84 ผลลัพธ์ สำหรับ *ขนตา*
หรือค้นหา: ขนตา, -ขนตา-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระทู้ ๓น. ชื่อหนอนผีเสื้อกลางคืนหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Noctuidae ลำตัวรูปทรงกระบอก ยาว ๓-๔ เซนติเมตร ผิวเป็นมัน มีขนตามลำตัวน้อย ส่วนใหญ่สีน้ำตาลคลํ้า ทางด้านท้องสีอ่อนกว่า มักมีแถบหรือเส้นสีต่าง ๆ เช่น สีส้มอมนํ้าตาล เหลืองอมขาว พาดตามยาวที่สันหลังและข้างลำตัว มีขาจริง ๓ คู่ ขาเทียม ๕ คู่ กินพืช โดยมักกัดต้นพืชให้ขาดออกจากกัน ทำให้เหลือแต่ตอโผล่เหนือพื้นดิน มองคล้ายกระทู้หรือซอไม้ไผ่ที่ปักเป็นหลัก ชนิดที่รู้จักกันทั่วไป เช่น หนอนกระทู้ควายพระอินทร์หรือหนอนกระทู้คอรวง [ Mythimna separate (Walker) ] ทำลายต้นข้าว, หนอนกระทู้ผัก [ Spodoptera litura (fabricius) ] ที่กัดกินพืชผัก.
กะราง, กะลางน. ชื่อนกขนาดกลางหลายชนิด ใน ๒ วงศ์ ลำตัวอ้วนป้อม หากินเป็นฝูงตามพื้นดิน อาจหากินร่วมกับนกชนิดอื่น ๆ พวกที่อยู่ในวงศ์ Sylviidae มีปากหนาสั้นสีดำปลายแหลม เช่น กะรางหัวหงอก [ Garrulax leucolophus (Hardwicke) ] กะรางคอดำ [ G. chinensis (Scopoli) ] กะรางสร้อยคอเล็ก [ G. monileqer (Hodgson) ] พวกที่อยู่ในวงศ์ Upupidae ได้แก่ กะรางหัวขวาน ( Upupa epops Linn.) ปากยาวแหลมโค้งสีดำ หงอนขนสีส้มขอบดำ ลักษณะหงอนขนเหมือนหมวกของอินเดียนแดง ขนตามลำตัวสีนํ้าตาลอมเหลือง มีแถบดำขาวสลับกัน, ชนิดนี้ การางหัวขวาน หรือ หงอนชบา ก็เรียก.
แก ๑น. ชื่อนกขนาดกลางชนิด Corvus splendens Vieillot วงศ์ย่อย Corvinae ในวงศ์ Corvidae รูปร่างคล้ายกาแต่ตัวและปากเล็กกว่า ขนตามลำตัวสีดำบางตอนมีสีเทาปน คอ อก และหลังสีเทา ปีกสีดำ เล็บแข็งแรงและคม, อีแก ก็เรียก.
ขน ๑น. สิ่งที่เป็นเส้นขึ้นตามผิวหนังคนและสัตว์ เช่น ขนตา ขนนก ขนเม่น และใช้ตลอดไปจนถึงที่ขึ้นบนผิวต้นไม้ ผลไม้ ใบไม้ และอื่น ๆ, ราชาศัพท์ว่า พระโลมา.
ขมิ้นน้อยน. ชื่อนกขนาดเล็กในวงศ์ Irenidae ปากยาวแหลมตรง ขนตามลำตัวและปีกส่วนใหญ่สีเหลืองอมเขียว ขนคลุมตะโพกสีเหลืองและเขียวอ่อนนุ่มและหนาแน่น หางสั้นสีดำหรือสีเทาเข้ม ปลายหางตัด ในประเทศไทย มี ๓ ชนิด คือ ขมิ้นน้อยธรรมดา [ Aegithina tiphia (Linn.) ] ขมิ้นน้อยสีเขียว [ A. viridissima (Bonaparte) ] และขมิ้นน้อยปีกสีเรียบ [ A. lafresnayei (Hartlaub) ].
