209 ผลลัพธ์ สำหรับ *ความเข้ม*
หรือค้นหา: ความเข้ม, -ความเข้ม-

Longdo Unapproved JP - JP
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
三位一体改革(n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความเข้มงวด(n) strictness, See also: restrictiveness, Syn. ความเคร่งครัด, ความเข้มงวดกวดขัน, Ant. การปล่อยปละละเลย, ความเพิกเฉย, Example: กลุ่มบริษัทจัดหางานเอกชนได้รับผลกระทบจากความเข้มงวดของรัฐในเรื่องจัดเก็บค่าหัวคนงาน
ความเข้มแข็ง(n) strength, See also: force, power, Syn. ความแข็งแรง, ความแข็งแกร่ง, Ant. ความอ่อนแอ, Example: การเคลื่อนไหวต่อต้านอย่างแข็งขันขององค์กรเอกชนสะท้อนให้เห็นความเข้มแข็งของกลุ่มพลังประชาธิปไตยในสังคมไทยที่จะแสดงบทบาททางการเมือง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กำลัง ๑น. แรง, สิ่งที่ทำให้เกิดอำนาจความเข้มแข็ง.
กำลังเทียนน. หน่วยวัดความเข้มของความสว่างของแหล่งกำเนิดแสง, แรงเทียน ก็ว่า, ปัจจุบันใช้หน่วยแคนเดลา.
คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าน. คลื่นที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงความเข้มของสนามแม่เหล็กและไฟฟ้าที่เกิดขึ้นพร้อม ๆ กัน ได้แก่ คลื่นวิทยุ อินฟราเรด แสงที่มองเห็นได้ อัลตราไวโอเลต เอกซเรย์ รังสีแกมมา และ รังสีคอสมิก.
พลังจิตน. ความเข้มแข็งของจิตใจ, อำนาจจิต.
ภาพนิ่งน. ภาพขยายที่ไม่มีการเคลื่อนไหวบนจอ เกิดจากการฉายแสงที่มีความเข้มมาก ผ่านแผ่นสไลด์หรือแผ่นฟิล์มภาพไปยังจอ.
แรงเทียนน. หน่วยวัดความเข้มของความสว่างของแหล่งกำเนิดแสง, กำลังเทียน ก็ว่า.
เลเซอร์น. เครื่องซึ่งแปลงลำแสงที่ผ่านเข้าไปให้ออกมาเป็นลำแสงสีเดียวที่อัดรวมกันจนมีขนาดลำแสงแคบอย่างยิ่ง และมีความเข้มสูงมาก, เรียกลำแสงที่ได้ออกมาลักษณะเช่นนี้ ว่า ลำแสงเลเซอร์.
เหล้าโรงน. เหล้าที่กลั่นจากโรงงานสุราโดยทั่วไปมักมีความเข้มข้นของเอทิลแอลกอฮอล์ประมาณ ๒๘ ดีกรี หรือ ๔๐ ดีกรี, เหล้าขาว ก็เรียก.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
print contrast signal value; PCS valueค่าสัญญาณเปรียบต่างความเข้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
PCS value; print contrast signal valueค่าสัญญาณเปรียบต่างความเข้ม [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
radiation intensityความเข้มรังสี [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
osmoceptor; osmoreceptor๑. ตัวรับกลิ่น๒. ตัวรับรู้ความเข้มเกลือแร่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
osmoreceptor; osmoceptor๑. ตัวรับกลิ่น๒. ตัวรับรู้ความเข้มเกลือแร่ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
optical boosterตัวเพิ่มความเข้มรังสี [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
airborne magnetometer; aerial magnetometerเครื่องวัดความเข้มสนามแม่เหล็กโลกทางอากาศ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
aeromagneticความเข้มสนามแม่เหล็กโลก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
aerial magnetometer; airborne magnetometerเครื่องวัดความเข้มสนามแม่เหล็กโลกทางอากาศ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
molar๑. ฟันกราม [ มีความหมายเหมือนกับ tooth, molar ]๒. โมลาร์ (หน่วยความเข้มข้นของสารละลาย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
concentration๑. ความเข้มข้น๒. (จิตเวช.) สมาธิ, เพ่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
concentration๑. การทำให้เข้มข้น๒. ความเข้มข้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
cycles of concentrationวัฏจักรความเข้มข้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
intensityความเข้ม, ความแรงจัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
intensityความเข้ม [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
