55 Results for *ชอบมากกว่า*
หรือค้นหา: ชอบมากกว่า, -ชอบมากกว่า-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When one prefers men, it is difficult to change one's perspective เมื่อสิ่งชอบมากกว่าคน, มันคือ difficult to การเปลี่ยนแปลงเทคนิคภาพเหมือนจริงของสิ่ง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Well, you'll like them even better because I'm a Georgia peach. คุณจะชอบมากกว่านั้น เพราะว่าฉันคือจอร์เจียลูกพีชน้อย Punch-Drunk Love (2002)
Uh, more like a clown car. อืม ชอบมากกว่ารถตัวตลก Kung Fu Fighting (2007)
ACTUALLY, I PREFER THEM WHEN THEY'RE NOT TALKING. อันที่จริง ฉันชอบมากกว่านะเวลาที่พวกเธอไม่พูด Pilot (2007)
More than food. ชอบมากกว่าอาหารอีก August Rush (2007)
You like it more than the others, less than the others or the same? คุณชอบมากกว่า น้อยกว่า หรือพอกับแบบอื่นๆ The Brave One (2007)
To form a number we prefer เพื่อเป็นตัวเลขที่เราชอบมากกว่า Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Well, I don't like it any more than you do. อืม ฉันก็ไม่ได้ชอบมากกว่าเธอเท่าไหร่หรอก Dead Like Me: Life After Death (2009)
Yeah. It's--It's really more of a passion than a job. ใช่ มัน มันเหมือนความชอบมากกว่างานค่ะ The Wrath of Con (2009)
What about you? Do you like anything besides pottery? อะไรของคุณ ยังมีอะไรที่คุณชอบมากกว่ารูปปั้นอีกหรอ Episode #1.18 (2009)
We all know I'm more popular than rachel. And I dress better than her. ใครก็รู้ ว่าฉันเป็นที่ชื่นชอบมากกว่าเรเชล และฉันแต่งตัวดีกว่า Wheels (2009)
I'd rather you watch it in h.D. Okay. When? ฉันชอบมากกว่าที่จะคุณดูมันแบบ H.D. ได้เลย เมื่อ? The Grandfather: Part II (2009)
I'm sure there were other more responsible candidates, weren't there? ดิฉันคิดว่าน่าจะมีผู้สมัครที่มีความรับผิดชอบมากกว่าเขาอีกนะคะ Ohitori sama (2009)
I love my job. And when I find a guy that I like more than my job, that's how I'll know he's the one. พี่รักงานของพี่ และตอนที่พี่เจอผู้ชาย ที่พี่ชอบมากกว่างาน When in Rome (2010)
I mean, me being warm and all, but maybe you'll like it better. ฉันหมายถึง, กว่าตัวฉันจะอุ่นเท่านั้นเอง แต่บางทีคุณอาจจะ มันชอบมากกว่า I Smell a Rat (2010)
Or, if you prefer,  หรือถ้าคุณชอบมากกว่า Incursion: Part 1 (2010)
You know better than this! แต่นายต้องรู้ผิดชอบมากกว่านี้สิ Family Matters (2010)
I read a study online that walking after a meal not only aids in digestion, but increases serotonin, and you know me, if there's one thing I like more than a refreshing beverage, it's serotonin. ฉันอ่านผลการศึกษาทางออนไลน์ว่า การเดินย่อยหลังอาหาร ไม่ใช่แค่ช่วยในการย่อย แต่ยังเพิ่มเซราโทนิน และนายก็รู้จักฉันดี ถ้ามีสิ่งนึงที่ฉันชอบมากกว่า The Spaghetti Catalyst (2010)
Or "BFF," if you prefer. หรือเป็น "BFF" ถ้าเธอชอบมากกว่า The 21-Second Excitation (2010)
And you choose your favorite, and Dave will learn to live with it. แล้วคุณก็เลือกภาพที่คุณชอบมากกว่า แล้วเดฟจะได้ทำใจได้เสียที Ain't No Sunshine (2010)
Hey, guys like it when you hide some parts like this. นี่ ผู้ชายจะชอบมากกว่าถ้าเราปิดๆบังๆบ้าง Episode #1.3 (2010)
I'm a case worker fairy which actually bears a lot more responsibility. ฉันทำงานภาคพื้น ซึ่งอันที่จริงแล้วรับผิดชอบมากกว่าเยอะ Tooth Fairy (2010)
He's never met a girl he likes better than his own hair. เขาไม่เคยพบเจอกับผู้หญิงที่เขา ชอบมากกว่าผมเขาเลย Winter Is Coming (2011)
♪ More of a friend than a silly pup, my cup ♪ #ชอบมากกว่าเพื่อนคนไหน หรือกระทั่งลูกหมา# New York (2011)
I will see to it personally that Penelope is deported to a desperate third world country, preferably someplace with Sharia Law. ฉันจะเห็นด้้วยตัวเองว่าเพเนโลปี้ถูกเนรเทศ ให้ไปอยู่ในประเทศโลกที่สาม ในสถานที่ชอบมากกว่า พร้อมกับชาเรีย ลอว์ Petty in Pink (2011)
Because there's things I like better than stuff. เพราะมีของที่ฉันชอบมากกว่าพวกนี้น่ะสิ Can't See the Fae-Rest (2011)
Yeah, actually I feel more like Annie Walker's casual acquaintance. จริงๆแล้วฉันรู้สึกชอบมากกว่า เวลาเห็นแอนนี่แต่งชุดไม่เป็นทางการ Sad Professor (2011)
We have one advantage left to us, but it requires you talking to someone you like even less than Sean. เรายังมีอีกหนึ่งข้อได้เปรียบเพื่อช่วยเราได้ แต่มันต้องการจะคุยกับเธอ เป็นบางคนที่เธอชอบ ชอบมากกว่าชอนซะอีก Game Change (2011)
He's working. You're coming. Please? เขาก็ทำงาน เธอมานะ เธอชอบมากกว่าฉันซะอีก Something Borrowed (2011)
- You have better taste than I. - เธอชอบมากกว่าฉันสิ Something Borrowed (2011)
Well, get ready to love it even more. แล้วคุณจะชอบมากกว่านี้ Who Can Say What's True? (2012)
This kind of grieving is more my speed. เรื่องน่าเศร้าแบบนี้นี่ ฉันชอบมากกว่า Traitor (2012)
Oh, well, then I guess you'd rather that I announce to the entire office that the mighty Harvey Specter is a welcher. โอ้ ดี ผมคิดว่าคุณชอบมากกว่าที่ ผมจะประกาศ ให้ทั่วบริษัท ว่าฮาร์วีย์ สเปคเตอร์ผู้ยิ่งใหญ่ เป็นคนโกง Discovery (2012)
There's nothing I would like better than to just grow old and die here. ไม่มีงานอะไรที่ฉันชอบมากกว่านี้แล้ว ฉันจะทำงานจนแก่ตายที่นี่เลย Christmas Help (2012)
Although she didn't appreciate this world as much as she should have. แต่หล่อนไม่ค่อยชอบโลกนี้เท่าไหร่ ทั้งๆ ที่จริงๆ หล่อนน่าจะชอบมากกว่านี้ Dangerous Territory (2013)
Everyone has a preference. ทุกคนก็มีที่ชอบมากกว่าทั้งนั้น Breaker of Chains (2014)
I thought making our interactions secret would be more to your liking. ข้านึกว่าปิดเรื่องระหว่างเราเป็นความลับ เจ้าจะชอบมากกว่าเสียอีก The Serpent (2013)
Or Mills got in the way somehow and had to be killed so the unsub could return to his preferred victim type. หรือมิลส์เข้ามาขวางทางจนต้องฆ่าทิ้ง อันซับจะได้หันกลับ ไปหาเหยื่อที่ชอบมากกว่าได้ In the Blood (2013)
Monastic. Which I prefer. ธรรมดาๆ ซึ่งผมชอบมากกว่า The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชอบมากกว่า[chøp māk kwā] (v, exp) EN: prefer  FR: préférer ; apprécier par-dessus tout ; aimer mieux ; aimer le plus