เค้า ๒น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดใหญ่หลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Strigidae และวงศ์ Tytonidae หัวโต ตาโตอยู่ทางด้านหน้าของหัว มองเห็นได้ดีในเวลากลางคืน ขนรอบหัวและหน้าพองฟู รูปหน้าคล้ายรูปหัวใจ ขนตามลำตัวนุ่มหนาและเบามีลายเป็นจุด ๆ หรือลายคล้ายเกล็ดปลา หากินในเวลากลางคืน กลางวันหลบพักผ่อนตามต้นไม้ เช่น แสก [ Tyto alba (Scopoli) ] เค้ากู่หรือฮูก ( Otus lempiji Pennant) เค้าใหญ่พันธุ์สุมาตรา [ Bubo sumatranas (Raffles) ] เค้าป่าสีน้ำตาล ( Strix leptogrammica Temminck) เค้าโมงหรือเค้าแมว [ Glaucidium cuculoides (Vigors) ] เค้าเหยี่ยว [ Ninox scutulata (Raffles) ], ฮูก ก็เรียก.
จามรีน. ชื่อสัตว์เคี้ยวเอื้องชนิด Bos grunniens Linn. ในวงศ์ Bovidae ขนตามลำตัวละเอียดอ่อนยาวมาก สีนํ้าตาลเข้มจนถึงดำ โดยเฉพาะบริเวณสวาบคือบริเวณระหว่างชายโครงถึงสันกระดูกตะโพกมีขนสีดำห้อยยาวลงมาเกือบถึงพื้น ช่วงเขากว้างมาก หางยาวเป็นพู่ อาศัยอยู่แถบภูเขาสูงในทิเบต, จมร จมรี หรือ จามจุรี ก็เรียก
เช้ง ๒ว. สวย เช่น ขนตางอนเช้ง สวยเช้ง, สวยเพราะตกแต่งงามเป็นพิเศษ เช่น งามเช้ง.
ตำแย ๑น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Laportea interrupta (L.) Chew ในวงศ์ Urticaceae มีขนตามลำต้นและใบ ถูกเข้าจะคันและเป็นผื่นตามผิวหนัง, ตำแยตัวเมีย หรือ กะลังตังไก่ ก็เรียก.
ปัด ๑เกลี่ยให้เสมอกัน, เกลี่ยให้เรียบ, เช่น ปัดขนตา ปัดคิ้ว ปัดแก้ม.
พุก ๑น. ชื่อหนูในสกุล Bandicota วงศ์ Muridae มีฟันแทะขนาดใหญ่เห็นได้ชัด ตัวสีนํ้าตาล ดำ หรือเทา ขนตามลำตัวหยาบแข็งจะพองขึ้นโดยเฉพาะเวลาขู่ หางกลมยาวและหนา กินพืช มี ๒ ชนิด คือ หนูพุกเล็ก ( B. savilei Thomas) ตัวเล็กสีเทา และหนูพุกใหญ่ [ B. indica (Bechstein) ] ตัวใหญ่สีดำ นิสัยดุ.
หมาจิ้งจอกน. ชื่อหมาชนิด Canis aureus Linn. ในวงศ์ Canidae ขนตามลำตัวสีเทาอมนํ้าตาล มีขนลักษณะคล้ายอานม้าบริเวณไหล่ ปากแหลม หูตั้งแหลมตรง หางเป็นพวง เขี้ยวและฟันคมมาก กลางวันมักนอนอยู่ในโพรงดิน ออกหากินในเวลากลางคืน กินเนื้อสัตว์.