index of migration intensityดัชนีความเข้มของการย้ายถิ่น [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
normal๑. ปรกติ๒. นอร์แมล (หน่วยความเข้มข้นของสารละลาย) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Absorberสารดูดกลืน, วัสดุใดๆ ที่สามารถดูดกลืนหรือลดความเข้มของ<em>รังสีชนิดก่อไอออน</em> ตัวอย่างของสารดูดกลืน<em>นิวตรอน</em> เช่น แฮฟเนียม หรือ แคดเมียม ใช้เป็นแท่งควบคุมใน<em>เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์</em> สารดูดกลืนรังสีแกมมา เช่น คอนกรีตและเหล็ก ใช้เป็นวัสดุกำบังรังสีในเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ แผ่นกระดาษหรือแผ่นโลหะบางสามารถดูดกลืนหรือลดความเข้มของรังสีแอลฟาได้ [นิวเคลียร์]
Action levelระดับต้องปฏิบัติ, ระดับอัตราปริมาณรังสี หรือ ความเข้มข้น<em>กัมมันตภาพ</em> ซึ่งต้องดำเนินการตามมาตรการแก้ไขหรือป้องกันทันที เพื่อไม่ให้บุคคลได้รับรังสีแบบเรื้อรัง หรือกรณีฉุกเฉิน [นิวเคลียร์]
Activity concentrationความเข้มข้นกัมมันตภาพ, <em>กัมมันตภาพ</em>ของ<em>นิวไคลด์กัมมันตรังสี</em>ต่อหน่วยปริมาตร เช่น เบ็กเคอเรลต่อมิลลิลิตร (Bq/ml) มิลลิคูรีต่อมิลลิลิตร (mCi/ml) [นิวเคลียร์]
Attenuationการลด (ความเข้มของรังสี), การลดลงของความเข้มของรังสีเมื่อผ่านสสารเนื่องจากกระบวนการดูดกลืนและการกระเจิงรังสี [นิวเคลียร์]
Clearance levelระดับปล่อยผ่าน, ค่าที่เท่ากับหรือน้อยกว่า ค่าความเข้มข้นกัมมันตภาพรังสี หรือค่ากัมมันตภาพรังสีรวมของวัสดุกัมมันตรังสี หรือสารกัมมันตรังสี ที่คณะกรรมการพลังงานปรมาณูเพื่อสันติกำหนดไว้ ให้พ้นจากการควบคุม [นิวเคลียร์]
Derived Air Concentrationค่ากำหนดความเข้มข้นนิวไคลด์กัมมันตรังสีในอากาศ, ดีเอซี, ขีดจำกัดความเข้มข้นของนิวไคลด์กัมมันตรังสีแต่ละชนิดในอากาศ ที่จะทำให้ผู้ปฏิบัติงานในบริเวณนั้นตลอดระยะเวลาทำงานใน 1 ปี ได้รับนิวไคลด์กัมมันตรังสีเข้าสู่ร่างกายเท่ากับขีดจำกัดการรับนิวไคลด์กัมมันตรังสีรอบปี โดยคำนวณจากแบบจำลองมนุษย์อ้างอิง (Reference Man) (ดู annual limit on intake (ALI) ประกอบ) [นิวเคลียร์]
Environmental monitoringการเฝ้าสังเกตสิ่งแวดล้อม, การเฝ้าสังเกตปริมาณรังสี และความเข้มข้นของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในตัวอย่างจากสิ่งแวดล้อมภายนอกสถานปฏิบัติการทางรังสี [นิวเคลียร์]
X-ray diffractionการเลี้ยวเบนรังสีเอกซ์, ปรากฏการณ์ที่รังสีเอกซ์ซึ่งสะท้อนจากภายในผลึก แล้วรวมกัน เกิดเป็นคลื่นสะท้อนที่มีความเข้มสูงสุด [นิวเคลียร์]
X-ray fluorescence analysisการวิเคราะห์ธาตุโดยการเรืองรังสีเอกซ์, การวิเคราะห์ธาตุในสารตัวอย่าง โดยพิจารณาจากสเปกตรัมซึ่งแสดงค่าพลังงานและความเข้มของรังสีเอกซ์ลักษณะเฉพาะที่เกิดขึ้นจากการเรืองรังสีเอกซ์ของธาตุนั้นๆ การวิเคราะห์นี้สามารถบอกชนิด และปริมาณธาตุได้ถึงระดับส่วนในล้านส่วน [นิวเคลียร์]
Workplace monitoringการเฝ้าสังเกตสถานปฏิบัติการ, การตรวจติดตามปริมาณรังสี และ/หรือ ความเข้มข้นของนิวไคลด์กัมมันตรังสี ในสภาวะแวดล้อมของสถานปฏิบัติการ [นิวเคลียร์]
Spectrumสเปกตรัม, กราฟหรือแถบแสดงความเข้มของรังสีที่เป็นฟังก์ชันกับความยาวคลื่น พลังงาน ความถี่ โมเมนตัม มวล หรือปริมาณอื่นใดที่เกี่ยวข้องกับรังสีนั้น, Example: [นิวเคลียร์]
Personal monitoringการเฝ้าสังเกตรายบุคคล, การเฝ้าสังเกตปริมาณรังสี และ/หรือ ความเข้มข้นของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในร่างกาย และ/หรือ บนร่างกายของแต่ละบุคคล โดยการใช้เครื่องวัดรังสี เช่น มาตรรังสีแบบพกพา หรือเครื่องวัดรังสีทั่วร่างกาย [นิวเคลียร์]
