71 ผลลัพธ์ สำหรับ *ชโย*
หรือค้นหา: ชโย, -ชโย-

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ราชโยงการ(n) king's command, See also: royal decree, king's instructions, royal order, royal command, Syn. ราชโองการ, ราชวโรงการ, Thai Definition: คำสั่งราชการของพระราชา

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ชโย(ชะ-) น. ความชนะ. (คำเดียวกับ ชัย).
ชโย(ชะ-) อ. คำที่เปล่งเสียงอวยชัยให้พรหรือแสดงความดีใจเมื่อได้รับชัยชนะเป็นต้น.
ไชโยอ. คำที่เปล่งออกมาแสดงความดีใจหรืออำนวยพรเป็นต้น.
ราชโยคน. ดวงชาตาเวลาเกิดของคนที่ชี้ว่าจะได้เป็นพระเจ้าแผ่นดิน.
ราชโองการ, ราชโยงการ(ราดชะโองกาน, ราดชะโยงกาน) น. คำสั่งราชการของพระมหากษัตริย์ เรียกว่า พระบรมราชโองการ, โบราณใช้ว่า พระราชโองการ. (ดู โองการ).
กลละ(กะละละ) น. รูปเริ่มแรกที่ปฏิสนธิในครรภ์มารดา เช่น ผู้หญิงอันมีครรภ์ด้วยชลามพุชโยนิ เมื่อแรกก่อเป็นนั้นน้อยนักหนา เรียกชื่อว่า กลละหัวปีมีเท่านี้ (ไตรภูมิ).
ไปยาลน. เครื่องหมายละคำ รูปดังนี้ ฯ เรียกว่า ไปยาลน้อย สำหรับละคำที่ประกอบคำหน้า เช่น กรุงเทพฯ โปรดเกล้าฯ, รูปดังนี้ ฯลฯ หรือ ฯเปฯ เรียกว่า ไปยาลใหญ่ สำหรับละข้อความข้างท้าย เช่น ในป่ามีช้าง เสือ ลิง ค่าง ฯลฯ อ่านว่า “ละ”, หรือละข้อความในระหว่าง เช่น เพลงสรรเสริญพระบารมีว่า ข้าวรพุทธเจ้า ฯลฯ ดุจถวายชัย ชโย อ่านว่า “ละถึง”, เปยยาล ก็เรียก.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cheers! ไชโย! Secret (2007)
Cheerio, Gerry. ไชโย, Gerry In the Name of the Father (1993)
Thank you very much. - - ขอบคุณมาก ไชโย In the Name of the Father (1993)
Let's have a cheer from everyone ขอเสียง ไชโย จากทุกๆคน The Nightmare Before Christmas (1993)
Salud. ไชโย Junior (1994)
Bravo. ไชโย Don Juan DeMarco (1994)
Bravo. ไชโย Don Juan DeMarco (1994)
ROSS: Hey. MONICA: เฮ้ ไชโย The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Hooray! ไชโย! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Hooray! อาหาร. ไชโย! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Hooray! ไชโย! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
- Bravo, Pinocchio! ไชโย ปิโนคีโอ! Pinocchio (1940)
Hooray for Dixie! ไชโย ดิ๊กซี่! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Hooray hooray for Dixie! ไชโยให้ดิ๊กซี่! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Hurrah for the Confederacy! ไชโยแด่สมาพันธรัฐ! The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Eureka! It works! ไชโย มันติดแล้ว The Little Prince (1974)
Bravo! ไชโย! I Spit on Your Grave (1978)
Cheers! ไชโย! Idemo dalje (1982)
Bravo. ไชโย Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Yay! ไชโย ! An American Tail (1986)
[ CROWD CHEERS ] [ ฝูงชนไชโย ] Bloodsport (1988)
[ CROWD CHEERS ] [ ฝูงชนไชโย ] Bloodsport (1988)
all hardwood floors, ample closet space, ... ..a modern kitchen, a brand-new bathroom with a jet-stream Jacuzzi. เก้าอี้ดีดตัว ไชโย เยี่ยมไปเลย เฮ้ ขี้นมานี่ซิ Big (1988)
No, thanks. Cheerio. ไม่ขอบคุณ ไชโย The Russia House (1990)
Three cheers for our side. ไชโยสามครั้งสำหรับด้านข้างของเรา The Russia House (1990)
All finished. Voila. หมดเกลี้ยง ไชโย Inspector Gadget 2 (2003)
Yes, of course. (Cheering) Bravo! หนูตอบตกลงค่ะ ไชโย! Love Actually (2003)
- Cheers. ไชโย 21 Grams (2003)
Burn his letters and dance around the fire yelling, "Happy days are here. " เผาคำสั่งของเขา แล้วมาไชโย-โห่ร้องกันดีกว่า " วันแห่งความสุข อยู่ที่นี่แล้ว " Mulan 2: The Final War (2004)
Give it up for them, would you please? ไชโยโห่ร้องแสดงความยินดีกับเขาหน่อย คงเป็นที่พอใจของทุกคน? Mulan 2: The Final War (2004)
(TV on) แม่งเอ๊ย! ไชโย! Fight Club (1999)
Bravo. It's the perfect platform. ไชโย มันเป็นแพลตฟอร์มที่สมบูรณ์แบบ The Birdcage (1996)
Ring motion detect. Alpha, Bravo, Charlie. การเคลื่อนไหวแหวนตรวจสอบ อัลฟาไชโยชาร์ลี Contact (1997)
Cheerio. ไชโย. National Treasure (2004)
Viva Summer Vacation! ไชโย! Swing Girls (2004)
Banzai! ไชโย! Swing Girls (2004)
Banzai! ไชโย! Swing Girls (2004)
Way to go! ไชโย Swing Girls (2004)
- Well, tell him congratulations. - งั้นก็ฝากไชโยดังๆให้เขาด้วย The Longest Yard (2005)
ELLA: Well, yippee. ไชโย... Imagine Me & You (2005)
- Bravo il mio amico! - Way to go, buddy! ไชโย วิธีที่จะไปเพื่อน! Cars (2006)
Nobody cheers with ice creams! ..ไม่มีใตรเขาไชโยกันด้วยไอติมหรอก! Secret (2007)
It's my turn at last! ไชโย ฉันได้เป็นราชารอบสุดท้าย Sex Is Zero 2 (2007)
- Look - Oh, yes. Chapeau, mate. สำเร็จได้ตามแผนที่วางเอาไว้ อ๋อ ใช่ ไชโยเพื่อน Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Oh, yeah! I was first. Sisters rule and brothers drool. ไชโย ฉันมาที่หนึ่ง ผู้หญิงเป็นใหญ่ ผู้ชายขี้แพ้ Snow Buddies (2008)
Thank you, thank you guys so much. This is awesome. Yeah! ขอบคุณ ขอบคุณพวกนายมากๆ มันเยี่ยมจริงๆ ไชโย! Snow Buddies (2008)
- Yeah! ไชโย! Snow Buddies (2008)
- He did it! He did it, he won! - Yeah! เขาทำสำเร็จ เขาทำสำเร็จ เขาชนะ ไชโย! Snow Buddies (2008)
- Yeah! ไชโย Snow Buddies (2008)
Yo, B-Dawg! ไชโย บีด๊อว์ก! Snow Buddies (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไชโย[chaiyō] (x) EN: hurrah ; hurray ; bravo  FR: hourra ! ; bravo !
ชโย[chayō] (interj) EN: hurrah  FR: hourra ! ; bravo !