หัวล้าน ๒น. ชื่อไม้เถาชนิด Merremia mammosa (Lour.) Hallier f. ในวงศ์ Convolvulaceae เมล็ดมีขนตามข้าง ๆ คล้ายหัวล้าน เรียก ลูกหัวล้าน, หัวล้านชนกัน ก็เรียก.
อูน. ชื่อไก่ชนิด Gallus gallus (Linn.) ตัวผู้บริเวณหน้า หงอน และเหนียงสีแดงจัด ขนคอยาว สีน้ำตาลแดง ขนปีกสีดำเหลือบเขียวเป็นมัน ขนตะโพกสีเหลือง ขนหางยาวเป็นมันสีดำเหลือบเขียว อาจมีขนสีเหลืองหรือขาวแซม ลำตัวล่ำ ช่วงไหล่ใหญ่ น่องใหญ่ล่ำ แข้งกลมเรียวมีเกล็ดขนาดใหญ่สีเหลืองอ่อน เทา หรือเหลืองอมแดง มีเดือยข้างละ ๑ อัน ลักษณะยาวปลายโค้งแหลม ตัวเมียรูปร่างเล็กกว่า ขนตามลำตัวส่วนมากมีสีดำ หรือดำประขาว มีหลายพันธุ์ เช่น ประดู่หางดำ เหลืองหางขาว.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
phalangosisภาวะขนตาเรียงแถว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ptilosis๑. ภาวะขนตาร่วง๒. โรคฝุ่นขนนกกระจอกเทศจับปอด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
reflex, eyelashรีเฟล็กซ์ขนตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
madarosis๑. ภาวะขนคิ้วร่วง๒. ภาวะขนตาร่วง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cilium (เอก.); cilia (พหู.)๑. ขนเซลล์๒. ขนตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cilia (พหู.); cilium (เอก.)๑. ขนเซลล์๒. ขนตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ciliary๑. -ขนเซลล์๒. -ขนตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
distichiasisขนตาซ้อนแยง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eyelashขนตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eyelash reflexรีเฟล็กซ์ขนตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
trichiasis๑. ขนตาเกเข้า๒. ปัสสาวะตะกอนเส้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tinea ciliorumขี้กลากขนตา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Eyelashesขนตา [TU Subject Heading]
Ciliaซิเลีย, ขน;เซลล์ขน;ขนกวัด;ใยเยื่อบุ;ขนเล็กๆ;ซีเลีย;ขน;ขนเล็กๆ;อวัยวะสำหรับเคลื่อนที่;ขนตา;ขนเล็กๆ;ขนอ่อน [การแพทย์]
Eyelashesขนตา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ooh, I just pulled out four eyelashes. That can't be good. ฉันดึงขนตาหลุดสี่เส้น ลางไม่ดีแน่เลย The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
-Your eyelash. What you know about it? - เราพบขนตา คุณพอรู้อะไรบ้างมั้ย Gattaca (1997)
There's a 90 percent chance the owner of this eyelash is already died himself. เป็นไปได้สูงที่เจ้าของขนตา ตายด้วยโรคทางธรรมชาติ Gattaca (1997)
All we have to do is find the man who has minus an eyelash. We have the murderer. I'll do a cross-check. เอาหละเรามีขนตา ตัวผู้ต้องสงสัย ผมจะค้นประวัติครอบครัวเค้าอีกครั้ง Gattaca (1997)
An un-accounted for specimen. While I was busy obsessing about an eyelash, your instincts took us into the right direction. เป็นตัวอย่างที่แปลกมากนะครับ ขนตานั้นทำให้เราหัวปั่น สัญชาติญาณของคุณก็พาเรามาถูกทาง Gattaca (1997)
