62 ผลลัพธ์ สำหรับ *คุยเกี่ยวกับ*
หรือค้นหา: คุยเกี่ยวกับ, -คุยเกี่ยวกับ-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then we can talk about this when we're not so rushed. และเราก็จะคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ ตอนที่เราไม่รีบร้อน Basic Instinct (1992)
I wanted to talk about something you brought up last Wednesday. ผมอยากจะคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณ ยกขึ้นมาเมื่อวันก่อน Basic Instinct (1992)
I'd like her to know... that Giuseppe talked about her every day of his life. ฉันต้องการให้เธอรู้ ... ที่เซปเปพูดคุยเกี่ยวกับเธอ วันของชีวิตของเขาทุก In the Name of the Father (1993)
There's a sensuous thing goin' on... where you don't talk about it, but you know it and she knows it. มีสิ่งที่เกี่ยวกับความรู้สึก Goin 'ที่เป็น ... ที่คุณไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่คุณรู้ว่ามันและเธอก็รู้ว่ามัน Pulp Fiction (1994)
Let's talk about the rich and prosperous Mr. Butch. ขอพูดคุยเกี่ยวกับความร่ำรวยและความเจริญรุ่งเรืองนายบุทช์ Pulp Fiction (1994)
Brooks, we can talk about this. Right? บรูคส์เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ ใช่มั้ย? The Shawshank Redemption (1994)
Nothing to talk about, goddamn it! ไม่มีอะไรที่จะพูดคุยเกี่ยวกับ goddamn มัน! The Shawshank Redemption (1994)
What's there to talk about? สิ่งที่มีการพูดคุยเกี่ยวกับ? 12 Angry Men (1957)
I just wanna talk about facts. ผมแค่อยากจะพูดคุยเกี่ยวกับข้อเท็จจริง 12 Angry Men (1957)
- Let's talk about it. - ให้พูดคุยเกี่ยวกับมัน 12 Angry Men (1957)
There's something else I'd like to talk about for a minute. Thanks. มีบางอย่างที่ฉันต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับนาทีที่ ขอบคุณ 12 Angry Men (1957)
What'd you talk about? แกพูดคุยเกี่ยวกับอะไร? The Ugly American (1963)
They're talking about your finger, you know. พวกเขากำลังพูดคุยเกี่ยวกับนิ้วของ คุณคุณจะรู้ว่า Help! (1965)
If I spoke prose, you'd all find out, I don't know what I talk about. ถ้าฉันพูดร้อยแก้วที่คุณต้องการ ทั้งหมดหา ฉันไม่ทราบว่าสิ่งที่ฉันพูดคุยเกี่ยวกับ Yellow Submarine (1968)
You and me are gonna talk about the Toecutter. คุณและฉันจะจะพูดคุยเกี่ยวกับ Mad Max (1979)
I don't know if he ever talked about me... ผมไม่ทราบว่าถ้าเขาเคยพูดคุยเกี่ยวกับผม ... First Blood (1982)
We'll talk about that when you come in. เราจะพูดคุยเกี่ยวกับนั้นเมื่อคุณเข้ามา First Blood (1982)
I'm here to talk about your problem. Really? ฉันมาที่นี่เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับ ปัญหาของคุณ จริงๆ? 2010: The Year We Make Contact (1984)
We've spoken about Hal's anomalous behavior. เราได้พูดคุยเกี่ยวกับพฤติกรรม ที่ผิดปกติของ แฮล 2010: The Year We Make Contact (1984)
That is correct. I enjoy talking about Hal. ฉันสนุกกับการพูดคุยเกี่ยวกับ แฮล 2010: The Year We Make Contact (1984)
What are you gonna talk about? สิ่งที่คุณกำลังจะพูดคุยเกี่ยวกับ อะไร? 2010: The Year We Make Contact (1984)
Why is it that no one will talk about the kumite? มันเป็นว่าไม่มีใครจะพูดคุยเกี่ยวกับ kumite ทำไม? Bloodsport (1988)
later we talked about jazz, and I played some. ต่อมาเราได้พูดคุยเกี่ยวกับแจ๊สและฉันเล่นบาง The Russia House (1990)
Let's talk about something else. How about chess? ขอพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งอื่น วิธีการเกี่ยวกับหมากรุก? The Russia House (1990)
And what year are we talking about now? และสิ่งที่เราพูดคุยเกี่ยวกับปีที่ตอนนี้หรือไม่ The Russia House (1990)
I'll make a special journey just to talk about myself. ฉันจะทำให้การเดินทางพิเศษเพียงที่จะพูดคุยเกี่ยวกับตัวเอง The Russia House (1990)
Our new people talk about openness. คนใหม่ของเราพูดคุยเกี่ยวกับการเปิดกว้าง The Russia House (1990)
He is talking about the siege. เขาจะพูดคุยเกี่ยวกับการบุกโจมตี The Russia House (1990)
Okay, now, what is all this talk about spending the night down here? เอาล่ะตอนนี้สิ่งที่ทุกคนพูดคุยเกี่ยวกับการใช้จ่ายคืนลงที่นี่? Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- He was talking about getting out. - เขาเป็นคนที่พูดคุยเกี่ยวกับการออก Showtime (2002)
