25 ผลลัพธ์ สำหรับ *การแสดงดนตรี*
หรือค้นหา: การแสดงดนตรี, -การแสดงดนตรี-

Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
featuringผู้ร่วมกิจกรรมรับเชิญ มักใช้กับการแสดงดนตรีหรือภาพยนต์ เช่น การแสดงดนตรีวงนี้มี "นักร้องรับเชิญ" ที่มีชื่อเสียง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คอนเสิร์ตน. การแสดงดนตรีต่อหน้าผู้ชม โดยกำหนดรายการแสดงที่แน่นอน มักมีผู้แสดงหลายคน ทั้งนี้ไม่รวมถึงการแสดงดนตรีประกอบพิธีทางศาสนาหรือการแสดงบนเวที เช่นอุปรากร ระบำปลายเท้า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Party on Thursday. Live music. - ปาร์ตี้ในวันพฤหัสบดีที่ การแสดงดนตรีสด The Russia House (1990)
Maybe they think I come here to listen to the music? พวกมันคิดว่า ผมมายืนชมการแสดงดนตรีหรือยังไง The Pianist (2002)
DAD'S COMING TO MY SENIOR RECITAL NEXT WEEK. พ่อจะมาดูการแสดงดนตรีของเราสัปดาห์หน้าล่ะ Mother Said (2008)
That was the only live music that we could get to see. นั่นเป็นการแสดงดนตรีสดเพียงอย่างเดียว ที่พวกเราหาดูได้ It Might Get Loud (2008)
- 'Cause I'm Practicing For A Gig Tomorrow. พอดีว่าผมกำลังซ้อมเพื่อการแสดงดนตรีพรุ่งนี้ The Manhattan Project (2008)
I'm looking forward to the public performance. ผมจะรอดูการแสดงดนตรีครั้งนี้นะครับ Beethoven Virus (2008)
They're gonna pipe in the movie ceremonies into the restaurant; จะมีการแสดงดนตรีฉลองภาพยนตร์ที่นั่น Changeling (2008)
But welcome to our drama club and our spring musicale. แต่ก็ยินดีต้อนรับสู่ชมรมการแสดง และการแสดงดนตรีใบไม้ผลิ High School Musical 3: Senior Year (2008)
Your mother and I sat in the front row of every dance class, every oboe recital, and we cheered. แม่ของลูกและพ่อ นั่งแถวหน้า ทุกคลาสเต้นรำ ทุกการแสดงดนตรี และเราเป็นกำลังใจ Holidaze (2009)
And then they marched us off to a musical on Friday night as a reward. และพวกเขาาก็ให้เราออกไป ดูการแสดงดนตรี ในคือวันศุกร์ เป็นรางวัล Cat's Cradle (2013)
They're all going to the recital. You've been tracking the killer on your own this whole time? พวกเขากำลังเข้าร่วมชมการแสดงดนตรี พ่อคอยติดตามคนร้าย The Girl Who Knew Too Much (2013)
This piano brings to mind that, uh, this is the part of the White House where you have the musical affairs. เปียโนหลังนี้ทำให้นึกออกว่า... คุณใช้ห้องนี้ของทำเนียบจัดการแสดงดนตรี Jackie (2016)
The recital. การแสดงดนตรี The Girl Who Knew Too Much (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กำกับการแสดงดนตรี[kamkap kān sadaēng dontrī] (v, exp) EN: direct an orchestra ; conduct an orchestra  FR: diriger un orchestre

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
concert(n) คอนเสิร์ต, See also: การแสดงดนตรี, Syn. performance
gig(n) การแสดงดนตรีแจ๊ส, Syn. concert
instrumentation(n) เพลงหรือดนตรีที่เรียบเรียงเพื่อใช้ในการแสดงดนตรี, Syn. arrangement, composition, score
jam session(n) การแสดงดนตรีร่วมกันโดยไม่ได้ฝึกซ้อมมาก่อน
preside(vi) เป็นผู้เล่น (ในการแสดงดนตรี), Syn. direct, lead

Hope Dictionary
concert(คอน'เซิร์ท) { concerted, concerting, concerts } n. การแสดงดนตรี, มโหรี, ความสอดคล้อง, การร่วมมือกัน, ความพร้อมเพรียงกัน -Phr. (in concert ร่วมกัน) adj. สำหรับการแสดงดนตรี, เกี่ยวกับการแสดงดนตรี. vt. กระทำหรือกำหนดร่วมกัน, Syn. unity, harm
interpretation(อินเทอพรีทเท'เชิน) n. การอธิบาย, การชี้แจง, การแปล, การล่าม, การแสดงดนตรีเพื่อแสดงความหมายที่แฝงอยู่, Syn. clarification
pop concertการแสดงดนตรีที่นิยมกันโดยวงดนตรีใหญ่ที่มีเครื่องเล่นพร้อม

Nontri Dictionary
concert(n) การแสดงดนตรี, มโหรี, สังคีต, คอนเสิร์ต, การเห็นพ้องต้องกัน, ความร่วมมือ

Time: 0.0212 seconds, cache age: 11.908 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/