Is that mascara? ปัดขนตาด้วยเหรอ Rock Star (2001)
Put it point ink ยืดแขนให้ตรง แล้วสวิงแขนตามจังหวะ Sex Is Zero (2002)
And then there was one with great long lashes, like a cow. และแล้วก็เหลือแค่อันเดียว ด้วยขนตายาวงอน อย่างกับวัว Pride & Prejudice (2005)
Let me see. Yep, you got something in your eyelash. You want me to get it? มันติดที่ขนตาคุณ ให้เอาออกมั้ย The Holiday (2006)
We were in the Beauty Department and she held up the Shu Uemura eyelash curler and said: หล่อนหยิบที่ดัดขนตา ชูอูเอมูระแล้วถามว่า The Devil Wears Prada (2006)
- Okay, let your arm relax. - But Wonhyo Bridge... โอเค ปล่อยแขนตามสบาย แต่ว่าสะพานวองโฮ The Host (2006)
Fake eyelashes are really difficult. ขนตาปลอมเนี่ยติดยากจัง Koizora (2007)
But...your fake lashes are a bit slanted แต่... ขนตาของเธอมันหลุดแล้วล่ะ Koizora (2007)
And there's no prints either. Not even a fuckin' eyebrow here. ไม่มีร่องรอยอย่างอื่นอีก แม้แต่ขนตาก็ไม่มี Captivity (2007)
- Makes your eyelashes longer. - จะทำให้ขนตายาวขึ้น Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
I can't paint your eyebrows blue. It would be untruthful. ผมเพ้นท์รูปขนตาให้เป็นสีฟ้าไม่ได้หรอก\มันดูไม่สมจริง Dogtooth (2009)
You might take those eyelashes out first. Stop. เอาขนตาปลอมออกก่อนดีกว่ามั้ง หยุดนะ I Will Rise Up (2009)
but i was too busy, thinking about the length of Ray Singh's eyelashes. แต่ฉันยุ่งมาก /Nเพราะมัวแต่คิดถึงขนตางอนๆของ Ray Singh The Lovely Bones (2009)
My boobs are pushed up to my ears, my thong's a mile up my butt and my eyelashes are so thick they could kick up a stiff wind. หน้าอกฉันจะถูกดันขึ้นไปถึงติ่งหูอยู่แล้ว สายกางเกงในยกสูงจากก้นเป็นไมล์... ...แล้วขนตาฉันนี่รั้งตึงมาก เอามาทำเป็นพัดได้เลยเนี่ย Burlesque (2010)
Can you put the big fake eyelashes on me? ใส่ขนตาปลอมให้หนูด้วยได้มั้ยคะ Truly Content (2010)
Transform my reflection, cast into affection lashes, lips and complexion. เปลี่ยนรูปสะท้อนของฉัน ปลดออกเป็นความรัก ขนตา ริมฝีปาก และผิวพรรณ The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
You know, my body hair. ก็แบบ.. ขนตามตัว 50/50 (2011)
No, Sean, my eyelashes were cracking off. เธอบ้าตะหาก ไม่ชอห์น ขนตาฉันจะหลุดตะหาก Salt Meets Wound (2011)
You have an eyelash on your cheek. มีขนตาติดอยู่ที่แก้มคุณน่ะ Wolf Moon (2011)
Park Hae Young's eyelashes are so nice, they're so long. ฉันชอบขนตาของนายจริงๆนะ ปาร์ค แฮยอง! มันยาวมากๆเลย! My Princess (2011)
Don't mention about eyelashes, I hate it. อย่าพูดถึงขนตาของฉันเลย ฉันไม่ชอบมัน My Princess (2011)
Can you give me your eyelashes? นายให้ขนตาของนายกับฉันไม่ได้เหรอ? My Princess (2011)
¶ Snowflakes that stay on my nose and eyelashes ¶ #เกล็ดหิมะบนปลายจมูกปลายขนตา# Extraordinary Merry Christmas (2011)
