87 Results for *คราส*
หรือค้นหา: คราส, -คราส-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จันทรคราส(n) lunar eclipse, Syn. จันทรุปราคา, ราหูอมจันทร์, Example: โบราณมีความเชื่อว่าเวลามีจันทรคราสให้เอาเข็มเย็บผ้ากลัดชายพกไว้ เพื่อให้ลูกเกิดมามีอาการครบ 32 ปีบริบูรณ์, Thai Definition: การกลืนดวงจันทร์ ตามความเชื่อของคนโบราณที่เชื่อว่า พระราหูอมดวงจันทร์, Notes: (ปาก), (สันสกฤต)
สุริยคราส(n) solar eclipse, Syn. สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยเคราะห์, Example: เขาเคยเห็นสุริยคราสแบบเต็มดวงมาแล้ว เมื่อประมาณ 30 ปีที่แล้ว, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คราส(คฺราด) ก. กิน เช่น จันทรคราส สุริยคราส (โบราณ เขียนเป็น จันทรคาธ สุริยคาธ โดยถือว่ามาจากบาลีว่า จนฺทคฺคาห สุริยคฺคาห)
คราสจับ, ถือ, เช่น สิบนิ้วคราสคนธกำจร เทียนธูปบวร (สมุทรโฆษ).
จันทรคราส(-คฺราด) น. “การกลืนดวงจันทร์” ตามความเข้าใจของคนโบราณที่เชื่อว่าพระราหูอมดวงจันทร์, จันทรุปราคา ก็เรียก.
สรรพคราสน. สุริยุปราคาหมดดวง.
สุริยคราส, สูรยคราส(สุริยะคฺราด, สูระยะคฺราด) น. “การกลืนดวงอาทิตย์” ตามความเข้าใจของคนโบราณที่เชื่อว่าพระราหูอมดวงอาทิตย์, สุริยุปราคา ก็เรียก.
สูรยคราส, สุริยคราสน. “การกลืนดวงอาทิตย์” ตามความเข้าใจของคนโบราณที่เชื่อว่าพระราหูอมดวงอาทิตย์, สุริยุปราคา ก็เรียก.
อรรธคราส(อัดทะคฺราด) น. การมีจันทรคราสและสุริยคราสครึ่งดวง.
เงามัวส่วนที่เห็นเป็นเงาหลัว ๆ รอบบริเวณที่มืดมิดของดวงจันทร์หรือดวงอาทิตย์เวลามีคราส.
เงามืดส่วนที่มืดมิดของดวงจันทร์และดวงอาทิตย์เวลามีคราส.
จันทรุปราคา(จันทฺรุปะราคา, จันทะรุบปะราคา) น. ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ โลก และดวงจันทร์โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ทำให้เงาของโลกตกลงบนดวงจันทร์บางส่วนหรือทั้งหมด, (ปาก) จันทรคราส.
จับกินหรือกลืน ในความว่า คราสจับดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์
ทึกน. นํ้า เช่น ปางคราสฉมจันทนคันธา เรียบเทียบทึกสรา สำรวลสำราญริมถนน (อนิรุทธ์).
ราหุ, ร่าหุ์, ราหู ๑น. ชื่ออสูรตนหนึ่งมีตัวขาดครึ่งท่อน เชื่อกันว่าเมื่อเวลามีสุริยคราสหรือจันทรคราสเป็นเพราะดวงอาทิตย์หรือดวงจันทร์ถูกราหูอมเอาไว้, ในตำราโหรว่า เป็นเทวดาพระเคราะห์ มีอาภรณ์และพาหนะสีคลํ้า
ศศิเคราะห์น. จันทรคราส.
สุริยเคราะห์น. สุริยคราส.