Nuclear gaugeเครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์, นิวเคลียร์เกจ, เครื่องวัดและควบคุมการผลิตในอุตสาหกรรม ทำงานโดยการให้รังสีจากต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึกผ่านออกมาทางช่องผ่านไปยังวัสดุที่ต้องการวัด และมีหัววัดรังสีทำหน้าที่ตรวจวัดความเข้มของรังสี หรือจำแนกชนิดและขนาดพลังงานของรังสีซึ่งเป็นผลจากอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุนั้น ค่าที่วัดได้จะถูกใช้เป็นตัวแปรในอุปกรณ์ควบคุมกระบวนการผลิต เช่น ใช้ควบคุมความหนาแน่นของวัสดุในอุตสาหกรรมปิโตรเคมี เหล็ก ซีเมนต์ ควบคุมความหนาของแผ่นวัสดุในอุตสาหกรรมกระดาษ พลาสติก ควบคุมความชื้นของวัสดุในอุตสาหกรรมถ่านหิน เหล็ก แก้ว และควบคุมระดับของเหลวในอุตสาหกรรมเคมี ปิโตรเคมี, Example: [นิวเคลียร์]
Individual monitoringการเฝ้าสังเกตรายบุคคล, การเฝ้าสังเกตปริมาณรังสี และ/หรือ ความเข้มข้นของนิวไคลด์กัมมันตรังสีในร่างกาย และ/หรือ บนร่างกายของแต่ละบุคคล โดยการใช้เครื่องวัดรังสี เช่น มาตรรังสีแบบพกพา หรือเครื่องวัดรังสีทั่วร่างกาย [นิวเคลียร์]
Microdensitometryการวัดความเข้มของฟิล์ม [TU Subject Heading]
Osmolar concentrationความเข้มข้นออสโมล่าร์ [TU Subject Heading]
Ultrasound, High-intensity focused, Transrectalการใช้คลื่นเสียงความถี่สูงที่มีความเข้มสูงผ่านทางทวารหนัก [TU Subject Heading]
Available Chlorineความเข้มข้นของคลอรีนทั้งหมดในน้ำ [สิ่งแวดล้อม]
Hydrogen-Ion Concentrationความเข้มข้นของประจุไฮโดรเจน, Example: น้ำหนักของไฮโดรเจนเป็นโมลต่อลิตรของสารละลาย, ปกติแสดง ในรูปพีเอช ซึ่งเป็นค่าลอกการิธึมของส่วนกลับของความเข้มข้น ประจุไฮโดรเจน [สิ่งแวดล้อม]
Intensity, Migration, Index ofดัชนีความเข้มของการย้ายถิ่น, Example: คำนวณได้โดยนำเอาจำนวนผู้ย้ายถิ่น จากพื้นที่ ก ไปยังพื้นที่ ข เป็นตัวตั้ง แล้วหารด้วยผลคูณของจำนวนประชากรในพื้นที่ ข เมื่อสิ้นช่วงเวลาที่ศึกษา และจำนวนประชากรในพื้นที่ ก เมื่อเริ่มต้นช่วงเวลาที่ศึกษา ซึ่งยังมีชีวิตอยู่ จนกระทั่งถึงเมื่อสิ้นช่วงเวลาที่ศึกษา [สิ่งแวดล้อม]
nuclear gaugeเครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์ หรือนิวเคลียร์เกจ, เป็นเครื่องวัดและควบคุมที่ทำงานโดยการกระตุ้นด้วยรังสีจากต้นกำเนิดรังสีชนิดปิดผนึก เครื่องวัดชนิดนี้ประกอบด้วยต้นกำเนิด และหัววัดรังสี บรรจุอยู่ในภาชนะที่แยกจากกัน หรือบรรจุอยู่ในภาชนะเดียวกัน โดยให้ลำรังสีผ่านออกมาทางช่องทางผ่าน หรืออุปกรณ์ควบคุมรังสีไปยังวัสดุที่ต้องการวัด ขณะเดียวกันหัววัดรังสีจะทำหน้าที่ตรวจวัดความเข้มของปริมาณรังสี หรือจำแนกชนิด และขนาดพลังงานของรังสี ซึ่งเป็นผลมาจากอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุนั้น ค่าที่วัดได้จะถูกส่งไปประมวลผลด้วยระบบไมโครโปรเซสเซอร์ เพื่อแสดงผลการตรวจสอบที่จะใช้เป็นตัวแปรในอุปกรณ์ควบคุมกระบวนการผลิตในขั้นตอนต่อไป เครื่องวัดเชิงนิวเคลียร์นี้ มีหลักการทำงานตามลักษณะการเกิดอันตรกิริยาระหว่างรังสีกับวัสดุ แบ่งเป็น 3 แบบ คือ เครื่องวัดแบบส่งผ่าน (Transmission gauge) และเครื่องวัดแบบกระตุ้นให้เกิดการแผ่รังสี (Reactive gauge) [พลังงาน]
Air Concentration, Derivedความเข้มข้นของสารกัมมันตรังสีในอากาศ [การแพทย์]
Bactericidal Concentration, Minimalค่าความเข้มข้นต่ำสุดของยาที่สามารถทำลายเชื้อได้ [การแพทย์]
Cells, Concentrationเซลล์ความเข้มข้น [การแพทย์]
Cells, Oxygenatedเซลล์ที่มีความเข้มข้นของออกซิเจนสูง [การแพทย์]
Chemical Gradientความเข้มข้นของสาร [การแพทย์]
Concentrationความเข้มข้น, กระจุกตัว [การแพทย์]
Concentration Expressionการบอกค่าความเข้มข้น [การแพทย์]
Concentration Gradientsอัตราส่วนของความเข้มข้น, ความเข้มข้นสูง, ความลดหลั่นในความเข้ม, ความแตกต่างของความเข้มข้น [การแพทย์]
Concentration of Analyte Addedความเข้มข้นของสารที่เติมลงในวัตถุวิเคราะห์ [การแพทย์]
Concentration of Solutionsความเข้มข้นของสารละลาย [การแพทย์]
Concentration of Standardความเข้มข้นของสารมาตรฐาน [การแพทย์]
Concentration of Substancesความเข้มข้นของสาร [การแพทย์]
Concentration of Suspected Materialความเข้มข้นสารศึกษา [การแพทย์]
