72 ผลลัพธ์ สำหรับ *จ๊อก*
หรือค้นหา: จ๊อก, -จ๊อก-

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จ้อก, จ้อก ๆว. เสียงอย่างเสียงนํ้าที่ไหลตกลงมา.
จ๊อกว. เสียงร้องของไก่เมื่อเวลาเจ็บหรือใกล้จะตาย, เสียงร้องของไก่ชนตัวที่แพ้, โดยปริยายหมายความว่า ยอมแพ้, ใช้ตามสำนวนนักเลงไก่ เพราะไก่ตัวใดร้องจ๊อก ก็แสดงว่าไก่ตัวนั้นแพ้
จ๊อกเสียงท้องร้องเวลาหิว, จ๊อก ๆ ก็ว่า.
จ๊อก ๆว. เสียงอย่างเสียงนํ้าที่ไหลตกลงมาเบา ๆ
จ๊อก ๆเสียงท้องร้องเวลาหิว, จ๊อก ก็ว่า.
จ้อกแจ้กว. เสียงดังเช่นนั้น, เสียงของคนมาก ๆ ที่ต่างคนต่างพูดกันจนฟังไม่ได้ศัพท์.
จ้อกวอกว. ขาวมาก (มักใช้แก่หน้าที่ผัดแป้งไว้ขาวเกินไป).
เพ้อเจ้อกฐินบกว. ชักช้า, เรื่องมาก, ยืดเยื้อ, เยิ่นเย้อกฐินบก ก็ว่า.
ลูกกะจ๊อก, ลูกกะโล่, ลูกจ๊อกน. ผู้ที่อ่อนแอสู้ใครไม่ได้.
จ่อ ๑มุ่งอยู่เฉพาะกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มักใช้เข้าคู่กับคำ จด เป็น จดจ่อ เช่น เขามีใจจดจ่อกับงาน.
ต่อบุหรี่ก. นำบุหรี่ของผู้อื่นที่ติดไฟแล้วมาจ่อกับบุหรี่ของตน แล้วดูด เพื่อให้บุหรี่ของตนติดไฟ.
เยิ่นเย้อกฐินบกว. ชักช้า, เรื่องมาก, ยืดเยื้อ, เพ้อเจ้อกฐินบก ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Better get it right, squirt, or I throw your ass out the little round window on the side! ทําให้ถูกนะ ลูกจ๊อก ไม่งั้นโดนโยนออกนอกหน้าต่างเเน่ Jaws (1975)
- Scoot jockeys? จ๊อกกี้วิ่งหนี? Mad Max (1979)
What do we got? 50-year-old had a huge anterior wall MI this morning. คนอายุ 50 ปีมีเอ็มไอ ที่ผนังภายในเมื่อเช้านี้ ล้มลงขณะวิ่งจ๊อกกิ้ง City of Angels (1998)
He told them that it was just a scuffle among smaII-timers. เค้าบอกพวกมันว่าเป็นเรื่อง ของพวกลูกกระจ๊อกทะเลาะกัน Blues Harp (1998)
I don't want to be a smaII-timer for the rest of my Iife. ฉันไม่เป็นไอ้ลูกกระจ๊อกปลายแถวไปตลอดชีวิตหรอก Blues Harp (1998)
Oh, my God. Like, there goes another lemming. ลูกกระจ๊อกอีกตัวแล้ว Never Been Kissed (1999)
- I got a rumble in the jungle. - ท้องร้องจ๊อก ๆ เเล้ว Bringing Down the House (2003)
I'm going to the park. Good. Go do a few laps at the park. จ๊อกกิ้งนิดหน่อย House of Fury (2005)
I mean, we just, like, little gangsters. It wouldn't even mean nothin'. เราแค่ลูกกระจ๊อก ไม่มีความหมายอะไรหรอก Gridiron Gang (2006)
Find that punk Verona, and his whole fucking crew, and feed them to a cage of wolverines. ช่วยหาไอ้เวรVerona และลูกกระจ๊อกมัน และยัด พวกมันให้หมาไน Crank (2006)
we got to make it clear to them that we're not gonna be their little "yes,sir,no,sir" lapdogs. ว่าเราจะไม่อ่อนข้อทำตัวเป็น ลูกกระจ๊อก คอยรับคำสั่งอีก Morning Comes (2007)
A little thing they invented back in the 60s, it's called jogging. ทำสิ่งที่ในยุด 60 เรียกว่า จ๊อกกิ้ง Live Free or Die Hard (2007)
Jogging. จ๊อกกิ้งไง Operation Proposal (2007)
WE'RE NOT EVEN GONNA WAVE WHEN YOU JOG BY. เราจะไม่โบกมือให้เธอถ้าเธอวิ่งจ๊อกกิ้งผ่าน Mother Said (2008)
Are you the small one? แกเป็นลูกจ๊อกด้วยรึเปล่า? Transporter 3 (2008)
Look, I'm gonna need some really, really low-level al Qaeda contacts, all right? ผมอยากได้พวกอัล เคด้า ระดับลูกกระจ๊อกสักคน Body of Lies (2008)
Come on. We'll get the best seats, yeah? นี่ เธอเป็นแค่ลูกกระจ๊อกหรอ? Everyone (2009)
So, once I show this little Kodak moment to everyone I know, you're gonna look stupid, and I'll be a legend for managing to take it. ดังนั้น ถ้าฉันโพสรูปนี้ ให้ทุกๆคนรู้ แกจะกลายเป็นไอ้กระจ๊อก และทุกคนจะยกย่องฉัน ที่ถ่ายรูปแก ในสภาพนี้ได้ว่ะ Cook (2009)
Ooh. Yeah. ใช่ วิ่งจ๊อกกิ้งน่ะ Chuck Versus the Lethal Weapon (2009)
Now, I want you to take the day, go get together your personal things, then tomorrow you get yourself some exercise. ตอนนี้ผมอยากให้คุณใช้เวลาที่เหลือของวันนี้ เก็บข้าวของส่วนตัวของคุณซะ แล้วพรุ่งนี้ คุณก็ไปออกกำลังกายซักหน่อย ไปจ๊อกกิ้ง Up in the Air (2009)
And that attractive couple who jogs by every morning? และคู่รักที่ออกมาวิ่งจ๊อกกิ้งทุกเช้า The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