Talk about anything you want. พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณต้องการ Showtime (2002)
You can talk about the job, each other your sex lives. คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับงานของแต่ละคนอื่น ๆ ... Showtime (2002)
Okay, forget eloping, but there is an idea we should discuss about the band for our wedding. เอาล่ะลืมหนี แต่มีความคิดที่เราควรจะพูดคุยเกี่ยวกับวงดนตรีสำหรับงานแต่งงานของเรา Wrong Turn (2003)
- We don't have to talk about it any more? -เราต้องคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้มากขึ้นมั้ย Hope Springs (2003)
And talk about sushi, too แล้วก็คุยเกี่ยวกับซูชิด้วย Oldboy (2003)
- I do not. Talk about bloat. - ฉันทำไม่ได้ พูดคุยเกี่ยวกับการขยายตัว The Birdcage (1996)
I can't talk about this now. ฉันไม่สามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ตอนนี้ The Birdcage (1996)
I'm a wreck. This thing is all anyone can talk about. ฉันซาก สิ่งนี้เป็นคนที่ทุกคนสามารถพูดคุยเกี่ยวกับ The Birdcage (1996)
Talk about 'purple mountains' majesty.' พูดคุยเกี่ยวกับพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว 'ภูเขาสีม่วง'. ' The Birdcage (1996)
Mom, don't talk about things you don't know about. แม่ไม่ได้พูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่คุณไม่ทราบเกี่ยวกับ The Birdcage (1996)
Talk about gays in the military! พูดคุยเกี่ยวกับทหารสมชายชาตรี! The Birdcage (1996)
Can we talk about Einstein? เราสามารถพูดคุยเกี่ยวกับ ไอนสทไอน? Contact (1997)
We began to talk about the possibility of putting that town on alert. เราเริ่มที่จะพูดคุยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ ของการวางเมืองที่ในการแจ้งเตือน Dante's Peak (1997)
Jane Fox. That'll give her something to talk about for a couple of weeks. ฟ็อกซ์เจน ที่จะให้สิ่งที่เธอ พูดคุยเกี่ยวกับสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา Dante's Peak (1997)
- Let's talk about Conklin. - เรามาคุยเกี่ยวกับ เรื่องของคอนกลินเถอะ - คุณกำลังหาอะไรเนี่ย แพม? The Bourne Supremacy (2004)
You are not going to talk about this to the press or anyone else, and the same goes for your staff. คุณต้องไม่ คุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ กับสื่อ หรือกับใครก็ตาม และกับพนักงานของคุณด้วย Pilot (2004)
Talk about what? คุยเกี่ยวกับอะไร My Girl and I (2005)
- I don't want to talk about it. บนเน็คไท ฉันไม่ต้องการที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ Cars (2006)
But if you talking about who I think you talking about, you talking about Rae. แต่ถ้าคุณรู้อะไรให้คุณโปรอดบอกมา คนที่คุยเกี่ยวกับ Rae. Black Snake Moan (2006)
You don't know what you're talking about, so shut the fuck up! คุณไม่รู้สิ่งที่คุณคือ\การคุยเกี่ยวกับ, ดังนั้นปิดร่วมเพศขึ้น! Black Snake Moan (2006)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be on about(phrv) คุยเกี่ยวกับ, See also: พูดคุยเรื่อง, Syn. be off, go on , keep on, run on
call about(phrv) โทรศัพท์คุยเรื่อง, See also: โทรคุยเกี่ยวกับ
communicate about(phrv) ติดต่อสื่อสารเกี่ยวกับ, See also: พูดคุยเกี่ยวกับ, ส่งข่าวสารในเรื่อง
communicate on(phrv) ติดต่อสื่อสารเกี่ยวกับ, See also: พูดคุยเกี่ยวกับ, ส่งข่าวสารในเรื่อง
converse about(phrv) พูดคุยเกี่ยวกับ
converse on(phrv) พูดคุยเกี่ยวกับ
get onto(phrv) เริ่มพูดคุยเกี่ยวกับ
have a bone to pick with someone(idm) มีเรื่องโต้แย้งกับบางคน, See also: มีเรื่องโกรธเคืองและต้องพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนั้นกับบางคน
shoptalk(n) การพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องธุรกิจ
speak on(phrv) พูดถึง, See also: เอ่ยถึง, คุยเกี่ยวกับ, Syn. talk on
speak upon(phrv) พูดถึง, See also: เอ่ยถึง, คุยเกี่ยวกับ, Syn. speak on
talk about(phrv) พูดคุยเกี่ยวกับ, Syn. advert to, refer to

Time: 0.029 seconds, cache age: 10.177 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/