¶ Snowflakes that stay on my nose and eyelashes ¶ #เกล็ดหิมะบนปลายจมูก ปลายขนตา# Extraordinary Merry Christmas (2011)
Short skirt, high heels. And two black eyes. นุ่งกระโปรงสั้นเต่อ ส้นสูง ขนตาดำขลับ De Marathon (2012)
One fine-ass motherfucker with pretty new eyelashes. เห็นกระเทยก้นงอน หน้าเด้ง พร้อมขนตาปลอมคู่ใหม่. Everybody Wants to Rule the World (2012)
♪ To have the doctor fix your nose up ♪ ขนตาม้วน Glease (2012)
So I had to put on the wig and the heels and the lashes and the ear, and take a train to the club. #เพราะงั้นฉันเลยใส่วิกและส้นสูงแล้วก็ขนตาปลอม# #และต่างหู แล้วก็ขึ้นรถไฟ# #ไปที่คลับ# Thanksgiving (2012)
Batting your eyelashes like a little whore. ขนตาลูก อย่างกับผู้หญิงสำส่อน Lineage (2012)
Eyelash. Oh... What are you doing here? ขนตา มาทำอะไรที่นี่ Delinquents (2013)
Dude, your lashes are freakin' amazing! เพื่อน ขนตานายเลิศมาก Confaegion (2013)
Oh, you batting those camel lashes at Brendan, smiling, laughing at everything he says -- โอ้ งั้นเธอก็ปัดขนตาเพื่อเเบรนเเดนสินะยะ ยิ้มให้เขา หัวเราะกับทุกอย่างที่เขาพูด Gamma Zeta Die! (2013)
- Whoa. Is she wearing eye shadow? - โว้ว เธอใส่ขนตาปลอมใช่มั้ย Inside Out (2015)
Of course not. We're wearing eye shadow. ไม่มีทาง เราใส่ขนตาปลอม Inside Out (2015)
You bat your lashes and flick your hair and expect the whole world to come to a stop. ดัดขนตาไดร์ผมสลวย คิดว่าจะสยบคนทั้งโลก Fallen (2016)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขนตา[khontā] (n) EN: eyelashes ; lashes  FR: cils [ mpl ] ; cil [ m ]
ขนตาปลอม[khontā pløm] (n, exp) FR: faux cils [ mpl ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
eyelash(n) ขนตา
lash(n) ขนตา, Syn. eyelash
mascara(n) เครื่องสำอางที่ใช้ป้ายขนตา, See also: มาสคาร่า, Syn. eye make-up
mascara(vt) ป้ายเครื่องสำอางที่ขนตา, See also: ทามาสคาร่า
nettle(n) ต้นไม้ป่าที่มีขนตามใบ, Syn. stinging nettle

Hope Dictionary
cilia(ซิล'ละ) n., pl. ขนตา, ส่วนที่คล้ายขน, ใยขนสัตว์, See also: ciliary adj. -Sing. cilium, Syn. eyelashess
ciliate(ซิล'ลีเอท) n. โปรโตซัวที่มีขนบนผิวหน้าของร่าง adj. มีขนตา, มีขน, See also: ciliation n.
eyelashn. ขนตา, Syn. eyehair
good fridayวันศุกร์ก่อนวันอีสเตอร์เป็นวันระลึกถึงการที่พระเยซูถูกตรึงบนกางเขนตา
lash(แลช) { lashed, lashing, lashes } n. การเฆี่ยน, การหวด, การตี, การโบย, แส้, ปลายแส้, สิ่งที่ทำให้เจ็บปวด (เหมือนถูกแส้เฆี่ยน) , คำพูดที่เจ็บปวด, การด่า, การเหน็บแนม, ขนตา. v. เฆี่ยน, หวด, ตี, โบย, ด่า, พูดเหน็บแนม, เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, พุ่งไปยัง., See also: lasher n.
lashed(แลชทฺ) adj. มีขนตา

Nontri Dictionary
eyelash(n) ขนตา
lash(n) แส้, การเฆี่ยน, ขนตา, การหวด, การตี, การฟาด, การเล่นงาน

Time: 0.0259 seconds, cache age: 2.614 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/