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bravo(int) ไชโย, Syn. great, well done
hooray(int) ไชโย (คำอุทานแสดงความยินดี), See also: ฮูเร, Syn. hurrah

Hope Dictionary
acclaim(อะเคลม') vt., n. เปล่งเสียงด้วยความ ยินดี, โห่ร้องต้อนรับ, สนับสนุนด้วยการโห่ร้อง, เสียงไชโยโห่ร้อง -acclamation n., Syn. hail
cheer(เชียร์) { cheered, cheering, cheers } vt., n. (การ) ร้องเสียงไชโย, ไชโย, โห่ร้อง, ยุ, ปลุกเร้าด้วยการโห่ร้อง -n. การร้องเสียงไชโย, สิ่งที่ให้ความปลื้มปิติยินดี, ความดีใจ, อาหาร, เสบียง, สีหน้าการปลอบใจ, การทำให้ใจชุ่มชื่น, การต้อนรับ -interj. คำอวยพรเวลาดื่มหรือเวลาจากกั
hurrah(ฮะรา') interj., n. คำอุทานหรือการแสดงความปิติยินดีความพอใจหรืออื่น ๆ , ความเกรียวกราว, ความวุ่นวาย vi., vt. ไชโย!, ดีแล้ว!, , Syn. hurray commotion

Nontri Dictionary
acclaim(n) การโห่ร้อง, เสียงไชโยโห่ร้อง
acclaim(vi, vt) ร้องไชโย, โห่ร้อง
acclamation(n) การโห่ร้อง, เสียงไชโยโห่ร้อง
bravo(int) ไชโย
bravo(int) ไชโย, เยี่ยม, ดีมาก, วิเศษ
hurray(int) ไชโย

Time: 0.0208 seconds, cache age: 9.527 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/