Concentration, Activeความเข้มข้นที่นำมาใช้ได้ [การแพทย์]
Concentration, Effectiveความเข้มข้นที่นำมาใช้ได้ [การแพทย์]
Concentration, Finalความเข้มข้นสุดท้าย [การแพทย์]
Concentration, Localความเข้มข้นในบริเวณใกล้ๆ [การแพทย์]
Concentration, Maximal Toleratedความเข้มข้นสูงสุด [การแพทย์]
Concentration, Maximum Safeความเข้มข้นสูงสุดที่ปลอดภัยให้ผลในการรักษา [การแพทย์]
Concentration, Minimal Inhibitoryค่าความเข้มข้นต่ำสุดของยาที่สามารถยับยั้งการเจรจา [การแพทย์]
Concentration, Minimum Detectableความเข้มที่น้อยที่สุดที่มองเห็นได้ [การแพทย์]
Concentration, Minimum Effectความเข้มข้นน้อยที่สุดที่ให้ผลในการรักษา [การแพทย์]
Concentration, Minimum Inhibitoryความเข้มข้นต่ำสุดที่จะระงับการเจริญของเชื้อ [การแพทย์]
Concentration, Nonuniformความไม่สม่ำเสมอของความเข้มข้น [การแพทย์]
Concentration, Peakความเข้มข้นสูงสุด [การแพทย์]
Concentration, Relativeความเข้มข้นสัมพันธ์ [การแพทย์]
Concentration, Steady-Stateความเข้มข้นในสภาวะคงที่ [การแพทย์]
Decendingลดความเข้มหรือความดัง [การแพทย์]
Diffusion, Simpleกระบวนการแพร่แบบธรรมดา, วิธีฟุ้งกระจายอย่างง่าย, วิธีผ่านอย่างธรรมดาของยา, การเคลื่อนที่ของสารจากที่ความเข้มข้นสูงกว่า, การแพร่ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, I'm sorry, did I break your concentration? โอ้ฉันขอโทษฉันไม่ทำลายความเข้มข้นของคุณ? Pulp Fiction (1994)
The mate was a mighty sailor man เพื่อนผู้ชายที่เล่นเรือใบด้วยความเข้มแข็ง Jumanji (1995)
Naked, merciless force! คือความเข้มเเข็ง ไร้ซึ่งปราณี Beneath the Planet of the Apes (1970)
You have the strength that comes from knowing. คุณมีความเข้มแข็งจากความหยั่งรู้ Oh, God! (1977)
There's no strength left in the world of Men. ไม่มีความเข้มเเข็งเหลือ ในโลกของมนุษย์ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Trust your own strengths. เชื่อมั่นในความเข้มแข็งของเธอ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The concentration of these natural greenhouse gases in the ice cores... ความเข้มข้นของแก๊สกรีนเฮาส์ ในตัวอย่างน้ำแข็ง... The Day After Tomorrow (2004)
The force? เลอ ฟอร์ซ ภาษาฝรั่งเศส แปลว่าความเข้มแข็ง I Heart Huckabees (2004)
Tsubaki-sama. ความเข้มแข็งและความแข็งแกร่งของเธอ... A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)
That your strength ว่าความเข้มแข็งของคุณ Æon Flux (2005)
Christ, give me strength. โปรดประทานความเข้มแข็งให้ข้า The Da Vinci Code (2006)
Christ, give me strength. ประทานความเข้มแข็งแก่ข้า The Da Vinci Code (2006)
Christ, give me strength. โปรดประทานความเข้มแข็งแก่ข้า The Da Vinci Code (2006)
But my daughter's on that ferry. please. please. ภาพยนต์เรื่องนี้ขออุทิศให้กับ ความเข้มแข็ง และจิตใจที่แน่วแน่ ของชาวนิวออลีนส์ Deja Vu (2006)
Give me strength to climb it ให้ความเข้มแข็งกับลูก The Pursuit of Happyness (2006)
But give me strength to climb it ให้ความเข้มแข็งกับลูก The Pursuit of Happyness (2006)
Infirmary's the closest building to those walls and the weakest link in the security chain. สถานพยาบาล เป็นอาคารที่ใกล้กับกำแพงที่สุดแล้ว และความเข้มงวดก็น้อยที่สุดด้วย Cute Poison (2005)
A love relationship contains strong attachment for each แต่สัมพันธภาพแห่งความรักก็สร้างความเข้มแข็งหรืออ่อนแอ Go Go G-Boys (2006)
Or is the truth that you do not have the strength or cunning to hide from destiny? หรือเป็นความจริง ที่คุณไม่มีความเข้มแข็งหรือไหวพริบ ที่จะซ่อนชะตาลิขิต Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006)