สุริยุปราคา(-ยุปะราคา, -ยุบปะราคา) น. ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลกโคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด, (ปาก) สุริยคราส หรือ สูรยคราส.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
blindness, eclipseตาบอดเหตุสุริยคราส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eclipse blindnessตาบอดเหตุสุริยคราส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Kraus Processกระบวนการแบบเคราส์, Example: วิธีการปรับปรุงกระบวนการเอเอส โดยนำของเหลวชั้นบนจากถังย่อยไร้อากาศ (anaerobic digester) มาเติมลงในถังเติมอากาศ เพื่อเพิ่มความสามารถในการ ตกตะกอนของสลัดจ์ และช่วยเพิ่มธาตุอาหารในกรณีที่ขาดแคลน [สิ่งแวดล้อม]
lunar eclipseจันทรุปราคา, จันทรคราส, ดู  eclipse of the moon [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Glands of Krauseต่อมของเคราส์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One day, when I've got a long, white beard and two or three marbles rolling around upstairs, they'll let me out. วันหนึ่งเมื่อฉันมีความยาวหนวดเคราสีขาว และสองหรือสามหินอ่อนกลิ้งไปกลิ้งมาบนพวกเขาจะปล่อยให้ฉันออก The Shawshank Redemption (1994)
A tall handsome man with a little gray beard. - ผู้ชายสูง ๆ หล่อ ๆ น่ะ - เสียใจ ไม่เห็น เคราสีเงินหน่อย ๆ เห็นไหม The Pianist (2002)
Tall, handsome, little gray beard. เขาสูง รูปหล่อ เคราสีเงิน ๆ The Pianist (2002)
A blood feud between Vampires and Lycans. สงคราสายเลือดระหว่างแวมไพร์กับไลแคน Underworld (2003)
Hello ? Miss Elsa Krause is here. - คุณเอลซาเคราส์ขอพบ Schindler's List (1993)
You will not entrap me ! ไม่มีทาง... คุณเคราส์ Schindler's List (1993)
- I figured you'd be in first class. - No, not me. ผมนึกว่าคุณบินเฟิสคราส \ ไม่หรอกค่ะ Red Eye (2005)
It's for the eclipse. เอาไว้ดูสุริยคราส Chapter One 'Genesis' (2006)
- Solar eclipse. สุริยคราส Chapter One 'Genesis' (2006)
It seems most of the powers that are documented took place during the last total annular eclipse. ดูเหมือนว่าพลังพิเศษที่ผมได้บันทึกเอาไว้ เริ่มต้นขึ้นในช่วงที่เกิดสุริยคราสครั้งที่แล้ว Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
When I first noticed abilities manifesting, there was an eclipse. ในครั้งแรกที่ผมสังเกตพบพลังพิเศษ มันเกิดปรากฏการณ์สุริยคราส Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
What does this eclipse mean? สุริยคราสนี้หมายความว่าอะไร Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Hey, wasn't there an eclipse that first day you flew? เฮ้ นายบินได้เพราะสุริยคราสครั้งก่อนใช่ไหม Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Some correlation to the eclipse? มีบางอย่างเกี่ยวข้องกับสุริยคราสนั่นหรือ Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Now we know the meaning of the eclipse. ตอนนี้เรารู้ความหมายของสุริยคราสแล้ว Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
You know, actually, your timing is perfect, because I was about to try and organize a dance class. คุณรู้มั้ย คุณมาได้ตรงเวลาพอดีเลยละครับ เพราะว่า ผมกำลังพยายาม จะเริ่มคราสเต้นรำพอดี The House Bunny (2008)
It started during the eclipse, just like it did with his dad. มันเริ่มตอนสุริยะคราส เหมือน ๆ กับที่พ่อเขาทำได้ Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
This phenomenon is called the astrology a total solar eclipse. นี่คือปรากฎการณ์ดาราศาสตร์ ซึ่งรู้จักกันดีว่าเป็นสุริยคราสเต็มดวง Dragonball: Evolution (2009)
What causes the eclipse? - แล้วสุริยคราสเกิดจากอะไร ? Dragonball: Evolution (2009)
Eclipse is caused by the moon light of the sun hold. สุริยคราสเกิดจากดวงจันทร์ มาบดบังดวงอาทิตย์ เมื่อเรามองจากโลก Dragonball: Evolution (2009)
Since the dawn of civilization, this associated with the end of time. จากยุคเริ่มแรกของอารยธรรม มีความเชื่อในทางภูตผี ว่าสุริยคราสคือตัวแทนสื่อถึงความวิบัติโลก Dragonball: Evolution (2009)
In India, they think that a demon blocking the sunlight. อย่างเช่นในอินเดียเชื่อว่าสุริยคราสของราหู เทพเจ้าแห่งความมืดกลืนกินดวงอาทิตย์ Dragonball: Evolution (2009)
What did our parents the next solar eclipse? บรรพบุรุษเราพูดถึงสุริยคราส ที่กำลังจะมาถึงว่ายังไง ? Dragonball: Evolution (2009)
For Piccolo of this world be banned... you must find the Dragon Balls, for Eclipse. จะขับไล่พิคโคโล่ออกไปจากโลกนี้ เจ้าต้องหาดราก้อนบอลให้เจอ ก่อนสุริยคราส.. Dragonball: Evolution (2009)
Then you probably also know that we must find the Dragon Balls for the Eclipse. งั้นท่านคงรู้ว่าเราจะหา ดราก้อนบอลได้อย่างไรก่อนสุริยคราส Dragonball: Evolution (2009)
