณถือว่ามี\เครื่องมือการชนะของคุณไหม? Pilot (2009)
Won a big settlement. เป็นการชนะคดีใหญ่ Dude, Where's My Groom? (2009)
You know, winning a Pulitzer is no small thing. พวกคุณก็รู้ว่า การชนะรางวัลพูลิตเชอร์ไม่ใช่เรื่องง่าย The Bang Bang Club (2010)
Don't even think about finishing that pitcher. อย่าแม้แต่คิดเกี่ยวกับ การชนะพิชเชอร์ 9 Crimes (2010)
And isn't that what you've been drilling into their heads all year... that that feeling is way more important than winning or losing? นั่นไม่ใช่สิ่งที่คุณ สอนพวกเขาเหรอ? ว่าความรู้สึก สำคัญกว่า การชนะ หรือแพ้? Journey to Regionals (2010)
By adding more clones to the conflict, we're only escalating the destruction, not winning the war. การเพิ่มทหารโคลน เข้าไปอีกในความขัดแย้งนี้ เรามีแต่จะส่งเสริมการทำลายล้าง หาใช่การชนะสงครามไม่ Senate Murders (2010)
But you know the real upside to winning an essay competition like that แต่ข้อดี ของการชนะรางวัลนี้ Can You Hear Me Now? (2010)
And I want to throw the game. และฉันต้องการชนะเกมนี้ Fallen (2010)
There's no winning. ไม่มีการชนะหรอก What Happens at Home... (2010)
That was a fine victory. การชนะที่วิเศษ The Sorcerer's Shadow (2010)
He thought the folks in Washington cared more about scoring political points than winning. เขาคิดว่าพวกที่อยู่ที่วอชิงตัน สนใจแต่การหาเสียงทางการเมือง มากกว่าการชนะสงคราม Countdown (2011)
Clearly, 'cause we got our asses kicked. แต่ปีนี้ไม่เกี่ยวกับการชนะสำหรับฉัน แน่สิ ก็เราแพ้ยับเยินขนาดนี้ New York (2011)
We need to win this championship and become legends. เราต้องการชนะเลิศ และกลายเป็นตำนาน The Sue Sylvester Shuffle (2011)
But it's like I always say -- if you want to win, then you got to be the shark. แต่ก็อย่างที่ผมบอกเสมอ ถ้าคุณต้องการชนะ งั้นคุณก็ต้องเป็นฉลาม How to Win Friends and Influence Monsters (2011)
- Right about now, the Red Sox are going to come back from a ten-run deficit to beat the Yankees. อย่างเช่นตอนนี้ ทีมเรดซอก หวลกลับมาผงาดอีกครั้ง โดยการชนะขาดลอย ทีมแยงกี้ Audrey Parker's Day Off (2011)
The case, spearheaded by federal prosecutor Tom Kingsly, was a big win for both the United States and the young attorney. มีหัวหอกสำคัณคือ อัยการของรัฐกลาง "ทอม คิงสลีย์" การชนะคดีครั้งนี่ถือว่าเป็นการชนะที่ยิ่งใหญ่ทั้งในส่วนของ รัฐบาล และของทนายหนุ่ม Betrayal (2011)
But everyone should just have fun. แต่ทุกคนควรจะแค่สนุกกับมัน แต่ก็อีกนั่นแหละ จะมีอะไรสนุกไปกว่าการชนะ Geography of Global Conflict (2011)
Yes, it`s called "winning the war." ใช่ ผมเรียกมันว่าการชนะสงคราม Captain America: The First Avenger (2011)
The esteem we've received for getting to the regional finals is priceless. การสนับสนุนที่เราได้จาก การชนะระดับชาติประเมินค่าไม่ได้ School's Out (2012)
My dreams are smaller now, maybe even more real... the wedding, winning Nationals... but first, prom. ความฝันของฉันเล็กลง แต่เป็นไปได้มากขึ้น การแต่งงาน การชนะระดับประเทศ แต่ก่อนอื่น... งานพรอม Prom-asaurus (2012)
Oh! Yeah! ( Cheering ) โอ้ \ ใช่! การชนะนี่เอาความเนิร์ดของเธอออกมาใช่มั้ยเนี่ย A Kiss Before Lying (2012)
That's why you want to win it for him, but why do you want to win the election for yourself? นั่นทำไมคุณถึงต้องการ ที่จะชนะเพื่อเขาหละ แต่ทำไมถึงต้องการชนะเลือกตั้งเพื่อตัวเอง Desperate Souls (2012)
Like winning Orderly of the Year? เช่น การชนะรางวัลเจ้าหน้าที่แห่งปีเหรอ When I Think About You I Shred Myself (2012)
May we always remember that winning isn't everything, but having a full keg is. ตลอดเวลาเราจำไว้ว่า การชนะไม่ใช่ทุกสิ่งทุกอย่าง Take Her Out of the Ballgame (2012)
Winning is fun for you. การชนะคือความสนุกสำหรับคุณ Take Her Out of the Ballgame (2012)
And while I haven't been here long, there's no denying my pride in having a winning team for this school. และในช่วงที่ฉันได้อยู่ที่นี่ ไม่มีครั้งไหนเลย ที่ฉันไม่ภาคภูมิใจกับการชนะ ของทีมโรงเรียนนี้ Battlefield (2012)
Okay, well, you need to win this one. หากคุณต้องการชนะในรายการนี้ There's Always a Downside (2012)
I have to win the debate. You ruined everything. ผมต้องการชนะในการแข่งโต้วาที คุณทำพังหมดทุกอย่าง There's Always a Downside (2012)
And his big goals are what? และเป้าหมายในการชนะของเขาคืออะไร There's Always a Downside (2012)
I know that now, but I was focused on winning the title. ฉันรู้ว่าตอนนี้ แต่ผมเป็น มุ่งเน้นในการชนะ Grudge Match (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
conquer(vt) ได้มาด้วยการชนะสงคราม
kayo(n) การน็อกเอ๊าต์, See also: การชนะก่อนครบยกด้วยหมัดเดียว คำสแลง มักใช้ในการชกมวย, Syn. knockout, KO
priz-winning(n) การชนะรางวัล, Syn. triumphant
spoiler(n) ผู้แข่งขันที่ทำลายการชนะของคู่แข่งได้
sweep(n) การมีชัยอย่างท่วมท้น, See also: การชนะอย่างท่วมท้น, Syn. overwhelming victory
vole(n) การชนะแต้มไพ่รวดโดยคนๆ เดียว, Syn. grand slam
walkaway(n) การชนะอย่างง่ายดาย (คำสแลง), See also: การพิชิตได้อย่างง่ายดาย
win(n) ชัยชนะ, See also: การชนะเลิศ

Hope Dictionary
champ(แชมพฺ) n. แชมเปี้ยน, การชนะเลิศ
grand slamความสำเร็จอันยิ่งใหญ่, การชนะการแข่งขันนัดสำคัญทั้งหมดของฤดู, การชนะทั้ง13ครั้งของการเล่นไพ่บริดจ์ -conf. little slam
vole(โวล) n. ตัวคล้ายหนูจำพวก Nicrotus มีขาสั้นและหางสั้น , แต้มไพ่) การชนะรวดโดยคน ๆ เดียว
walkaway(วอล์ค'คะเว) n. การชนะอย่างง่ายดาย, การพิชิตได้อย่างง่ายดาย, Syn. snap, cinch

Time: 0.0217 seconds, cache age: 4.676 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/