Could be minutes depending on the concentration. หรืออาจจะไม่กี่นาที ขึ้นอยู่ที่ความเข้มข้น Chuck Versus the Truth (2007)
To put things back together, to give them strength. เพื่อให้ทุกอย่างกลับเข้าที่ เพื่อขอความเข้มแข็ง Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
- - Dear God, please watch over Robert, keep him strong for the struggle ahead of him Lord. พระผู้เป็นเจ้า ได้โปรดประทานความเข้มแข็ง I Am Legend (2007)
The strength inside me burning ความเข้มแข็งข้างในฉัน กำลังมอดไหม้ Once (2007)
Micah wasn't part of our deal. ที่ทำให้เกิดกระแสไฟฟ้าแสงความเข้มสูง Chapter Nineteen '.07%' (2007)
Or is it that marriage is about strength or timing? หรือว่าการแต่งงานมันต้องใช้ความเข้มแข็งหรือเวลากันแน่ Operation Proposal (2007)
Of the venom produced in the skin. อยู่ใต้ผิวเขา สารที่ผลิตจากสัตว์มีพิษที่มีความเข้มข้น The Dreamscape (2008)
I sense you are one who respects strength, your heighness. กระหม่อมทราบว่าพระองค์ชื่นชม ความเข้มแข็ง Ambush (2008)
Yeah, high concentrations of sertraline, diazepam and haloperidol- anti-psychotics and anti-depressants. พบความเข้มข้นของเซอร์ทราลีน ไดอาซีแพม และฮาโลเพอริดอล ยาต้านอาการทางจิตและ ยาต้านอาการซึมเศร้า And How Does That Make You Kill? (2008)
Despite the fact we have markedly increased our operational intensity we're not seeing any progress. แม้ว่าในข้อเท็จจริง เราได้เพิ่มความเข้มข้นของปฏิบัติการ แต่ก็ยังไม่เห็นความก้าวหน้า Body of Lies (2008)
-I can't help it. บางครั้งความเข้มข้นทางความคิด ประเภทที่หยุดไม่ให้ผ่าน Some Kinda Love (2009)
No, we got him locked under maximum security. ไม่ เราขังเขาไว้ภายใต้การรักษาความปลอดภัยที่มีความเข้มงวดมาก Law Abiding Citizen (2009)
I want a show of force for the public. ฉันต้องโชว์ความเข้มแข็งให้ประประชาชนได้เห็น Law Abiding Citizen (2009)
Mario Puzo wrote, "the strength of a family, มาริโอ พูโซ่ เขียนไว้ว่า ความเข้มแข็งในครอบครัว เปรียบเหมือนความเข้มแข็งในกองทัพ Bloodline (2009)
High-concentration granular limestone. หินปูนโครงสร้างทรงกลมที่มีความเข้มข้นสูง Air: Part 3 (2009)
If this sand is high enough in calcite concentration,  ถ้าทรายนี้มีความเข้มข้นของแคลไซด์สูงพอ Air: Part 3 (2009)
Based on our estimates of the water depth ประเมินค่าพื้นฐานความเข้มของน้ำ Darkness (2009)
I read concentrations of ammonia and several other toxic chemicals. ฉันอ่านพบความเข้มข้นของแอมโมเนีย และสารพิษอีกนิดหน่อย Water (2009)
Here's the thing-- if they inhaled a higher concentration of the strain,  นี่ล่ะ ถ้าสายพันธ์มีความเข้มข้น Amplification (2009)
Heat, obviously, and intense G-forces. ความร้อน แน่นอน และความเข้มของแรงจี Light (2009)
The idea that the heart is the seat of love and strength of character is ancient but metaphoric. ความคิืดที่ว่าหัวใจคือ ที่ประทับของความรัก และความเข้มแข็งของบุคลิก เป็นคติโบราณ แค่คำอุปมา Harbingers in a Fountain (2009)
Data services has already blown up the pixels, but we're sending it to the N.S.A. ฝ่ายข้อมูลได้ปรับค่าความเข้ม ของเม็ดสีเพิ่มขึ้นแล้ว และเราได้ส่งข้อมูลไปให้ทาง สภาความมั่นคงแห่งชาติ White to Play (2009)
Check out that salt concentration. ดูนั่นซิ ความเข้มข้นของเกลือ Bone Voyage (2009)
- Then it's time for stronger measures. งั้นถึงเวลาแล้วที่จะวัดค่า ความเข้มแข็งขึ้น Chapter Five 'Tabula Rasa' (2009)
Send a D.I.C. panel and, uh, hang a banana bag with two grams of mag. แล้วให้น้ำเกลือ ความเข้มข้นที่สองกรัมด้วย Believe (2009)
To show all of Camelot the strength of our love, our commitment. เืพื่อที่แสดงความเข้มแข็งของคาเมลอท ถึงความรักและความเชื่อมั่นของเรา Beauty and the Beast (2009)