I'm starving. ท้องร้องจ๊อกเลย Sex and the City 2 (2010)
Gaby and I went jogging, and, uh... so my earring probably got caught in... in her... sports bra, and when she went to take a bath... แกบบีกับฉันไปจ๊อกกิ้งกัน ตุ้มหูฉันคงจะตกลงไปใน.. บราของเธอ แล้วพอเธอไปที่อ่างอาบน้ำ We All Deserve to Die (2010)
If you're smart, you'll take up jogging now. มาวิ่งจ๊อกกิ้งกันหน่อยมั้ยจ๊ะ Epiphany (2010)
Rebecca Daniels- she went missing while jogging รีเบ็กก้า แดเนียลส์-- เธอหายไปขณะจ๊อกกิ้ง ...A Thousand Words (2010)
You're Crowley's bitch. คุณเป็นลูกกระจ๊อกของคราวลีย์ Family Matters (2010)
No, those are her cronies. ไม่ พวกนั้นลูกกะจ๊อกของหล่อน Aerodynamics of Gender (2010)
No, Jorge, you killed it. ไม่เลย จ๊อก เธอเจ๋งมาก Pascal's Triangle Revisited (2010)
You ever consider just jogging from place to place? ปกติวิ่งคุณจ๊อกกิ้งเสมอเลยเหรอ You Must Meet My Wife (2010)
Oh. You're jogging again. โอ้ เธอวิ่งจ๊อกกิ้งอีกแล้ว The Thing That Counts Is What's Inside (2010)
Unhand me, Zurg scum! ปล่อยฉัน ไอ้ลูกกระจ๊อกของซอร์จ Toy Story 3 (2010)
Sheriff, I'm on for a little civil disobedience... but I think this whole thing might cost you your job. นายอำเภอ ฉันไม่ฟังพวกลูกจ๊อกหรอก แต่ เอ่อ.. ฉันคิดว่ามันทำให้คุณตกงานได้นะ The Crazies (2010)
We've all seen McCluskey in those jogging shorts and yelled, "lookin' good!" That's being a friend. พอเราเห็นคุณแมคคลัสกี้ใส่กางเกงวิ่งจ๊อกกิ้ง แล้วก็เราก็บอกว่า "ดูดีนะ" นั่นถึงจะเป็นเพื่อนที่ดี Assassins (2011)
Oh, I'm sorry. I'm just back from a run and on my way out โอ้ ฉันขอโทษ ฉันเพิ่งกลับจาก จ๊อกกิ้ง ฉันกำลังจะกลับแล้ว And Lots of Security... (2011)
You fucked me over 6 grand? You camel jockey. แกหักหลังฉัน เพื่อเงิน 60, 000 ไอ้จ๊อกกี้ขี่อูฐ The Hangover Part II (2011)
It was a jogging suit. -มันเป็นชุดจ๊อกกิ้ง Valentines Day II (2011)
Worst henchmen ever. ลูกกระจ๊อกโหลยโท่ยสุดที่เคยมี Rumours (2011)
You're a joke is what you are, playing errand boy to a bunch of pansy-asses, niggers and democrats. แกมันตัวตลก ลูกกระจ๊อก ไอ้อ่อน ไม่ได้เรื่อง ไม่มีใครเอา Chupacabra (2011)
Boston PD says he's low level. ตำรวจบอสตันบอกว่าเขาเป็นลูกกระจ๊อก Lauren (2011)
Did you go for a jog up there, man? อยู่ข้างบนไปวิ่งจ๊อกกิ้งมารึไง Death's Door (2011)
Did you bring me the jokgeon? เจ้านำจ๊อกกยอนมาให้ข้ารึ? The Duo (2011)
(jokgeon - a type of Korean traditional sock) จ๊อกกยอนคือถุงเท้าเกาหลี The Duo (2011)
Jokgeon? จ๊อกกยอน? The Duo (2011)
We're not your winged monkeys! เราไม่ใฃ่สมุนลูกกระจ๊อกของเธอ! A Hot Piece of A (2012)
He lays bets for a lot of the flunkies in town. เขาเป็นพวกลูกกระจ๊อกเดินโพย Time After Time (2012)
Isaak isn't just some hit man. ไอแซ๊กไม่ใช่ลูกกระจ๊อกโดนจ้าง Swim Deep (2012)
According to local law enforcement, they received an anonymous phone call from an unknown man directing officers to these human remains just off of a popular jogging trail. พวกเขาได้รับโทรศัพท์แจ้ง จากชายนิรนาม ต่อสายตรงไปยังเจ้าหน้าที่ เรื่องซากศพที่ขุดเจอ ในเส้นทางวิ่งจ๊อกกิ้งที่เป็นที่นิยม The Future in the Past (2012)
Six years in, we were still just lowly cubicle drones, watching our bosses take home obscene bonuses while we were stuck with entry-level salaries. หกปีใน เรายังคงต่ำต้อยเพียงแค่ลูกกระจ๊อกกุฏ ดูเจ้านายของเราจะกลับบ้าน โบนัสลามก ... ในขณะที่เราได้รับการติด กับเงินเดือนรายการระดับ. Paranoia (2013)
Okay, can we, like, walk or jog or sprint back to town? โอเค งั้นเราเดิน จ๊อกกิ้ง หรือวิ่งกลับเข้าเมืองกันดีมั้ย Mona-Mania (2013)
♪ 'Cause them punks like to hit it ♪ #เพราะพวกกระจ๊อกนั้น ชอบแต่จะฟาด # Sadie Hawkins (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จ๊อกกิ้ง[jǿkking] (n) EN: jogging  FR: jogging [ m ] (anglic.) ; course à pied [ f ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chirp(n) เสียงร้องจ๊อกแจ๊ก, See also: เสียงนกร้อง

