62 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความร้าย*
หรือค้นหา: ความร้าย, -ความร้าย-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความร้าย(n) malignance, See also: badness, vileness, mercilessness, evil, vice, wickedness, terribleness, Syn. ความชั่ว, ความเลว, ความร้ายกาจ, ความชั่วร้าย, Ant. ความดี, Example: ในที่สุดเขาก็ถูกเปิดโปงความร้ายของเขาออกมา
ความร้ายแรง(n) severity, See also: sternness, harshness, strictness, Syn. ความรุนแรง, ความร้ายกาจ, Example: ความร้ายแรงของโรคนี้ถึงขั้นผู้ป่วยอาจเสียชีวิตได้ทันที

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กรมศักดิ์(กฺรมมะสัก) น. ชื่อกฎหมายลักษณะหนึ่ง ซึ่งกำหนดระวางโทษปรับตามศักดินา อายุของฝ่ายที่ชนะคดีหรือฝ่ายที่แพ้คดี และความร้ายแรงหนักเบาของความผิดที่กระทำ. (สามดวง), พรมศักดิ หรือ พรหมศักดิ ก็ว่า.
ใส่ร้าย, ใส่ร้ายป้ายสีก. หาความร้ายป้ายผู้อื่นให้ได้รับความเสียหาย เช่น เขาใส่ร้ายฉันว่าขโมยของเพื่อน.
ให้ร้าย, ให้ร้ายป้ายสีก. หาความร้ายป้ายผู้อื่นให้ได้รับความเสียหาย, ป้ายสี ใส่ร้าย หรือ ใส่ร้ายป้ายสี ก็ว่า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lethalityความร้ายแรงของพลังทำลาย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
malignancy๑. ความร้าย๒. โรคร้าย๓. มะเร็ง [ มีความหมายเหมือนกับ cancer ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
gravityน้ำหนัก, ความหนักเบา, ความร้ายแรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
gravity of the wrongful actความร้ายแรงแห่งละเมิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
virulence๑. ความติดเชื้อ, ศักยภาพก่อโรค๒. ความร้ายแรง, ความรุนแรง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Andy crawled to freedom through 500 yards of shit-smelling foulness I can't even imagine. แอนดี้คลานเสรีภาพผ่าน 500 หลาอึฉุยความร้ายกาจฉันไม่ได้คิด The Shawshank Redemption (1994)
At the enormity of living it? ความร้ายกาจของการมีชีวิตอยู่ The Legend of 1900 (1998)
And yet to have come so far still bearing the Ring the Hobbit has shown extraordinary resilience to its evil. และเขามาได้ไกลมาก โดยที่มีแหวนมาด้วย เเสดงว่าเขามีพลังต่อต้าน ความร้ายกาจของมัน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Not today, Mr. Weasley but I must impress on both of you the seriousness of what you have done. วันนี้ยังก่อน คุณวีสลีย์ แต่ฉันต้องย้ำกับเธอทั้งคู่ ถึงความร้ายแรงของสิ่งที่ทำลงไป Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
It depends on the seriousness of the crime. มันก็ขึ้นอยู่กับความร้ายแรงของข้อหา Sweet 18 (2004)
From the darkest depths of outer space came an evil no man could predict. จากนอกจักรวาลอันมืดมิด มาสู่ปีศาจเกินกว่ามนุษย์จะคาดเดาความร้ายกาจ Fido (2006)
A crime punishable by... ความร้ายแรงแรง โทษประหาร Eagle Eye (2008)
I am responsible for his evil. ฉันต้องรับผิดชอบความร้ายกาจของเขา Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
But this year, we're gonna be taking evil แต่ปีนี้ เราจะให้ความร้ายกาจ Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
When we were at St. Aggie's, we saw what those things can do. ตอนเราอยู่ที่เซนต์แอกกี้ เราเห็นความร้ายกาจของพลังแม่เหล็ก Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
That's the thing about tradition. นั่นคือความร้ายของประเพณี Sex and the City 2 (2010)
As bad as you are... those things are worse. ความร้ายของนาย Predators (2010)
I will name three historical figures, you put them in order of the heinousness of their betrayal. ฉันจะบอกชื่อบุคคลในประวัติศาสตร์ นายเรียบลำดับเขา ตามความร้ายกาจของการทรยศ The Large Hadron Collision (2010)
I intend to make the two of them realise the severity of their crimes and come to appreciate the importance of life. ครูอยากให้สองคนนั้นตระหนักถึง ความร้ายแรงของอาชญกรรมที่ตนก่อขึ้ และได้ซาบซึ้งถึงความสำคัญของชีวิต Confessions (2010)
And the forces of evil are just getting started. และกองกำลังแห่งความร้ายกาจเพิ่งเริ่มขึ้น The Witches of Bushwick (2010)
No telescope can ever see inside black holes. แต่แม้จะมีความร้ายกาจ ของการค้นพบนี้ มันจะเป็นเพียงครั้งแรก The Riddle of Black Holes (2010)
He is, definitely. That's why he's being extra evil. ใช่ เขาถึงเพิ่มดีกรีความร้ายกาจ Horrible Bosses (2011)
# She was such a naughty nanny # # เฮ้ สาวใหญ่ คุณดึงความร้ายกาจของผมออกมา# Silly Love Songs (2011)
If anybody were to ever make fun of you, you would either kick their ass or slash them with your vicious, vicious words. เธออาจจะไปเตะตูดพวกมัน หรือตอกกลับพวกเขาด้วยความร้ายกาจของเธอ คำพูดที่ร้ายกาจไง Sexy (2011)
All I know is the more innocuous they sound, the more lethal they are. ผมรู้แค่ว่ายิ่งมันฟังดูไม่น่ากลัวเท่าไหร่ ความร้ายแรงก็มากขึ้น Betrayals (2011)
But the lamia proved more deadly than their makers had ever imagined. แต่ลามิอาได้พิสูจน์ถึงความร้ายแรงกว่าที่ผู้สร้างมันขึ้นมาเคยได้จินตนการเอาไว้ Lamia (2011)
I need to emotionally prepare for a gift or a land mine. ฉันต้องเตรียมใจบิ๊วอารมณ์สำหรับรับข่าวดีกับความร้ายก่อน Monstrous Ball (2012)
Truly... the tales and songs... fall utterly short of your enormity... อย่างแท้จริง ... ... นิทานและเพลง ... ... ขาดอย่างเต็มที่ของความร้ายกาจของคุณ ... The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
I don't understand this meanness. ผมไม่เข้าใจความร้ายกาจประเภทนี้ August: Osage County (2013)
- Satmar. Ay, those people are serious. Ay, คนเหล่านั้นมีความร้ายแรง Fading Gigolo (2013)
And considering your political leanings, the PR nightmare of partnering with the vampires' enemy number one just isn't worth the risk. และคุณเล่นโอนเอนการเมือง ประกาศความร้ายกาจ ของลูกค้าเรา แวมพ์คือศัตรูหมายเลข1 ไม่มีค่าพอที่จะเสี่ยง Who Are You, Really? (2013)
The queen of mean. ราชินีแห่งความร้ายกาจ Behind the Red Curtain (2013)
It's too bad, though... แต่ความร้ายกาจซ่อนอยู่ภายใน น่าเสียดายนะ The Girl Who Knew Too Much (2013)
Some are deadly. บางคนมีความร้ายแรง Some of the Things That Molecules Do (2014)
Some of you probably have felonies, or are hidin' or on the run. บางท่านอาจจะมีความร้ายกาจ หรือการซ่อนหรือที่ทำงาน In the Heart of the Sea (2015)
While you've been telling me how dangerous you are we've been locking on to your radio signal. ระหว่างที่คุณอธิบายความร้ายกาจของคุณ. เราตามสัญญาณวิทยุ ของคุณไป. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
My mama couldn't stand him. Couldn't stand that evilness. แม่ทนความร้ายกาจของเขาไม่ได้ Fences (2016)
Given to all manner of drinking and mischief. มารยาทแย่จากการดื่มหนัก และความร้ายกาจ The Original (2016)
Given the severity of the situation,  ดูจากความร้ายแรงของสถานการณ์แล้ว The Well-Tempered Clavier (2016)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
nefariousness(n) ความเลวร้าย, See also: ความร้ายกาจ
seriousness(n) ความร้ายแรง, See also: ความอันตราย, Syn. enormity
ugliness(n) ความน่ากลัว, See also: ความร้ายกาจ