Dr. Manhattan, as you know the Doomsday Clock is a symbolic clock face analogizing humankind's proximity to extinction midnight representing the threat of nuclear war. ดร.แมนฮัดตัน อย่างที่คุณรู้ ...นาฬิกาวันสิ้นโลก เป็นนาฬิกาที่สมมุติขึ้น... ...เพื่อสื่อถึงความเข้มข้น ของวิกฤตสิ้นสูญของมนุษยชาติ... Watchmen (2009)
Your family needs your strength, not your self-pity. ครอบครัวต้องการความเข้มแข็งของคุณ ไม่ใช่การสมเพชตัวเอง The Haunting in Connecticut (2009)
Pope Pius IX felt the male form would inspire lust. อะไร? ใน 1857, สันตะปาปา Pius IX ของศตวรรษมาพิจารณา สัมผัสความเข้มแข็งไปที่ต้องการ Angels & Demons (2009)
Southwest. ใน 1857, สันตะปาปา Pius IX ของศตวรรษมาพิจารณา สัมผัสความเข้มแข็งไปที่ต้องการ Angels & Demons (2009)
It is a symbol of the Pure Ones' strength and resolve. มันคือสัญลักษณ์ ความเข้มแข็งและแน่วแน่ของเพียววันส์ Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ความเข้มข้น[khwām khemkhon] (n) EN: intensity ; tanginess  FR: intensité [ f ]
ความเข้มงวด[khwām khem-ngūat] (n) EN: strictness  FR: austérité [ f ]

Longdo Approved EN-TH
impregnability(n) ความสามารถที่จะไม่ถูกตีให้แตกได้, ความเข้มแข็งต่อการถูกกระทบหรือทำร้ายได้ทั้งทางจิตใจและร่างกาย

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
aerometer(n) เครื่องมือวัดน้ำหนักหรือความเข้มข้นของอากาศหรือก๊าซ
backbone(n) ความกล้า, See also: ความตั้งใจ, ความเข้มแข็ง, Syn. firmness, fortitude
concentrate(n) สิ่งที่ถูกทำให้มีความเข้มข้นขึ้น
concentration(n) สารที่มีความเข้มข้น
degree(n) ความเข้มข้น, See also: ความแตกต่าง, Syn. gradation, shade, variation
depth(n) ความเข้มของสี
intenseness(n) ความแรง, See also: ความเข้มข้น, ความรุนแรง
intensity(n) ความเข้มข้นของพลังงาน, See also: ความหนาแน่นของพลังงาน
isotonic(adj) เกี่ยวกับการละลายที่มีความเข้มข้นในการละลายเท่ากัน
luminosity(n) ระดับความเข้มข้นของแสงสว่าง, Syn. luminance
militancy(n) ความเข้มแข็ง, Syn. agression, militarism
militarism(n) ความเป็นทหาร, See also: ความเข้มแข็ง, การสู้รบ, Syn. militancy, agression
photoelectric cell(n) อุปกรณ์เปลี่ยนความต้านทานของวงจรไฟฟ้าตามความเข้มแสงที่กระทบ
photometry(n) การวัดความสว่างหรือระดับความเข้มของแสง
photon(n) หน่วยวัดความเข้มของแสง, See also: โฟตอน
purism(n) ความพิถีพิถันในภาษา, See also: ความเข้มงวด, Syn. euphuism
rigidity(n) ความเข้มงวด, See also: ความตายตัว, ความไม่ยืดหยุ่น, Syn. firmness, inflexibility
rigidness(n) ความเข้มงวด, See also: ความตายตัว, ความไม่ยืดหยุ่น
rigor(n) ความเข้มงวด, See also: ความเคร่งครัด, Syn. inflexibily, stiffness
rigorousness(n) ความเข้มงวด, See also: ความแม่นยำ, Syn. rigor, difficulty
rigor(n) ความเข้มงวด, See also: ความเคร่งครัด, Syn. inflexibily, stiffness
severity(n) ความรุนแรง, See also: ความเข้มงวด, ความกวดขัน, ความเคร่ง, ความยากลำบาก, ความแม่นยำ, การลงโทษอย่างรุนแรง, Syn. asperity, sharpness, unkindness, hardheartedness, Ant. kindness, pity, softness
strength(n) ความเข้มข้น, See also: ความหนาแน่น, Syn. intensity, depth, concentration
thickener(n) สารเพิ่มความเข้มข้นของของเหลว
titrate(vt) วัดความเข้มข้นของสารละลาย
zest(n) ความสนุกสนาน, See also: ความเข้มข้น, ความอร่อย, Syn. gusto, enjoyment

Hope Dictionary
actinometer(แอคทินอม' มิเทอะ) n. เครื่องมือวัดความเข้มข้นการแผ่รังสี. -actinometric adj. actinometry n.
aerometer(แอรอม' มิเทอะ) เครื่องมือวัดน้ำหนักความเข้มข้นและอื่น ๆ ของอากาศหรือแก๊ส. aerometry n.