Eclipse. - สุริยคราสเหรอ Dragonball: Evolution (2009)
The eclipse is over 2 days, we will the other Dragon Balls are never on time. อีกสองวันจะถึงสุริยคราส เราหาดราก้อนบอลได้ไม่ครบเจ็ดลูกแน่ Dragonball: Evolution (2009)
We need to get, for embezzlement. เราต้องไปถึงที่นั่นก่อนสุริยคราส Dragonball: Evolution (2009)
His shadow eclipsing the sun. เงาของมันทำให้เกิดสุริยคราส Legends (2010)
Claire, just go to the party and try not to let Karen Crezski get under your skin. แคลร์ แค่ไปร่วมงานเลี้ยง และก็พยายาม อย่ายอมให้ คาเรน คราสกี้ ซุกอยู่ใต้ผิวคุณ Digging the Dirt (2010)
Karen Crezski. คาเรน คราสกี้ Digging the Dirt (2010)
They say there's going to be a solar eclipse today. เขาบอกว่าจะมีสุริยคราสวันนี้ My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
Ah! Soon, there's going to be a solar eclipse. อ้า อีกไม่นานจะสุริยคราสแล้วสินะ My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
That is a solar eclipse. นั่นล่ะคือสุริยคราส My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
The solar eclipse... has ended. สุริยคราส จบแล้ว My Girlfriend Is a Gumiho (2010)
If he scores 80, please allow him to remain in the special class. ถ้าหากว่าคะแนนของเขาถึง 80 โปรดให้เขา เรียนต่อในคราสพิเศษนี้ด้วย God of Study (2010)
In ten days, when the sun is eclipsed. ในสิบวัน เมื่อเกิดสุริยะคราส ข้าจะกลายร่างเป็นเดอะคราเค่น Clash of the Titans (2010)
- We're making a good time. ใกล้วันสุริยะคราส Clash of the Titans (2010)
Io, I'm here. There is no time. สุริยคราส Clash of the Titans (2010)
Prophecies foretell of an evil wizard laying his seed inside a virgin under the eclipse of the two moons. คำพยากรณ์บอกถึงพ่อมดชั่วร้าย มีสัมพันธ์สวาทกับสาวพรหมจรรย์ ภายใต้คราสของพระจันทร์สองดวง Your Highness (2011)
When is this eclipse? - คราสจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ Your Highness (2011)
Two days before the eclipse. สองวันก่อนคราส Your Highness (2011)
We're sworn to obstruct the prophecy of the dragon eclipse. เราสาบานว่าจะขัดขวางคำพยากรณ์ของคราสมังกร Your Highness (2011)
The moon and the eclipse. ตอนพระจันทร์เต็มดวงและจันทรคราส Let It Bleed (2011)
So before the eclipse ends, let's get them souls back to where they belong. ถ้างั้น ก่อนที่จันทรคราสจะจบลง ช่วยปลดปล่อยเหล่าวิญญาณกลับสู่ที่ที่มันมาด้วย Let It Bleed (2011)
And when I finally saw him on our wedding day in the Sept of Baelor, lean and fierce and black-bearded, it was the happiest moment of my life. พอตอนที่ข้าได้พบเขาในที่สุด วันงานแต่งงานเราที่ วิหารของเบย์ลอร์ ผอมเพรียว ท่าทางแข็งกร้าว และไว้เคราสีดำ You Win or You Die (2011)
The moon and the eclipse. ตอนพระจันทร์เต็มดวงและจันทรคราส The Man Who Knew Too Much (2011)
So before the eclipse ends, let's get them souls back to where they belong. เพราะฉะนั้นก่อนที่จันทรคราสจะจบลง ปล่อยพวกวิญญาณ อยู่ในที่ของมันเถอะ The Man Who Knew Too Much (2011)
Craster's daughters. ลูกสาวของคราสเตอร์ The North Remembers (2012)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จันทรคราส[jantharakhrāt = janthrakhrāt] (n) EN: lunar eclipse  FR: éclipse de lune [ f ]
คราส[khrāt] (n) EN: eclipse  FR: éclipse [ f ]
สุริยคราส[suriyakhrāt] (n) EN: eclipse of the sun  FR: éclipse de soleil [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
annular eclipse(n) สุริยคราสที่เห็นเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์
eclipse(n) คราส, See also: การบดบังแสงอาทิตย์ของโลกหรือของดวงจันทร์, Syn. obsuration, occultation
eclipse(vt) ทำให้เกิดคราส
ecliptic(adj) เกี่ยวกับจันทรคราสหรือสุริยคราส, See also: เกี่ยวกับการบดบังรัศมี, เกี่ยวกับการกินเป็นวง, Syn. orbital
lunar eclipse(n) จันทรคราส, Syn. eclipse

Hope Dictionary
annular eclipse lุริยคราสเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์ที่มืด (an eclipse of the su
eclipse(อิคลิพซฺ') n. จันทรคราส (eclipse of the moon) สุริยคราส (eclipse of the sun) , อุปราคา, ความมัวหมอง, ความมืดมนลง, การบดบังรัศมี. vt. ทำให้เกิดการบดบังรัศมี, Syn. darken
ecliptic(อิคลิพ'ทิค) adj. เกี่ยวกับจันทรคราสหรือสุริยคราส n. วงกลมที่บดบังรัศมี, See also: ecliptically adv. ดูecliptic
graybeard(เกร'เบียด) n. คนที่เคราสีขาว, คนแก่, นักปราชญ์., See also: graybearded adj.
lunar eclipseจันทรคราส

Nontri Dictionary
totality(n) จำนวนทั้งสิ้น, คราสเต็มดวง

Time: 0.0306 seconds, cache age: 1.046 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/