18 ผลลัพธ์ สำหรับ *จับยาก*
หรือค้นหา: จับยาก, -จับยาก-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หาตัวจับยาก(adj) incomparable, See also: unparalleled, unique, matchless, Example: นักธุรกิจคนนี้เป็นคนฉลาดชนิดหาตัวจับยาก, Thai Definition: หาคนเทียมได้ยาก, Notes: (สำนวน)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หาตัวจับยากว. เก่งมาก, หาคนเทียบเท่าได้ยาก, เช่น เขาเป็นคนเรียนเก่งหาตัวจับยาก เขาเล่นการพนันเก่งหาตัวจับยาก.
เส้นลึกน. เส้นที่อยู่ในตำแหน่งลึกของร่างกาย เช่นอยู่ชิดหรือใกล้ซอกกระดูกหรือในท้อง ทำให้กดหรือจับยาก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a prime catch, and you are a very, very lucky mannequin. เขาเป็นคนที่หาตัวจับยาก เธอเป็นหุ่นที่โชคดีมากๆเลยนะ Mannequin: On the Move (1991)
You could ask the president to give up his office, but that might be a little weird. Hey! ตรวจจับยาก ลวงว่าเป็นการตายแบบธรรมชาติ Yankee White (2003)
She's a very rare breed. เธอเป็นประเภทหาตัวจับยาก War (2007)
THE MEDIA HAS ALREADY DUBBED HIM THE ROAD WARRIOR. หมายความว่าไง? ผู้ต้องสงสัยแบบนี้ จับยากที่สุด Normal (2008)
Yeah, but people say John Dillinger's a lot smarter and a lot tougher. ครับ แต่ผู้คนพูดกันว่าจอห์น ดิลลิ่งเจอร์ ฉลาดกว่าและจับยากกว่ามาก Public Enemies (2009)
You had a gay guy sleeping with you for two years, and those guys are pretty hard to land. ผู้ชายที่เป็นเกย์นอนกับเรามาสองปี และพวกนั้นเป็นพวกจับยาก The Best Thing That Ever Could Have Happened (2009)
No, you're trying to flip this on me, make up for the fact that you can't tell your dad the truth. ก็ยังจับยากอยู่ดี Our Family Wedding (2010)
Did I pick someone too young? ฉันดันเลือกคนจับยากหรือนี่ Episode #1.3 (2010)
His NOC gave him unparalleled access. NOC, ยกให้เขาเป็นคนที่ฉลาดชนิดหาตัวจับยาก Sad Professor (2011)
You know, an intelligent psychopath, particularly a sadist, is very hard to catch. คุณรู้อะไรมะ คนโรคจิตที่ฉลาดเป็นกรด โดยเฉพาะคนอำมหิตน่ะ ตามจับยากจะตาย Apéritif (2013)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
incomparable(adj) ซึ่งหาที่เปรียบมิได้, See also: ซึ่งหาตัวจับยาก, ยอดเยี่ยม, Syn. excellent, unequaled, Ant. comparable
incomparably(adv) อย่างหาที่เปรียบมิได้, See also: อย่างหาตัวจับยาก, ยอดเยี่ยม, Syn. excellently, Ant. comparably
preeminent(adj) ที่หาตัวจับยาก, Syn. dominant, incomparable, superior
saponaceous(adj) คล้ายสบู่, See also: เป็นสบู่, มีลักษณะของสบู่, จับยาก, เข้าใจยาก, Syn. oily

Hope Dictionary
saponaceous(แซพพะเน'เชิส) adj. คล้ายสบู่, เป็นสบู่, มีลักษณะของสบู่, จับยาก, เข้าใจยาก, See also: saponaceousness n.

Time: 0.0271 seconds, cache age: 7.104 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/