alcoholicity(แอลกะฮอลลิซ' ซิที) n. คุณภาพหรือความเข้มข้นของเครื่องดื่มแอลกอฮอล
anticlimax(แอนทีไคล' แมคซฺ) n. เหตุการณ ์ (ข้อสรุป, บทความ, การพูด, เนื้อหา) ที่สำคัญน้อยกว่าที่คาดหมายอย่างกระทันหัน, การเปลี่ยนความเข้มข้นหรือความสำคัญของเรื่องราวดังกล่าวอย่างทันที. -anticlimac-
candela(แคงดี'ละ) n. หน่วยความเข้มของความสว่าง
candle(แคน'เดิล) { candled, candling, candles } n.เทียน, เทียนไข, หน่วยความเข้มของแสงสว่าง vt. ส่องแสงตรวจ -Id. (burn the candle at both ends สิ้นเปลืองพลังมากเกินไป), See also: candler n. ดูcandle
concentration(คอนเซินเทร'เชิน) n. ความเข้มข้น, ระดับความเข้มข้น, ความตั้งอกตั้งใจ, ภาวะที่เข้มข้น, สิ่งที่เข้มข้น, การรวมพล, ความใส่ใจในสาขาวิชาหนึ่ง, Syn. convergence, mass, Ant. scattering
consistency(คันซิส'เทินซี) n. ความเหนียวแน่น, ระดับความเข้มข้น, ความยึดมั่น, ความสอดคล้อง, Syn. consistence
decibel(เดส'ซิเบิล) n. หน่วยวัดความเข้มหรือความดังของเสียง
degrade(ดิเกรด') vt. ลดขั้น, ลดตำแหน่ง, ปลดยศ, ปลดจากตำแหน่ง, ทำให้ขายหน้า, ทำให้เสื่อม, ทำให้สึกกร่อน, เลวลง, อ่อนลง (กำลัง, ความเข้มข้น) , แตกตัว (สารประกอบ) vi. แตกตัว, สลายตัว, Syn. debase
densimeter(เดนซิม'มิเทอะ) n. เครื่องมอวัดความเข้มขน., See also: densimetric adj. ดูdensimeter densimetry n. ดูdensimeter
depth(เดพธฺ) n. ความลึก, ความซับซ้อน, ความรุนแรง, ความคิดลึกซึ้ง, ความเข้มข้น, ความต่ำของระดับเสียง, ส่วนลึก, -Phr. (in depth อย่างยิ่ง, เต็มที่) adj. มาก, ละเอียด, Syn. bottom, Ant. surface
emphasis(เอม'ฟะซิส) n. การเน้น, ความสำคัญ, สิ่งที่มีความสำคัญ, การเน้น คำ, ความเข้มข้น, ความ
exalt(อิกซอลทฺ') vt. ทำให้สูงขึ้น, ยกย่อง, กระตุ้น, เพิ่มความเข้มข้น, ทำให้ปีติยินดี, ทำให้ดีอกดีใจ., See also: exalter n.
flame(เฟลม) { flamed, flaming, flames } n. เปลวไฟ, เปลวเพลิง, การลุกเป็นไฟ, ความสว่างโชติช่วง, ความเร่าร้อนแห่งอารมณ์, ความเจิดจ้าของสี, ความเข้มข้น, คนรัก. vi. ลุกเป็นไฟ, มีอารมณ์เร่าร้อน, ระเบิด, ปะทุ, เดือดดาล. vt. ทำให้ลุกเป็นไฟ, ทำให้แดงฉาน, ใช้เปลวไฟแจ้งสัญญาณ. คำศัพ
formality(ฟอร์แมล'ลิที) n. ระเบียบ, ระเบียบแบบแผน, พิธีรีตอง, ความเคร่งครัดในระเบียบ, ความเข้มงวด, ธรรมเนียมปฏิบัติ, Syn. orthodoxy
gray scaleสีเทาหมายถึง ความเข้ม/จางของสีเทาที่มีพิสัย (range) จากเข้มสุดไปสู่อ่อนสุด มักใช้ เมื่อไม่สามารถแสดงความแตกต่างของสีได้
hue(ฮิว) n. สี, ฉวี, แบบอย่าง, สีหน้า, เสียงร้องโวยวาย, เสียงเจี๊ยวจ๊าว , ความเข้ม/จางของสีหมายถึง ความลดหลั่นของความเข้มของสี มีความหมายคล้ายคำว่า shade
intensity(อินเทน'ซิที) n. ความเข้มข้น, ความหนาแน่น, ความแรงกล้า, ความรุนแรง, ความเร่าร้อน, การเอาจริงเอาจัง, Syn. ardour, -A. weakness
magnetometer(แมกนิทอม'มิเทอะ) n. เครื่องวัดความเข้มข้นของสนามแม่เหล็ก
mute(มิวทฺ) adj. ใบ้, พูดไม่ได้, ไม่ริปาก, เงียบ, ไม่ออกเสียง, ไม่แก้ตัว (เมื่อถูกกล่าวหา) n. คนใบ้, คนที่ไม่แก้ตัวเมื่อถูกกล่าวหา, การไม่ออกเสียง, เครื่องหมายหยุด. vt. อุดเสียง, ระงับเสียง, เก็บเสียง, ลดความเข้มข้นของสีลง., See also: muteess n.