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
prefer(vt) ชอบมากกว่า, Syn. fancy, favor
preferred(adj) ซึ่งชอบมากกว่า
prefer to(phrv) ชอบมากกว่า
would rather(idm) ชอบมากกว่าที่จะ, See also: ชอบที่จะ...มากกว่า

Hope Dictionary
predilection(เพรดดะเลค'เชิน) n. ความลำเอียง, ความชอบมากกว่า, Syn. tendency, bias
prefer(พรีเฟอร์') vt. ชอบมากกว่า, โอนเอียงมากกว่า, เสนอ, ยื่น, เลื่อนตำแหน่ง., See also: preferredly adv. preferredness n. preferably adv., Syn. like bette
preference(เพรฟ'เฟอเรินซฺ) n. การชอบมากกว่า, สิ่งที่ชอบมากกว่า, บุริมสิทธิ, สิทธิพิเศษ, การใช้สิทธิพิเศษ, Syn. partiality, choice
preferential(เพรฟฟะเรน'เชิล) adj. เกี่ยวกับการชอบมากกว่า, เกี่ยวกับบุริมสิทธิหรือสิทธิพิเศษ, ได้รับสิทธิพิเศษ., See also: preferentiaism n. preferentiaalist n., Syn. favoured

Nontri Dictionary
prefer(vt) ชอบมากกว่า, สมัครใจ, เลื่อนตำแหน่ง, ฝักใฝ่ในทาง, ยื่น, เสนอ
preferable(adj) ดีกว่า, ชอบมากกว่า, เด่นกว่า
preference(n) การชอบมากกว่า, ความสมัครใจ, การเลื่อนตำแหน่ง, บุริมสิทธิ์, สิทธิพิเศษ
preferential(adj) ชอบมากกว่า, พิเศษ, ได้รับสิทธิ์ดีกว่า, เกี่ยวกับบุริมสิทธิ์
preferment(n) การชอบมากกว่า, การเลื่อนตำแหน่ง

Saikam JP-TH-EN Dictionary
好む[このむ, konomu] TH: ชอบมากกว่า

Longdo Approved FR-TH
préférer(vt) |je préfère, tu préfères, il préfère, nous préférons, vous préférez, ils préfèrent| ชอบมากกว่า, ให้ความสำคัญเป็นลำดับแรก

Time: 0.0282 seconds, cache age: 23.294 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/