Hope Dictionary
chipper(ชิพ'เพอะ) { chippered, chippering, chippers } adj. ร่างเริง, อารมณ์ดี, เป็นสุข vi. พูดสอด, พูดแทรก, คุย, ส่งเสียงร้องจ๊อก ๆ , พูดจ้อ n. เครื่องตัด, เครื่องสกัดสว่าน
chirm(เชิร์ม) vi. ร้องเสียงจ๊อก (คล้ายเสียงนก) พูดจ้อ
chirp(เชิร์พ) { chirped, chirping, chirps } v., n. (ทำ) เสียงร้องของนกหรือแมลง (จ๊อก ๆ , กรี๊ด ๆ), See also: chirper n. ดูchirp chirpingly adv. ดูchirp
whistling(วิสทฺ'ลิง) n. การเป่าหวีด, การเป่าหวูด, การเปิดหวูด, การเพรียกร้องของนก, เสียงหวีด, เสียงหวูด, เสียงเพรียกร้องของนก, การเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วจนทำให้เกิดเสียงหวือ, เสียงจ๊อกแจ๊ก, เสียงหวือดังกล่าว, See also: whistlingly adv.

Nontri Dictionary
equestrian(n) นักขี่ม้า, จ๊อกกี้, อัศวินบนหลังม้า
jockey(n) นักขี่ม้าแข่ง, จ๊อกกี้, คนนำร่อง, คนนำทาง

Longdo Approved DE-TH
joggen(vt) |joggte, hat gejoggt| วิ่งจ๊อกกิ้ง

Longdo Approved FR-TH
faire un jogging(vt) วิ่งจ๊อกกิ้ง
Image:

Time: 0.1708 seconds, cache age: 15.147 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/