oested(เอิร์ซ'สเทค) n. หน่วยความเข้มข้นของสนามแม่เหล็ก
proof(พรูฟ) n. หลักฐาน, พยาน, การพิสูจน์, การทดสอบ, กำลัง, ความเข้มข้นของแอลกอฮอล, การตรวจทาน, การตรวจปรู๊ฟ, การทดลองพิมพ์. adj. เข้าไม่ได้, ต้านทาน, กันทะลุ, กันน้ำ, ไม่ซึม, ไม่หวั่นไหว, ป้องกันไฟได้, ซึ่งพิสูจน์แล้ว. vt. ทดสอบ, ทดลอง, ตรวจสอบ, ต้านทาน
reducer(รีดู'เซอะ) n. ผู้ทำให้ลด, ตัวทำให้ลด, น้ำยา (oxidizing solution) ที่ใช้ลดความเข้มข้นของฟิล์มเนกาติฟว์, น้ำยาล้างรูปถ่าย
right handn. มือขวา, ด้านขวา, ปีกขวา, ตำแหน่ง (ผู้) ที่มีเกียรติหรือเป็นที่ไว้วางใจเป็นพิเศษ, ความเข้มแข็ง
riour(ริก'กะ) n. ความแข็งทื่อ, ความเข้มงวด, ความไม่ยืดหยุ่น, ความยากลำบาก, Syn. rigor
severity(ซีเวีย'ริที) n. ความรุนแรง, ความเข้มงวด, ความกวดขัน, ความเคร่ง, การเอาจริงเอาจัง, ความยากลำบาก, ความแม่นยำ, การลงโทษอย่างรุนแรง, การเหน็บแนม, การเสียดสี
spineless(สไพ'ลิส) adj. ไม่มีกระดูกสันหลัง, ไร้ความเข้มแข็ง, ไม่มีหนาม, อ่อนแอ, เหลาะแหละ, ไม่หนักแน่น, See also: spinelessness n., Syn. irresolute, passive
stringency(สทริน'เจนซี่) n. ความเข้มงวด, ความเคร่งระเบียบ, ความแน่นหนา, ความตึง, ความรีบด่วน, ความฉุกละหุก, Syn. strictness, severity
titration(ไทเทร'เชิน) n. การหาความเข้มข้นของสารละลายที่รู้ความเข้มข้นแล้ว, การหาปริมาณของantibodyในantiserum, See also: titratable, titrable adj.
tyranny(เทอ'ระนี) n. การปกครองแบบกดขี่, การปกครองแบบเผด็จการ, การใช้อำนาจบาตรใหญ่, ความเข้มงวดที่โหดเหี้ยม, Syn. despotism, severity
vigor(วิก'เกอะ) n. แรง, กำลัง, ความแข็งแรง, พลัง, อำนาจ, ความเข้มข้น, ความกระฉับกระเฉง., Syn. prowess, strength
vigour(วิก'เกอะ) n. แรง, กำลัง, ความแข็งแรง, พลัง, อำนาจ, ความเข้มข้น, ความกระฉับกระเฉง., Syn. prowess, strength

Nontri Dictionary
depth(n) ความลึก, ความลึกซึ้ง, ความเข้มข้น, ความรุนแรง, ส่วนลึก
exaction(n) ความเข้มงวด, การบีบบังคับ, การเกณฑ์เอามา, การขู่เข็ญเอามา
fortitude(n) ความมีกำลังใจ, ความเข้มแข็ง, ความอดทน, ใจเพชร, ความทรหด
intensity(n) ความแรง, ความเข้มข้น, ความหนาแน่น
manliness(n) ความเข้มแข็ง, ความเป็นลูกผู้ชาย
potency(n) อำนาจ, กำลัง, พลัง, สมรรถภาพ, ความเข้มแข็ง
rigidity(n) ความเข้มงวด, ความแข็งแกร่ง, ความกวดขัน
rigour(n) ความรุนแรง, ความเข้มงวด, ความกวดขัน
severity(n) ความเคร่งครัด, ความเข้มงวด, ความรุนแรง
sharpness(n) ความคม, ความแหลม, ความรุนแรง, ความเฉียบแหลม, ความเข้มงวด
strictness(n) ความกวดขัน, ความเข้มงวด, ความเคร่งครัด
stringency(n) ความเคร่งครัด, ความเข้มงวด, ความกวดขัน, ความฉุกละหุก

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
densitometer(n) เครื่องมือวัดแสง และความเข้มแสง ใช้ใน Fuel supply system
in view of(n) ในแง่, มองในแง่, ด้วยเหตุของ, จากการที่.... เช่น จากการที่ขาดมาตรการ เราต้องเพิ่มความเข้มงวด, See also: considering
intensity(n) ความเข้มข้น, ความหนาแน่น, ความแรงกล้า, ความรุนแรง, ความเร่าร้อน, การเอาจริงเอาจัง

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
濃度[のうど, noudo] (n) ความเข้มข้น
公式[こうしき, koushiki, koushiki , koushiki] (n, adj) สูตร, กฎ, เกณฑ์, หลัก, มาตรฐาน, รูปแบบ, แผ่น, ตำรับ, ตำรา , ข้าราชการ, เจ้าพนักงาน adj. เป็นทางการ, ระเบียบ, ระเบียบแบบแผน, พิธีรีตอง, ความเคร่งครัดในระเบียบ, ความเข้มงวด, ธรรมเนียมปฏิบัติ

Longdo Approved DE-TH
Nachhallzeit(n) |die| ระยะเวลาที่ระดับความเข้มเสียงลดลง 60 เดซิเบล ในแต่ละความถี่
wachsen(vi) |wächst, wuchs, ist gewachsen| เติบโต, เจริญงอกงาม, ยาวขึ้น(เล็บ), ขึ้น(วัชพืช, หญ้า), เพิ่มความเข้มข้นขึ้น(เสียง, ความเกลียด, ความสนใจ)

Time: 0.4739 seconds, cache age: 5.056 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/