Hope Dictionary
devilment(เดฟ'เวิลมันทฺ) n. พฤติกรรมที่คล้ายภูตผีปีศาจ, ความร้าย
deviltry(เดฟ'เวิลทรี) n. ความร้ายกาจมาก
diablerie(ดิอา' บละรี) n. การศึกษาเกี่ยวกับภูตผีปีศาจ, ความร้ายกาจ
disservicen. การเป็นภัย, อันตราย, การก่อความเสียหาย, ความร้าย, Syn. harm
enormity(อีนอร์'มิที) n. ความร้ายกาจ, ความชั่วร้าย, ความมหึมา, สิ่งชั่วร้าย., Syn. baseness
malignancy(มะลิก'เนินซี) n. ความมุ่งร้าย, การกล่าวร้าย, การกล่าวหา, การทำให้เสียชื่อเสียง, ความร้าย, การมีภัยร้ายแรง
malignity(มะลิก'นิที) n. ความร้าย, การมีอันตรายมาก, ความมุ่งร้าย, การกระทำที่ประสงค์ร้าย, Syn. malice
mischief(มิส'ชีฟ) n. ความซุกซน, การชอบรบกวน, ความประพฤติหรือการกระทำที่ทำให้เกิดอันตรายหรือความลำบาก, อันตราย, ความลำบาก, ความร้าย, Syn. harm, Ant. advantage

Nontri Dictionary
atrocity(n) ความโหดร้าย, ความดุร้าย, ความป่าเถื่อน, ความทารุณ, ความร้ายกาจ
enormity(n) ความใหญ่โต, ความมหึมา, ความเลวร้าย, ความร้ายกาจ
graveness(n) ความเอาการเอางาน, ความขึงขัง, ความสำคัญ, ความรุนแรง, ความร้ายแรง
inclemency(n) ความร้ายแรง, ความไม่อำนวย, ความไม่เมตตา
malignity(n) ความมุ่งร้าย, ความร้ายกาจ, การใส่ร้าย
seriousness(n) ความเครียด, ความเคร่งเครียด, ความร้ายแรง, ความสาหัส, ความสำคัญ
villainy(n) ความชั่วช้า, คนเลวทราม, ความร้ายกาจ, ความชั่วร้าย

Time: 0.0232 seconds, cache age: 9.988 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/